Ананда Махидол беше леко и болезнено срамежливо момче. Когато е на девет години през 1935 г., той става осмият крал на Сиам и пленява сърцата на своя народ. Но царуването му беше болезнено кратко, завършваше в спалнята му с един куршум, изстрелян в главата на близко разстояние. Той беше на 20 години. След часове 18-годишният брат на Ананда Бхумибол се възкачи на трона, където днес седи. Той управлява 65 години, по-дълго от всеки настоящ държавен глава и натрупа богатство, оценено на повече от 30 милиарда долара, което го прави най-богатият крал в света. Неговите разходи за училища и болници, както и за усилия за оказване на помощ при бедствия са помогнали да се увеличи значителната му популярност сред неговите поданици. Смъртта на Ананда обаче днес остава нерешена и до голяма степен не се споменава в Тайланд.
И така, какво точно се е случило в Тайланд на онази юни през 1946 г.? Отговорът днес не е по-ясен, отколкото беше в момента след смъртта, която шокира Тайланд и резонира по целия свят. Ананда и брат му бяха неразделни като деца и по всякакъв начин останаха близки, докато пораснаха. Един от общите им интереси беше огнестрелното оръжие; за тях беше известно, че практикуват целенасочено на територията на Големия дворец в Банкок. На сутринта на 9 юни 1946 г. Бумубол каза, че в 9:00 сутринта влязъл в спалнята на брат си в двореца, намерил го да спи и си тръгнал. Двайсет минути по-късно оръдие отекна в комплекса на двореца. Страницата на царя Чит Сингазени се втурна в стаята и, като не видя никого освен Ананда, извика: „Царят се е застрелял!” Царската майка Сангвал последва слугата в стаята. Ананда лежеше в леглото му, обърната нагоре, с дупка от куршум в челото и пистолет Colt .45 до него на леглото. Сангвал отблъсна мрежата против комари и се хвърли върху тялото, като викаше: Уви, Нанда, синко мой!
Кралицата майка, Сангвал, с крал Ананда Махидол (вляво) и принц Бумибол през 1945 г., една година преди смъртта на Ананда. (Бюро на Кралското домакинство, Кралство Тайланд) Първите съобщения за печата извън Банкок казват, че смъртта на Ананда е била случайна. „Различен, окулярен и момчешки“, съобщава „ Ню Йорк Таймс “, кралят е „почитател на огнестрелните оръжия“ и винаги е държал оръжие наблизо. Ананда беше в рамките на дни от пътуване до Съединените щати за посещения в Ню Йорк и Вашингтон, окръг Колумбия, преди да се върне в Швейцария, където бе получил по-голямата част от образованието си, за да завърши обучението си за юридическа степен. „ Таймс“ направи точка, описвайки младия светски крал като „по-западен от източния по своя вкус“, тъй като „се радваше да играе на саксофон и да кара американски джип около двореца.“ В дните след смъртта му обаче вестниците по света повдигна възможността крал Ананда да е отнел живота си. Връзката му с 21-годишна швейцарчанка в Лозана се разпадна, докато се върна в Тайланд и се носеха слухове, че кралят е бил унижен. Той беше отслабен от чревни неприятности, казват някои съобщения. Той беше неохотен владетел и се караше с майка си, отбелязват други. Но тайландското правителство бързо отхвърли всяка инсинуация за самоубийство. За будистките хора на Тайланд беше просто немислимо, че техният просветлен крал може да се самоубие. Освен това правителството отбеляза, че пистолетът е открит до по-малко доминиращата лява ръка на Ананда и почти слепият крал не е носел очилата си, когато е починал.
