https://frosthead.com

Бонската библиотека възстановява повече от 600 книги, разграбени след Втората световна война

През 2017 г. белгийка на име Таня Грегоар изпрати триумф от 150 антикварни книги до аукционната къща на Sotheby в Лондон. Експертите веднага помирисаха нещо рибно в колекцията. Много от заглавните страници и подвързки, където обикновено се появява печат на библиотека, липсваха. В няколко случая печати от библиотеката са били изстъргани или химически отстранени. Някои библиотеки и маркировки за стелажи обаче все още се виждаха и те свързваха книгите с германския университет в Бон, Катрин Хикли от докладите на The Art Newspaper .

Университетът има богат каталог на 180 000 книги, които изчезнаха през военните години. Докато по-голямата част от изгубените книги бяха изгаряни при обстрела на кампуса, някои изчезнаха в годините след войната, когато районът беше окупиран от белгийски войски. По това време между 1946 и 1950 г. ценни томове, останали от библиотеката, се съхраняват в приюти за въздушни нападения.

В съобщение за печата Майкъл Херкенхоф, уредникът на ръкописите и историческите книги на университетската библиотека, казва, че е възможно белгийските войници да ограбят депата за ценни книжа.

Това вероятно е случаят с книгите на Grégoire. Репортаж от Берлин, Кейт Конъли от The Guardian пише, че бащата на Grégoire е бил разположен в Бон по време на войната. След като научи, че книгите, които тя търси на търг, може да са разграбени, тя доведе властите до още 450 тома, съхранявани в гаража й в Брюксел, като започна процеса на репатриране.

Общо върнатата в библиотеката пътека се състои от повече от 600 тома. Сред тях има ръкопис на 13-те век от Комедиите от Теренция, красиво украсен молитвенник от 17-ти век, една от първите книги, отпечатани с гръцки букви и голяма колекция от книги за птици. Най-ценната вещ според Antiques Trade Gazette е копие на книгата на Джон Джеймс Одубън The Birds of America (копие, продадено за 10 милиона долара миналата година, съобщава Пикфорд).

За сътрудничеството си Grégoire получи хонорар на търсача от германската държава. „Тя показа морален подход към въпроса от самото начало, тъй като беше доста шокирана да открие как книгите са попаднали в нейно притежание и се опитваше да се отнася с нас справедливо“, казва Херкенхоф пред „Коноли“.

Книгите не са единствените, които са върнати в бинската библиотека през последните години. Според прессъобщението през 2011 г. американски войник върна книга, която бе взел от библиотеката, а през 2018 г. наследниците на друг американски войник върнаха три книги, които намериха в имението му.

Книгите текат и по другия начин. Милтън Естероу от The New York Times съобщава, че библиотеките в Германия и Австрия, които са получили хиляди книги, откраднати от частни граждани, все още са в процес на репатриране, след като са върнали 30 000 книги на 600 собственици през последното десетилетие.

Бонската библиотека възстановява повече от 600 книги, разграбени след Втората световна война