https://frosthead.com

Дъщери на богатството, сестри в бунт

В края на 19-ти век, Уилям Бътлър Йейтс е получил спалня в Лисадел Хаус, величественото имение на сър Хенри Гор-Бут на брега на залива Драмклиф, недалеч от родното място на Йейтс в окръг Слиго. Две години Йейтс остана в къщата на фона на омагьосания пейзаж на Западното крайбрежие на Ирландия, гост на "много приятно, любезно, запалимо семейство." Но беше ясно, че Йейтс, който навлизаше на 30-те си години, също беше омагьосан красотата на сестрите Гор-Бут, Констанс и Ева. Десетилетия по-късно той ще напише:

Светлината на вечерта, Лисадел,

Големите прозорци се отварят на юг,

Две момичета в копринени кимони, и двете

Красива, едната газела.

През 1887 г. Констанс и Ева Гор-Бут са представени в двора на кралица Виктория, като Констанс е на 19 години и по-възрастен от Ева с две години, описан от някои във викторианска Англия като „новата ирландска красавица.“ аристократичен кръг на протестантското изкачване, под който Ирландия беше доминирана политически и икономически от големи собственици на земи като баща им, сестрите Гор-Бут на пръв поглед бяха предопределени да живеят живот, пълен с удобствата и привилегиите на поземлената класа. Но и двете жени в крайна сметка се откъснаха от техния произход, отхвърлиха богатството си и посветиха живота си на конфронтация и каузата на бедните.

По-малко от две десетилетия след като седна в Лисадел за портрет на Йейтс, Констанс щеше да седи в килията в затвора в Дъблин и да слуша залповете на стрелби, докато очакваше собствената си екзекуция за участието си в Великденския възход. И Ева, „газелата” в стихотворението на Йейтс, щеше да се превърне в утвърдена поетеса, както и изявен глас за избирателно право на жените и водеща фигура в опит да получи отплата на сестра си.

Родена в Лондон през 1868 г., но отгледана в ирландската пустиня, Констанс Горе-Бут в млада възраст беше заловила вниманието на Йейтс, нейният съсед Слайго. Нещо от плах конник, Йейтс „уважаваше и се възхищаваше” на момичето, което беше на път да стане известна като една от най-добрите конни конници в цяла Ирландия - ненадминато, както се казва, при яздене на гончета. Според Йейтс тя често изпитвала проблеми в имението заради „някакъв подвижен подвиг или безразсъдно яздене“.

Сестрите също спечелиха дълбока оценка за изкуството, докато живееха в Лисадел. Известната ирландска портретистка Сара Пърсер, също гост, беше вдъхновена да направи емблематична картина на момичетата от Гор-Буут в гората около имението. Докато Констанс се грижеше за баща си, сър Хенри Гор-Бут, арктически изследовател и запален ловец в Африка, двете момичета ясно отразяваха друга страна на неговия характер. Съобщава се, че сър Хенри е спрял събирането на наемите и се е погрижил наемателите му да имат храна по време на глад 1879-80 г., а дъщерите му са възпитани с искрена грижа за бедните.

Ирландският поет Уилям Бътлър Йейтс през 1911г Ирландският поет Уилям Бътлър Йейтс през 1911 г. (Уикипедия)

Нито Констанс, нито Ева не са били заинтересовани да се женят в класа им. Вместо това Констанс пътува до Лондон през 1892 г., за да учи в школата за изящни изкуства „Слейд“, след това до Париж, където тя продължава да рисува и учи в Академия Джулиан. Тя твърди, че е „омъжена за изкуството“ и носеше пръстен, за да го покаже, пушеше цигари, сдобиваше се с приятели и си спечели прякора „Вело“, за да кара колелото си до студиото всеки ден. Когато едно парижко момиче се дразни за нея за нейния смешно звучащ английски, Констанс я преведе на кран и държеше главата си под течаща вода.