До края на седмицата тайландски служители - признавайки необходимостта от бързото разрешаване на тайната на смъртта на Ананда - наредиха специална анкетна комисия, която да разследва. Правителството, което вече е разкъсано от борбите за власт след Втората световна война, беше близо до смут. „Всяко споменаване на краля на публично място“, съобщава в. „Бангкок“ от „ Чикаг Daily Daily Herald “, е довело до сериозни порицания от тайната полиция. “(Съгласно конституцията на Тайланд и законите на величието, критиката на монархията е забранена.) Анкетната комисия назначи комисия от 15 медицински експерти, включително един американец, който да докладва за стрелбата. В този панел тялото на Ананда беше ексхумирано и направи рентгенови лъчи, за да определи пътя на куршума.
До края на месеца лекарите представят своя доклад: Сиамският цар Ананда Махидол е бил убит, заключиха те. "Това беше абсолютно убийство", заяви Чок Чотикашиен, виден тайландски член на групата. Американският лекар Едуин Корт се съгласи. "Положението на раната и следата от куршуми изглежда показват, че смъртта е резултат от убийство, а не от самоубийство", каза Корт. „Случайната смърт беше невероятна.“
Луи Маунтбатън, графът от Бирма, който посети Тайланд в началото на 1946 г. и описа Ананда като „уплашено, късогледче, наклонените рамене и тънките гърди с великолепни украшения с диаманти, като цяло жалка и самотна фигура“ мислеше, че знае кой е дръпнал спусъка. „Крал Бумибол застреля брат си, за да получи короната“, пише той в писмо до английския крал Джордж VI, според автора Уилям Стивънсън, който получи безпрецедентен достъп до Бумубол и кралското семейство за книгата си „Революционният крал“ от 1999 г. Но досега няма доказателства в подкрепа на обвинението.
Анкетната комисия взе показания от членове на семейството и персонал в Големия дворец. Момче от страница свидетелства, че когато Сангвал, майката на принцесата е видяла тялото на Ананда, тя е била толкова ужасна, че се е обърнала към Бумибол и казала: „Да вземем и ние живота си.“ Страхувайки се, че тя наистина може да се опита да се самоубие, помощникът се събра цялото огнестрелно оръжие в близост. Толкова много хора на мястото се справиха с пистолета, използван при стрелбата на Ананда, че вдигането на пръстови отпечатъци от него стана невъзможно.
Полицията арестува национален сътрудник и започна претърсване на домовете на журналисти, които съобщаваха, че тайландското правителство потиска информация за обстоятелствата на смъртта на Ананда. Премиерът Приди Пханомьонг възстанови състоянието на Втората световна война за национално извънредно положение, а служителите цензурираха най-малкия намек за неблагоприятно съобщаване за инцидента от вестниците в Банкок. Бяха предложени награди за информация, водеща до убеждение на всеки, който разпространява антиправителствени изявления.
В края на юли крал Бумибол свидетелства пред комисията в продължение на шест часа. Той повтори, че е напуснал стаята на спящия си брат преди стрелбата и на въпрос „не е изразил мнение относно причината за смъртта на брат си“, по думите на експедитор на Ройтерс. Между историците има спекулации, че тайландските генерали може би са държали заплахата от а по-широк разследване на монархията като средство за намаляване на кралското влияние в Тайланд. Всъщност Бумибол по-късно каза, че през седмиците и месеците след смъртта на Ананда, агентите на военните са го следили внимателно до края на август, когато Бумибол и майка му заминават за Швейцария, за да може да завърши собствените си изследвания в Лозана. Щеше да остане там четири години.
През следващите два месеца разследването продължи на фона на безкръвен преврат, който видя, че военен режим превзема властта в Тайланд от цивилното правителство, ръководено от премиера Приди Пханомьонг. След седмица Приди се укри, обвинен, че е имал ръка в смъртта на Ананда. Бившият секретар на краля, сенатор Халео Патомрос, беше арестуван заедно с двама служители на двореца, включително Чит, слугата, открил тялото на Ананда. "Има категорични доказателства, че покойното му величие е убито", заяви генерал Фин Чънхаун, заместник върховен главнокомандващ на сиамската армия.
