Всеки, който е гледал Игрите на глада - а това са милиони и милиони хора - е запознат със символа на политическото несъгласие на сериала: три пръста вдигнати, с палец и розово сгънат. Сега гражданите на Тайланд, които протестират срещу неотдавнашния военен преврат, също се заеха с този жест, позовавайки се на вдъхновение от Катнис и нейните измислени приятели.
Ето време с историята:
Вече десетки онези, които изнасят поздрава по време на уличните протести през уикенда, бяха изтеглени от войски, в сцени, страшно напомнящи романите на Сюзан Колинс и филмовия франчайз, които изобразяват дистопично бъдещо общество, управлявано от тоталитарния режим на Панем.
А през уикенда гледката на невъоръжени и мирни протестиращи, които бяха задържани за мигането на три пръста - включително жена, завлечена в такси от полицаи в цивилни дрехи в централния Бангкок - не успя да обезсмисли страховете от това, което може да има военните.
В дистопичния свят на Игрите на глада този жест е достатъчен, за да наложи екзекуция на място. Служителите на хунтата в Тайланд, съобщава Time, си запазват правото да затворят хора, които вдигат ръка в поздрава и обмислят дали да го направят официално незаконен жест.
Макар че поздравът с три пръста е означавал да означава нещо за големи групи хора благодарение на популярността на Игрите на глада, както писателят Джонатан Джоунс посочва на Guardian, Игрите на глада е франчайз, предназначен да прави пари, а не „а наръчник за промяна на света. " Ето Джоунс:
Когато най-добрите налични политически образи идват от банална поредица от параноични научнофантастични филми, които в най-добрия случай са научна фантастика в ретро 70-те години, а в най-лошия случай има неясна подрастваща фантазия, нещо липсва. Тайландските протестиращи прибягват до света на Игрите на глада за подривен символ, напомнящ за използването на Occupy от маската Guy Fawkes от V for Vendetta. Изглежда, че филмите и комиксите, а не конвенционалните политически идеологии, са текстовете, от които съвременният радикализъм взема своята образност.
Приемането на спорния жест, изглежда, най-накрая е спечелило международното медийно внимание на протестиращите в Тайланд, което липсваше през първите две седмици след преврата.