Към 1893 г. сестрите Gore-Booth започват да се занимават с избирателни права на жените - раздвижвания, които не седят добре със сър Хенри и лейди Гор-Бут. Констанс стана председател на избирателна комисия и изнесе решаваща реч в Драмклиф, като отбеляза, че броят на жените, подписали петиции, драстично нараства през последните години. Един мъж извика: „Ако жена ми отиде да гласува, тя никога няма да се върне!“

- Тогава тя трябва да мисли много малко за теб - отвърна Констанс към тълпа, радваща се от наслада.

Ева стана завършена поетеса и един от кръга на Йейтс и се влюби в английската суфрагистка и пацифистка Естер Ропер. Двете жени биха прекарали остатъка от живота си заедно, работейки по социални въпроси, вариращи от правата на работниците до смъртното наказание.

Констанс също би продължила политически живот. Назад в Париж, след като семейството й се е отказало от перспективите да се ожени някога, тя се запознава с граф Казимир Маркиевич, полски художник от богато семейство. Те се ожениха и имат дъщеря Мейв през 1901 г., но я оставиха в Лисадел, за да бъде отгледана от бабите и дядовците си, докато се преместиха в Дъблин, за да продължат своето изкуство.

Към 1908 г. Констанс се е обърнала към движението за ирландска независимост от британското управление. Тя се присъедини към Син Фейн, ирландската републиканска партия, както и дъщерите на Ирландия - революционно женско движение - и се обедини с Ева, за да се противопостави на избора на Уинстън Чърчил за британския парламент. Тъй като националистическата кауза набира скорост, Констанс основава Ирландските воини (Fianna Éireann), които обучават тийнейджъри в използването на огнестрелно оръжие. Изказвайки се на митинг от 30 000 души, противопоставени на посещението на крал Джордж V в Ирландия през 1911 г., графиня Констанс преживя първия си арест, след като тя помогна да убие подобието на краля и кралицата и се опита да изгори британското знаме.

Тя взе заеми и продаде бижутата си, за да изхрани бедните и започна кухня за супа за деца, приблизително по същото време се присъедини към Ирландската гражданска армия, водена от Джеймс Конъли, социалистически и ирландски републикански лидер. През 1913 г. съпругът й напуска Ирландия, за да живее в Украйна - отделно от Констанс, но не отчуждена, тъй като двете ще отговарят до края на живота си.

През април 1916 г. ирландските републиканци организират въстание; Констанс е назначен за лейтенант на щаба, втори по команда в парка в Сент Стефан Грийн, в централния Дъблин. С нейните войски, отговорни за барикадирането на парка, бой се разрази след като Коноли застреля полицай, който се опита да му попречи да влезе в кметството. Слухът накара Констанс да стреля снайпер на британска армия в главата, но тя никога не бе обвинена в такава смърт. Притисната от британски огън в St. Stephen's Green, тя отведе войските си обратно в Кралския колеж на хирурзите, където те издържаха близо седмица, преди да се предадат.

Вкарана в затвора в Килмайнхам, Констанс Маркиевич бе изолирана от своите другари и подложена на съдебен процес за „причиняване на недоволство сред цивилното население на Негово Величество“; тя беше осъдена и осъдена на смърт, но присъдата беше сменена до живот в затвора заради нейния пол.

Няколко дни по-късно тя чува залп от стрелба в зори и е информирана, че наставникът й Джеймс Конъли е екзекутиран.

"Защо не ме оставят да умра с приятелите си?", Попита тя.

Преместена в затвор в Англия, тя е осъдена на тежък труд и хранена с ограничени дажби. Ева Гор-Бут, висококвалифицирана активистка, видя лошото здраве на сестра си, лобира за по-хуманно отношение към затворниците и през 1917 г. помага да се включи сестра й в амнистия за участниците във Великденското издигане.