Когато Бумубол се завърна в Тайланд, през 1950 г. той се обгради с страхотен персонал от западно образовани дипломати, съветници и финансови експерти, които помогнаха на младия крал да се ориентира в сложните политически отношения на монархията с хунтата и тайландската гранична патрулна полиция (БПП), която е формирана със съдействието на Централната агенция за разузнаване на САЩ. В стремежа си да насърчат силен антикомунистически съюзник в Тайланд, Съединените щати изцяло подкрепиха крал Бумибол, помагайки за популяризирането на имиджа му на мъдър и велик крал, безкористно посветен на своето кралство. С нарастването на богатството на Бумибол той харчи видимо за образование, медицински грижи и помощ при бедствия. Той се ожени за красива и готова тайландка, Сирикит, и те бяха одухотворена и привлекателна млада двойка. В началото на 50-те години любовта му към музиката го подтиква да сформира Aw Saw Band, който изпълнява западни песни в популярен седмичен радио концерт. Хората на Тайланд бяха напълно поети с кралското семейство. Снимките на краля можеха да се намерят във всеки дом и на всеки ъгъл. Бумидол действително постави ореол над монархията си, а генералите нямаха голям избор, освен да се поклонят публично на краля, ако се надяват да се възползват от тайландското население.
Но осем години след като Ананда Махидол беше открита в спалнята си с дупка от куршум в главата, делото за убийство се спря в съдилищата. Разследването и съдебните процеси бяха продължени, но основният заподозрян Приди, бившият премиер, остана в изгнание. Секретарят на Ананда и двамата слуги все още бяха лишени от свобода, но тъй като на практика нямаше доказателства срещу тях, по-ниските съдилища нямаше да осъдят. Едва през октомври 1954 г. генерал Фао от сиамската армия, който продължаваше да настоява за приключване на делото, окончателно осигури присъди, които Върховният съд на Тайланд потвърди. Тримата бяха осъдени на смърт заради конспирация за убийство на цар Ананда.
Ден на коронацията: на 5 май 1950 г. Бумубол официално е кралят на Тайланд в Големия дворец. (Изображение предоставено от Wikipedia) Четири месеца по-късно, на 17 февруари 1955 г., без фанфари, генерал Фао ги изпраща преди разстрел. Десетилетия по-късно Бумубол предположи, че екзекуциите са го „уловили изненада, докато той все още обмисля да бъде осъден“, както отбелязва Пол М. Хендли в книгата си „Кралят никога не се усмихва“ . И все пак Бумибол не беше дал публични указания след постановяването на смъртните присъди, че обмисля някакви комутации. В статия от 2006 г., написана за Далекоизточния икономически преглед, Хендли отхвърля възможността за политическо убийство. „Нямам идея дали Ананда се е застрелял или е бил убит от Бумибол, двете възможности, най-приети сред историците“, пише той. "Ако последното, аз ясно го наричам инцидент, възникнал при игра."
Крал Бумибол е на 83 години, любима фигура в Тайланд днес. Още през 1999 г. списание Time спекулира, че той е „преследван от смъртта на брат си.“ В Революционния крал Уилям Стивънсън подсказва, че известният японски шпионин Масанобу Цуджи, а не тримата мъже, екзекутирани през 1955 г., е отговорен за Убийството на Ананда Тайландските историци накратко отхвърлят обвинението. Същото прави и Хендли, който отбелязва, че Цуджи навремето не е бил близо до Банкок. Но като се има предвид безпрецедентният достъп на Стивънсън до краля, е трудно да си представим, че Бумибол, който си сътрудничи с автора, не е имал никаква дума в развитието на теорията - кара някои хора да вярват, че кралят трябва да повярва, че трима мъже са били несправедливо екзекутирани за него смъртта на брат. Все още непознат, както отбелязва журналистът Андрю Макгрегър Маршал, в последната глава от книгата на Стивънсън „дори Стивънсън - и Бумибол - са съмнителни относно теорията“ за участието на Цуджи.
