В своите дни на завършване на училище в държавния университет в Аризона, Джим Цимбелман, окуражен от студентска отстъпка и съпруг на художник, закупи случайните двойки билети за танцови изпълнения в кампуса. Едно представление, което включваше произведението на американската танцьорка и хореограф Марта Греъм, го остави озадачен.
Свързано съдържание
- Преосмисляне на портрета чрез танца
„Нямах представа“, казва той за това и за няколко други срещи със съвременния танц. За учен, погълнат от геоложката интерпретация на данните за дистанционно наблюдение за марсиански вулкан, културният залив беше огромен. В онези дни планетарният геолог Смитсонов казва: „Не мислих за изкуство, а за скалите.“
Но времето има начин да се обслужват втори шансове. И така миналия май милият Зимбелман, който е работил в Националния музей на въздуха и космоса във Вашингтон, окръг Колумбия, през последните 20 години и се възползва от възможността да си взаимодейства с не-учени, отговори на имейл, който отскочи от опашката до опашка в музейни канали: хореографът Дана Соун Бърджис, описан от критиката на „ Вашингтон пост “ като „поет лауреат на вашингтонския танц“, търсеше учени да интервюират за новото му танцово произведение за космоса. Зимбелман, чиито професионални интереси са насочени към извънземни пясъчни дюни и вулкани, си спомня, че си мисли: „ Танцова компания ? Сигурен! Ще видя защо иска да говори с учен. "
Накратко, Зимбелман се озова лице в лице с Бърджис, чиято трупа, The Dan Tai Soon Burgess Dance Company, е хвалено присъствие в танцовия пейзаж на Вашингтон повече от 20 години. Всеки мъж призна за известна степен на несигурност как ще се развие такъв разговор, но размяната беше вълнуваща - дори „забавна“, както твърди Бърджис. „Мисля, че всеки от нас се е прибрал от посещението, като е научил нещо за другия и за различните си гледни точки по тази широка космическа тема“, казва Цимбелман.
Това, което Бърджис научи, ще бъде разкрито в събота и неделя, 19 и 20 септември, в Театралния театър на центъра на Кенеди, когато той и неговите танцьори представят новото получасово произведение „Ние избираме да отидем на Луната“, изследване на връзка между хората и космоса. Заглавието напомня на речта „Луната“ от 1962 г., изнесена от президента Кенеди, и създава за парчето нотка на носталгия - кимване към ранните смели дни на космическата програма и на поколението, което сега изчезва. Заснети от партитурата са здрави хапки от интервютата на Бърджис с учени - Зимбелман и други - разсъждаващи върху мистериите и величието на космоса.
Точно както шансът изигра роля за въвеждане на Бърджис и Зимбелман в разговор, така и той имаше роля за водене на Бърджис към темата за космоса за новия му танц. Всъщност връзката беше толкова случайна, колкото присвояване на седалка в самолет.
Миналата година по време на посещение на болния си баща в Ню Мексико, Бърджис и партньора му се обадиха в чата със своята съквартирантка, мениджър по комуникациите на НАСА Барбара Зелон, която работи по програмата на Орион. Срещата и последвалите разговори с Зелон засилиха любопитството на Бърджис за това как отношенията между хората и пространството могат да бъдат артикулирани чрез танц.
По-задълбочена и лична бележка, обаче, по време на това, което стана поредица от посещения през последните месеци от живота на баща му, Бърджис често се озоваваше седнал пред къщата си, надничащ на ясно нощно небе, обсипан със звезди и обмислящ екзистенциални въпроси на живот и смърт, изречени в затихващите дни на баща му и написани в космоса.
"Всичките ми проекти имат личен интерес", казва Бърджис. „Нещо се случва в живота ми и си мисля:„ Това е увлекателно - трябва да науча повече. “„ Като идея за космоса - 50-годишната ангажираност на нацията за изследване, непрекъснато разрастващата се част от знания, трогателния образ на крехка Земя - овладя, Бърджис посегна към учени от НАСА и Музея на въздуха и Космоса, изследвайки техните собствени връзки, професионални и лични, с космоса.
Работният хореограф Дана Тай Скоро Бърджис обхваща както носталгия, така и учудване, хвърляйки зловещ поглед назад към космическата надпревара и се удивлявайки на научните разкрития на настоящето. (Снимка на Mary Noble Ours) Докато Бърджис първоначално разглежда тези половин дузина или толкова интервюта като изследователски, той дойде да ги разглежда като неразделна част от текстурата на неговото парче. "Имаше страст и мъдрост към техните гласове, които обичах", казва Бърджис за учените. "И гласовете им бяха толкова разнообразни - звучаха ми като музика."
Тогава в резултата Бърджис включи звукови хапки от своите интервюта с учените от Зимбелман и НАСА, сред които Нийл Герелс, експериментален астрофизик, който изучава гама-излъчвания и свръхнови, и Брус МакКандлесс, бивш астронавт, който през 1984 г. направи първи необвързан полет в космоса.
Творбата, която Бърджис изработва, обхваща както носталгия, така и учудване, хвърляйки мръсен поглед назад към космическата надпревара и се удивлявайки на научните разкрития на настоящето. Популярни песни отминали години - „Stardust“, „Fly Me to the Moon“ и „Catch a Falling Star“ - алтернативни с документални елементи като откъс от речта на президента Кенеди от 1962 г. и запис на НАСА от магнитосферата.
Танцьорите Кели Саутхол, Сара Халзак и Алваро Палау изпълняват „Ние избираме да отидем на Луната.” (Снимка от Джеф Уотс) Докато танцът започва, изгряващата завеса разкрива линия от танцьори, чиито отделни лица са плътно рамкирани със светлина. За мелодичните щамове на „Star Dust“ те „хвърлят“ светлините към задната част на сцената и създават звездно поле. Когато творбата се приближава до края, самотна фигура остава на сцената, гледайки изображение на Земята, намаляващо бавно, докато изчезне от погледа.
От тяхната среща и неговата кратка речева част - зловещо споменаване на тъмната материя - в резултата на Бърджис за „Ние избираме да отидем на Луната“, казва Зимбелман, „Това ме кара да разглеждам работата си в различна светлина - кара ме да се опитам да оценявайте го не само като учен, но и като човек. Кой би си помислил, че с години по пътя може по някакъв начин да повлияя на хореограф? “
За Бърджис разговорите с учени му оставиха чувство не за пропастта между науката и изкуството, а за общото мнение: „Те използват творчеството, за да направят открития. Подобно на хореографа, ученият не може да достигне до откритие без скокове на вярата - хипотеза какво може да бъде. "
В събота, 19 септември и неделя, 20 септември, в Терасата на центъра на Кенеди, Dan Tai Soon Burgess Dance Company представя Fluency in Four: три репертоарни творби на Burgess - Picasso Dances, Mandala и Confluence - и премиерата на най-новия му работа, "Избираме да отидем на Луната", създадена в сътрудничество с НАСА.
