Тъй като езиците непрекъснато се развиват, преобразяват, избледняват и възникват, от етимолозите на света зависи да проследят и интерпретират тези смени, за да разберат по-добре откъде идват думите ни и какво стават. И сега Google влиза в етимологичната игра.
(Google)Google вече предлага няколко услуги, свързани с думи, като Ngrams, което ви позволява да визуализирате променящата се употреба на думите във времето. Функцията за етимология е проста: Отидете в търсачката и въведете „етимология“ и след това думата, от която се интересувате. Google ще изплюе опростения корен и еволюцията на вашите думи.
(Google)Не всяко етимологично търсене ще даде резултат, но със сигурност трябва да се намерят някои скъпоценни камъни. Например, сега знаем, че всеки път, когато сме споменавали „питка за пица“, сме били малко тъпи.
(Google)Н / Т Майкъл Шафрир
Още от Smithsonian.com:
Географията и височината оформят ли звуците на даден език?
Английски се развива много по-бавно в интернет, отколкото през Възраждането
Откъде дойде фразата „Hubba Hubba“?
Нов език се ражда в това отдалечено австралийско село