Факт е, че Бумубол беше политически слаб в годините след завръщането си от Швейцария. Възможно е той да не е говорил за екзекуциите, тъй като смята, че е необходимо тайландската правна система да поеме. Възможно е и той да остане несигурен за обстоятелствата около смъртта на брат си.
Бумубол е била силна обединяваща сила в Тайланд и политическите му умения са му позволили да поддържа властта на трона в страна, чиято политическа история е пълна с преврати и военно управление. Но здравето му вече е под въпрос и хората на Тайланд са загрижени за бъдещето без него. Един възможен наследник е неговият син - престолонаследникът Маха Ваджиралонгкорн; кабели от американското посолство, наскоро пуснати от Wikileaks, казват, че управляващият елит на Тайланд го счита за политическа отговорност и че има сериозни съмнения дали той може да поддържа стабилна монархия. Една от дъщерите на Бумибол, принцесата на престолонаследника Маха Сириндхорн, е изключително близка с баща си и също толкова обичана от тайландците. На Бумибол е позволено да назове своя наследник. Безредиците около присъединяването му подчертават важността на реда в двореца.
Източници
Книги: Революционният крал: Продължението на истинския живот към краля и аз, от Уилям Стивънсън, Констебъл и Робинсън, меки корици, 2001 г. (за първи път публикуван през 1999 г.) Пол М. Хендли, Кралят никога не се усмихва: Биография на тайландския Бумубол Адулядей, Yale University Press, 2006. Андрю Макгрегър Маршал, Моментът на истината в Тайланд: Тайната история на Сиама от 21 век, http://www.zenjournalist.com/
Статии: „Кралят на Сиам Бой застрелян до смърт; Brother Rules ”, Daily Daily Tribune, Чикаго, 10 юни 1946 г.„ Пистолетът убива младия крал на Сиам; Дворец на смъртта се е случил инцидент ”, New York Times, 10 юни 1946 г.„ Братът успява краля на Сиам; Стрелба случайно “, Christian Science Monitor, 10 юни 1946 г.„ Криза в Сиам “, Christian Science Monitor, 10 юни 1946 г.„ Сиам обявява пълна година на траур за убит крал “, Washington Post, 11 юни 1946 г. „Нови доказателства, попитани за смъртта на Сиам Кинг“, New York Times, 16 юни 1946 г. „Мистерична смърт на краля на Сиам Stirs Politicos“, Чикагската ежедневна трибуна, 21 юни 1946 г. „Открит ковчег на краля на Сиам; Рентгенография на тялото ”, Чикагска всекидневна трибуна, 22 юни 1946 г.„ Съобщавайте за убийство, открито при смърт на сиамския крал ”, Чикагска всекидневна трибуна, 27 юни 1946 г.„ Кралят на Сиам убит, 12 лекари казват ”, Чикагска Daily Tribune 3 юли 1946 г. „Сиамската кралица, за да свидетелства“, New York Times, 5 юли 1946 г. „Сиам пуска крила за слуховете за убийството на краля“, Чикагска ежедневна трибуна, 7 юли 1946 г. „Напрежението се увеличава с арестите в Сиам“, Ню Йорк Таймс, 7 юли 1946 г. „Новият крал подпомага сондата за смъртта на владетеля на Сиам“, Чикагска Daily Tribune, 29 юли 1946 г. „Убита Ананда, сиамски декларация“, New York Times, 17 ноември 1947 г. „Нов режим Връзки помощник на бившия лидер с „Убийството на Кинг“, Washington Post, 17 ноември 1947 г. „Сиамският крал от смъртта на пистолета от 1946 г. все още е мистерия: Материал за трилър в дворцовата трагедия“, Чикагска ежедневна трибуна, 16 август 1948 г. Новини: Орхидеи за секретаря “, сп. Time, 28 февруари 1955 г.„ Кралят и иреят “, Време, 6 декември 1999 г.
