Забележка на редактора, 29 април 2016 г.: Grapevine изключително сподели неподписаната функция на Harper Lee с Smithsonian.com. Прочетете го тук.
Беше голяма новина миналото лято, когато беше публикуван Go Set a Watchman, „изгубен“ роман от любимия автор Харпър Лий. Това е така, защото в продължение на десетилетия писателката на „ Да убиеш подигравка“ твърдеше, че няма да публикува отново, а смъртта й през февруари изглежда изглеждаше сигурна. Но наскоро Чарлз Шийлдс намери друго пренебрегвано писмо, докато актуализира своята биография Mockingbird: Портрет на Харпър Лий .
Според Даля Алберж от " Гардиън", Шийлдс намери неподписана игрална статия Лий, публикувана в броя от март 1960 г. на Grapevine, списание за служители на ФБР. Агентът на хрониката на историята Алвин Дюи от разследващото бюро в Канзас, който реши убийствата в семейството на Клътър, които приятелят на детството на Лий Труман Капот обезсмърти в книгата си „ В студена кръв“.
Шийлдс проследи статията, след като прегледа вестниците в Канзас през периода, който Лий прекара, помагайки на Капот да изследва книгата си. Той разкри колона в телеграмата Garden City, споменавайки, че Лий публикува статия за Dewey in the Grapevine, така че той се свърза с офисите на Grapevine .
„Редакторът беше много развълнуван“, казва той на Джил Вейноска от Конституцията на журнала в Атланта . "Тя каза:" Това е слух от години, че веднъж сме управлявали нещо от Харпър Ли. "
След като получи копие на статията, Шийлдс прецени парчето добре написано, но предположи, че вероятно има по-дълбока цел за Лий и Капот, които все още изследваха убийствата на Клътер в Канзас. „Замислено е да се привържете към хората на земята, особено с Алвин Дюи“, казва Шийлдс на Вейноска. „Те слагаха колове в земята, като става ясно„ Това е нашата трева “.“
Причината, според която Шийдс нямаше черта, Лий не искаше да стъпи на пръстите на Капот. „Харпър Лий беше толкова защитен от Труман, случаят с Кълтър беше неговата игра“, казва Шийлдс. "Тя не искаше да краде от него."
Статията все още не е публично публикувана, но може да бъде скоро. „Обикновено пазим Grapevine поверително на своето членство“, казва Нанси Савидж, изпълнителен директор на Обществото на бившите специални агенти на ФБР от Вирджиния пред Vejnoska. "Но ние се опитваме да разработим нещо, където можем да поставим [статията на Лий] на нашия публичен уебсайт."