Констанс се върна в Ирландия като герой и на практика бе пренесена от гостоприемна тълпа до Либерти Хол в Дъблин, където тя се обяви отново в политиката. Като нов лидер на Син Фейн, Еймон де Валера видя Констанс Маркиевич, избран в изпълнителния съвет с 24 членове. Но през 1918 г. тя отново е в затвора, след като британците арестуват лидерите на Син Фейн за работа срещу призовката на войски за Първата световна война, но въпреки това успява от затвора да стане първата жена, избрана в Британската камара на общините.

Констанс Гор-Бут (вляво) и сестра й Ева през 1895г Констанс Гор-Бут (вляво) и сестра й Ева през 1895 г. (Уикипедия)

Тогава тя обяви, че ще откаже да заеме своето място, в съответствие с въздържателната политика на Син Фейн. В края на краищата, тя заяви, че е „затворена от чуждия враг.“ След това е избрана за Даил Ейрен, парламента, създаден с едностранна декларация в стремежа към ирландска независимост. След като драйвът си осигури свобода за 26 от 32 графства на Ирландия, тя е преизбрана в Даил, но след това е влязла в затвора през 1923 г. по време на Ирландската гражданска война, която се води за степента на независимост, постигната от Ирландия. В затвора Констанс организира гладна стачка с близо 100 жени затворници и беше освободен месец по-късно.

Констанс остана във връзка с Ева и дори успя да се събере отново с Казимир в Лондон. Твърди се, че е бил шокиран от гледката на булката си, която вече е в средата на 50-те години, проследена от трудностите на лишаване от свобода. Ева, слаба от рак, почина през юни 1926 г. Констанс, разбита от сърце, не присъства на погребението. „Просто не мога да се изправя пред семейството“, каза тя.

Преизбран на Общите избори в Ирландия заедно с де Валера през юни 1927 г. Констанс също беше доста болен, вероятно от туберкулоза. На следващия месец тя беше хоспитализирана в обществено отделение в болницата на сър Патрик Дън. Казимир пристигна с рози за посещение на смъртно легло, което Констанс би описала като най-щастливия ден в живота си. Била отдавна отчуждена от дъщеря си и на 15 юли Константин нямаше да се събере.

Де Валера говореше на погребението си и носеше ковчега си; хиляди обличаха улиците, за да видят шествието. И макар че в Ирландия тя се помни нежно, както политически, така и с бюст в Сейнт Стивън Грийн, думите на стария й приятел Йейтс бяха по-малко от любезни. В „В памет на Ева Горе Бут и Кон Маркевич“ поетът прочуто отбелязва „Невинните и красивите / нямат враг, освен време“ и продължава:

Скица на Констанс Гор-Бут от W.B. Йейтс Скица на Констанс Гор-Буд от WB Yeats (Wikipedia)

По-възрастният е осъден на смърт,

Помилван, влачи самотни години

Конспирация сред невежите.

Не знам какво мечтаят по-младите -

Някаква неясна утопия - и тя изглежда,

Когато изсъхна стари и скелети,

Образ на такава политика.

Източници

Книги: Anne M. Haverty, Constance Markievicz: Irish Revolutionary, New York University Press, 1988. Мариан Бродерик, Диви ирландски жени: извънредни животи от историята, Университет на Уисконсин Прес, 2004.

Статии: Констанс Марчиевич (Нине Горе-щанд) и Великденското изгряване, наследството на Слайго, http://www.sligoheritage.com/archmark2.htm

Къща и градини на Лисадел, Слайго, Ирландия, Лисадел онлайн, http://www.lissadellhouse.com/index.html Тостът на Сейнт Пат: Графата на бунтовниците, от Афра Бен, Daily Kos, 17 март 2007 г., http: / /www.dailykos.com/story/2007/03/17/312918/-A-St-Pat-s-Toast-The-Rebel-Countess#comments Констанс Джорджин Гор Бут, графиня Маркиевич, имението Лисадел, http: / /www.constancemarkievicz.ie/home.php Констанс Маркиевич: Графинята на ирландската свобода, дивите гъски днес, http://www.thewildgeese.com/pages/ireland.html#Part1

Дъщери на богатството, сестри в бунт