Десетки хиляди точки оглеждат повърхността на картата, всяка от които отбелязва смъртта на кит. Bowheads, десни китове, гърбаци и още повече осеяни километрите от океана.
Картата е сред най-ранните данни, които учените имат за разпространението и миграцията на китовете. Но изследователите не събраха 53 877 точки от данни. По-скоро китовете от 18 и 19 век измислят океаните за огромните зверове, които са ценени заради месото си и блъскат, и отбелязват всяко убийство в бордовите дневници. През 30-те години на миналия век американският зоолог Чарлз Таунсенд разпознава значението на тези записи, като съставя местоположенията в серия от класации, които осигуряват първата голяма картина на тези същества под обсада.
Картата на убитите китове прави повече от придърпване на сърцето. „Това показва докъде стигнахме“, казва графичният дизайнер Оливър Уберти, съавтор на новата книга „ Където животните отиват“, която използва карти и графики, за да даде възможност на читателите да надникнат в тайния живот на животните, които обикалят земното кълбо,
Картата на китолова е само една от 50 красиво подробни илюстрации, които украсяват страниците на книгата. Всяка карта помага на читателите да ходят, да плуват или летят по пътеките на дивите животни - безбройните им маршрути по целия свят, отразени в драсканици и заплитания по цялата страница. Повечето от картите се съсредоточават върху последните изследвания и най-модерните методи за проследяване - GPS тагове, прикрепени към черупките на костенурките; клавиши, наподобяващи баркод, прикрепени към гърбовете на мравки; „записващи устройства по време на полет“ за измерване на местоположението, налягането, скоростта и ускорението на лешоядите; дори флуоресцентни наночастици, използвани за проследяване на движенията на планктон.
Но книгата също така съдържа няколко исторически карти, включително тази, която използва данните за преразпределения кит на Таунсенд, за да демонстрира колко технология е трансформирала проследяването на животните и ще продължи да влияе върху начина, по който мислим и защитаваме животните - от мравки до сови до слонове.
Подобно на много големи авиани, белоглавите лешояди придобиват височина, като се возят на върха на горещ въздух. Чрез наемането на съвременни изследователи на технологията за проследяване от Университета в Суонзи се добива представа как тези птици намират и използват термите. Превъртете мишката върху кръговете в графиката, за да разгледате етапите на лешояд, летящ. (С любезното съдействие на Джеймс Чешир и Оливър Уберти *)В случая с китовете най-ранните „етикети“ са били под формата на харпуни, казва Uberti. Изследователите биха гравирали тези оръжия с уникални идентификатори и техния адрес, вкарвайки ги в животни, забелязани в морето. След това те биха предложили награда на китолозите, които върнаха етикетите. Това би дало по същество две точки от данни на животно: една, когато е маркирана, друга, когато е била убита.
В наши дни технологичният напредък позволява на учените да проследяват животните по нелетен начин, докато получават изумителни данни за количеството. „Попълването на тези пропуски в данните помага на изследователите да разглеждат животните на индивидуално ниво с безпрецедентни детайли“, казва Джеймс Чешир, географ от Университетския колеж в Лондон, който е съавтор на книгата с Uberti. Дуото изследва редица примери в Where the Animals Go . Учените получават сигнали за мобилни телефони от яките на слонове в Кения. Те могат да наблюдават в почти реално време как вълк обикаля Алпите и дори могат да проследяват движението на язовци до секундата, докато се движат около норите си под земята.
Идеята за книгата започва от слон на име Ани, който е живял в земите в и около Националния парк Закума на Чад. През 2005 г. Uberti, тогава дизайнер на National Geographic, беше поканен да работи върху визуализациите за история за пагубните ефекти на бракониерството върху слоновата популация. През 1970 г. в централна Африка имаше около 300 000 слона; до 2005 г. имаше само 10 000.
National Geographic изпрати екип, включително еколог Майк Фей и фотографът Майкъл Никълс, в Чад, за да документират оставащите стада - как са пътували, къде отиват и какво ги заплашва. За да направят това, обяснява Uberti, те използваха това, което по онова време беше сравнително нова технология: GPS яка. Екипът последва всяка стъпка на Ани в продължение на 12 седмици над 1015 мили, очертавайки криволичеща пътека през саваната.
„На картата, която направихме, има точка, в която следата на Ани спира“, казва Uberti. "Ани беше убита от бракониери."
Работата върху тази карта промени начина, по който Uberti мисли за диви животни. „За първи път карта - лист хартия с абстракция от живота на животното - ме свърза с отделното животно“, казва той.
