Сюрреалистичната, оцветена в цветове визия на космическите пътешествия, видяна във филма на Станли Кубрик от 1968 г .: Космическа одисея, всъщност не е толкова различна от онова, което астронавтите преживяват в действителност, когато пренасят земната атмосфера от орбита.
По-рано този месец НАСА пусна видео в кемпинг, в което астронавтите направиха обиколка на Международната космическа станция, отговориха на въпроси и показаха гледката от високо. Но далеч най-добрата част от видеото, само кратък фрагмент, забелязан от писателя на Gizmodo Атила Наги, идва в 12-минутната и 40-секундна маркировка, когато астронавтът Майк Хопкинс посочи камера през прозореца на капсулата за реенция Союз.
Всеки, който е обърнал внимание на историята на космическите пътувания, знае, че повторното настаняване е коварно време. Когато космическият кораб се връща обратно в земната атмосфера, триенето между кораба и въздуха кара капсулата да гори силно. Но да знаеш за нещо и всъщност да го видиш, дори и само след няколко секунди видео, са много различни неща.
За по-описателна - макар и много по-малко визуално - версия за това как капсулата „Союз“ възвръща земната атмосфера, вижте това видео от Европейската космическа агенция (започва от 10 минути, 50 секундна маркировка):
