Неотдавна историк и ботаник на име Марк Грифитс твърдеше, че е открил портрет на Уилям Шекспир в гравюра на заглавната страница на 400-годишната книга. Ако е прав, това би било изключително откритие. Въпреки това, светът е бил тук преди: През годините мнозина сочат картини, скулптури и дори смъртна маска като изображения на Шекспир. Повечето се оказаха фалшиви. Експертите вече са изказали съмнения относно новото твърдение. (Една от тези редки книги „ The herball“ или „Generall historye of plantes“, събрана от Джон Джерард, се съхранява в колекциите на Smithsonian Library .)
Съществуват само две известни подобие на драматурга. Портретът на Droeshout е гравюра, отпечатана във фронта на сборника на произведения на Шекспир (Първият фолио), публикуван през 1623 г. Вторият е бюстът на погребалния паметник на Шекспир в хора на църквата "Света Троица" в Страфорд-он-Ейвън. И двете са създадени малко след смъртта на Шекспир през 1616 г. И двамата изобразяват плешив, по-възрастен мъж.
Трето подобие, наречено портрет на Чандос, може да има добър случай, но все още е осеяно с несигурност.
Това ново твърдение щеше да бъде отправено, докато Шекспир беше жив. Това е обикновена гравировка, с не достатъчно подробности, за да се каже наистина дали прилича на по-късните прилики или не. За The Guardian Марк Браун съобщава:
Той твърди, че гравюрата на заглавната страница на 400-годишна книга за растенията съдържа четири идентифицируеми фигури - едната от които Бард на 33 години изглежда много различно от кръглото плешиво човече, което познаваме от Първото фолио на неговия събрани произведения.
Грифитс очевидно работи години наред, за да опровергае първоначалната си теория, че портретът е на Шекспир. Най-накрая той изложи причините си за тази вяра тази седмица в списанието Country Life . Книгата, в която се казва, че се появява портретът, е първото издание на The Herbal of Generall Historie of Plantes от градинаря Джон Герад, публикувано през 1598 г. Само около 15 копия от него все още съществуват, съобщава Хари Ридхед за Metro . Гравирането е на художник на име Уилям Роджърс.
Случаят с Грифитс излага сложно декодиране на цветята, символите и декорациите около фигурата на четиримата мъже. Останалите три фигури до може би Шекспир бяха достатъчно лесни за идентифициране, но четвъртата изискваше работа. Кафяво подробно описва всяко от кодираните значения, които Грифитс видя в гравюрата, включително неща като:
- Фигура четири и глава със стрелка с прикрепена към него E. В елизабетските времена хората биха използвали латинската дума „quater” като термин за жаргон за четири в зарчета и карти. Поставете e в края и то става quatere, което е инфинитивът на латинския глагол quatior, което означава shake. Погледнете внимателно и четиримата могат да се разглеждат като копие.
- AW - за Уилям? Или Или? Няколко месеца преди да бъде гравиран, бащата на Шекспир получава герб със златен фон. Хералдичният термин за злато е Or.
Грифитс също твърди, че Шекспир и Джерард, градинарите, написали книгата, са споделяли един и същи патрон и затова са се познавали. Шекспир може да е помогнал на Джерард с гръцкия и латинския в книгата, добавя той. „Всичко това се вписва в Шекспир“, казва той, „Не мога да го направя - и повярвайте ми, че съм опитвал - добавете се към когото и да било, освен Шекспир.
Въпреки това, други експерти веднага бяха скептични, особено като се има предвид миналия запис, за който се твърди, че е спечелила Шекспир. (Вземете за пример портрета на цветята, който съдържаше хром жълта боя от 1814 г., разкривайки дата на рисуване по-нова от датата от 1609 г. на изображението.)
"Човек е виждал толкова много претенции към Шекспир, основаващи се на това, че някой твърди, че е разбил код", каза Майкъл Добсън, директор на Шекспировия институт в Бирмингамския университет пред "Гардиън" . "И никой друг очевидно не е успял да дешифрира това в продължение на 400 години, И няма доказателства, че някой е смятал, че това е Шекспир по това време. "В статията на метрото той казва, че" не е сигурен, че репутацията на Country Life ще се възстанови ".
„Виждам там фигура, която е облечена като поет от класика, със зелен залив на главата, но това не го прави Шекспир“, казва Пол Едмъндсън, ръководител на научните изследвания и познания за тръста за родното място на Шекспир в метрото статия.
Джон Овърхолт, уредникът на ранните съвременни книги и ръкописи в библиотеката на Харвардския университет в Хаутон, критикува твърдението в Twitter:
Мислех, че Шекспировото портретно нещо е глупаво, преди да видя доказателствата. Сега мисля, че това е наистина глупаво. pic.twitter.com/N3qbPsLJYM
- Джон Овърхолт (@john_overholt) 19 май 2015 г. Ако искате сами да направите пукнатина на кода, ето по-голяма версия на гравирането, показваща детайла на гравирането.
Така нареченият новооткрит портрет на Шекспир е намерен в тома от 1597 г. „Херболът“ или „Историк на Дженерал“ на растенията, събрани от Джон Джерард, 1597 г., който се съхранява в колекциите на Смитсоновата институция. (Библиотеки на институцията Smithsonian)