Десет години по-късно, Uberti и Чешир бяха в търсене на нов проект, когато историята на Ани изскочи в съзнанието на Uberti. Той си спомня, че си мислеше: „Ами ако бихме могли да съберем истории ..., за да помогнем на хората да се свържат и да бъдат вдъхновени от отделни животни по начина, по който Ани ме вдъхнови?“ И точно това направиха.
Където животните отиват: Проследяване на дивата природа с технологии в 50 карти и графики
В продължение на хиляди години проследяването на животни означаваше следване на отпечатъци. Сега сателити, дронове, капани за камери и други разкриват природния свят, както никога досега. Където Animals Go е първата книга, предлагаща изчерпателен, управляван от данни портрет за това как същества като мравки, видри, сови, костенурки и акули обикалят света.
КупуваДвойката потърси изследователи, които бяха готови да споделят работата си и да им помогнат да се справят с детайлите. Но събирането и превеждането на данните не беше малка задача. Тези дни маркерите за проследяване стават все по-малки, по-отзивчиви и продължават по-дълго от всякога, обяснява Чешир. А това означава хиляди или дори милиони точки от данни.
"Ако имате стотици тюлени, обикалящи Антарктида, всичките им песни за няколко месеца създават тази страхотна плетеница от криволичещи линии. Това е доста неразгадаема коса", казва Uberti. "Това, което се опитахме да направим в книгата, беше да изчистим косата и да извлечем една или две косми - един или два индивида."
Те също комбинираха начинанията на всеки индивид с всички полезни основни данни, които биха могли да намерят. Въртящи се сини течения пирует из моретата на карта, проследяваща пътуванията на костенурките. Паякова мрежа от счупвания се разпространи по повърхността на замръзнало езеро върху карта на ескапади на снежна сова. Книгата отне две години, за да се сглоби от началото до края. Но чрез този изтощителен процес бавно се появи разказ от числата.
Има приказката за чайките, които са имали мистериозен навик да посещават Мускрон, Франция, град на около 40 мили от техните гнездовища. Оказва се, че се отправяха към фабрика за чипове, угощавайки се с миризмата на изхвърлената хрупкава картофена доброта.
След това е историята на планинските лъвове в Южна Калифорния, които по същество са „издълбани на остров“ от посегателството върху човешкото развитие, пишат авторите. Заобиколен от магистрали и градове, свитото местообитание на лъва ограничава генофонда им. Въпреки, че Министерството на транспорта в Калифорния е създало предполагаем коридор за големите котки, той не е проектиран предвид съществата, пишат Uberti и Cheshire. Малко котки използват павираната, отворена пътека.
Въпреки че много от историите показват влиянието на хората върху популациите от животни, други демонстрират изобретателността на съществата. Един пример е историята на Фишър от костенурката. Биолози от аквариума в Северна Каролина го откриха точно на брега през 1995 г., слаб и с ниско тегло. Затова го взеха и му помогнаха да се възстанови. Той бе пуснат обратно в дивата природа девет години по-късно, носейки етикет, прикрепен към черупката му от учени от Ексетерския университет. Те изненадано наблюдаваха как костенурката я пренася през теченията към частта от океана, която трябваше да бъде на неговата възраст.
„Изключително е, че той има карта, компас и разписание, по който работи“, казва Чешир.
След като прочетете динамичните истории в книгата, е трудно да не гледате на животните по различен начин. Чешир обяснява как някога не е мислил много за птиците в задния си двор. "Предполагате, че те просто висят там през цялото време", казва той. Но всичко това се промени след работата върху картите на Къде отиват животните, казва той. "Ние сме в състояние да добавим тази справка към животните за това къде са били, къде отиват."
Всяка от историите илюстрира изследователите, които се борят за по-добро разбиране на дивите животни и разработват стратегии за опазване, които ще имат значение. Често правителствата определят специфични "защитени" региони на сушата и в морето, за да помогнат за опазването на животните, строго очертани от въображаеми или истински оградни линии. Но животните не признават такива произволни граници.
"В момента имаме повече информация, отколкото преди." казва Uberti. Използвайки тази информация, стратегиите за опазване могат да бъдат съобразени с конкретни същества или защитените зони да се променят в съответствие със сезоните, тъй като животните мигрират по целия свят.
Тази нишка за опазване свързва различните приказки и въпроси, които изследователите задават в цялата книга. Както Uberti обобщава: "За да защитите животните, трябва да пазите къде отиват."
* Всички изображения на картата препечатани от Where the Animals Go: Проследяване на дивата природа с технология в 50 карти и графики от Джеймс Чешир и Оливър Уберти. Copyright © 2017 от Джеймс Чешир и Оливър Уберти. С разрешение на издателя WW Norton & Company, Inc. Всички права запазени.