Ейбрахам Линкълн беше железопътен сплитър, ръка на речна лодка, изобретател, поет и важното - адвокат. Линкълн също знаеше как да разкаже добра история. През 1841 г. той защитава Уилям Трайлор, един от тримата братя на съд за убийство, по дело, което изненада всички в съдебната зала. Няколко години по-късно Линкълн публикува следната кратка история, базирана на странния случай. Линкълн малко драматизира фактите, за да се придържа към конвенциите на истинския престъплен жанр, но историята, както го разказа тук, се вписва добре с фактите по случая.
Свързано съдържание
- Странната история на „Човекът, когото не могат да закачат“
"През 1841 г. в различни точки на щата Илинойс пребиваваха трима братя на име Трайлор. Християнските им имена бяха Уилям, Хенри и Арчибалд. Арчибалд пребиваваше в Спрингфийлд, тогава както сега правителственото място Той беше трезв, пенсионер и работлив човек на около трийсет години, дърводелец по търговия и ерген, който се качи на борда с партньора си в бизнеса - господин Майърс. Хенри, който е на година или две по-възрастен, беше мъж с подобни пенсионни и трудолюбиви навици; имал семейство и пребивавал с него във ферма в Клари Гроув, на около двадесет мили от Спрингфийлд в северозападна посока. Уилям, все още по-възрастен и с подобни навици, пребивавал във ферма в Окръг Уорън, отдалечен от Спрингфийлд на повече от сто мили в същата посока на север-запад.Той беше вдовец, с няколко деца.
"В съседство с резиденцията на Уилям имаше и беше от няколко години мъж на име Фишър, който беше малко над петдесетгодишна възраст; нямаше семейство и няма заселено жилище; но който се качи на борда и настани докато тук и известно време там, с хората, за които той вършеше малко работа, навиците му бяха изключително икономични, така че се създаде впечатление, че е натрупал значителна сума пари.
„В последната част на май през споменатата година Уилям създаде целта да посети братята си в Клайв Гроув и Спрингфийлд; а Фишър, по това време с временно пребиваване в къщата си, реши да го придружи. Те тръгнаха заедно в бъги с един кон. В неделната вечер те стигнаха до резиденцията на Хенри и се задържаха през нощта. В понеделник сутринта, като първият понеделник на юни, тръгнаха към Спрингфийлд, Хенри ги придружаваше на кон. Те стигнаха до града около обяд, се срещнаха с Арчибалд, отидоха с него в пансиона му и там поеха квартирата им за времето, което трябва да останат.
"След вечеря тримата Trailors и Fisher напуснаха пансиона в компанията, за да избегнат целта да прекарат вечерта заедно в разглеждане на града. На вечеря, Trailors всички се бяха върнали, но Фишър липсваше и беше направено известно запитване. за него. След вечеря, Трайлорите излязоха изповядвано в търсене на него. Един по един се върнаха, последният влезе след късно време за чай и всеки заяви, че не е могъл да открие нищо от Фишър. На следващия ден, както преди, така и след закуската, те отново тръгнаха да търсят и се върнаха по обяд, все още неуспешен. Вечерята отново, Уилям и Хенри изразиха решимост да се откажат от търсенето и да започнат домовете си. Това беше подплатено от някои от бордовете около къщата, на земята, че Фишър е някъде в близост и ще остане без никакво придвижване, тъй като той и Уилям бяха дошли в една и съща бъги. Успокоението не беше взето под внимание и те тръгнаха към дома си s съответно.
"До този момент знанията за мистериозното изчезване на Фишър се бяха разпространили много малко от няколкото бордъри в Майърс и не предизвикаха голям интерес. След изтичането на три-четири дни Хенри се върна в Спрингфийлд, за очевидната цел на по-нататъшно търсене на Фишър. Закупувайки някои от бордърите, той, заедно с тях и Арчибалд, прекараха още един ден в неефективно търсене, когато той отново беше изоставен и той се върна у дома.
"В петък, седмица след изчезването на Фишър, поща в Спрингфийлд получи писмо от най-близката резиденция на Уилям в графство Уорън на поща, в което се посочва, че Уилям се е върнал вкъщи без Фишър и казваше, по-скоро с гордост, че Фишър е мъртъв и има му пожела парите си и че той е получил около петнайсетстотин долара от него. В писмото се посочва още, че историята и поведението на Уилям изглеждат странни и желае Пощенският майстор в Спрингфийлд да провери и напише каква е истината по въпроса. Спрингфийлд направи публично писмото и вълнението стана всеобщо и интензивно. Спрингфийлд по това време имаше население от около 3500 души с градска организация. Главният прокурор на държавата пребиваваше там. загадката, при въвеждането на която в изпълнение, кметът на града и генералният прокурор поеха ръководството. За да потърсят и, ако е възможно, да намерят тялото на мъжа osed да бъде убит, беше решена като първа стъпка. Вследствие на това мъжете се образуваха на големи партита и вървяха напред във всички посоки, за да не оставят нито един сантиметър земя в близост, да не останат непотърсени.
"Изследванията бяха направени от изби, кладенци и ями от всички описания, където се смяташе, че е възможно тялото да бъде скрито. Всички свежи или толерантно свежи гробове в двора на гроба бяха прикачени, а мъртвите коне и мъртвите кучета бяха дезинфекцирани, където в някои случаи те са били погребани от частичните си господари. Това търсене, както се появи, започна в петък. Продължи до събота следобед без успех, когато бе решено да изпрати офицерите да арестуват Уилям и Хенри при тях Офицерите започнаха в неделя сутрин, междувременно търсенето на трупа беше продължено и се появиха слухове, че Трайлорите са прехвърлили по различно време и места няколко златни къса, за които се предполага, че са принадлежали на Фишър.
"В понеделник офицерите изпратиха за Хенри, след като го арестуваха, пристигнаха с него. Кметът и прокурор Ген'л поеха отговорността за него и настроиха акъла си, за да извлекат откритие от него. Той отрече, отрече и Те все още го отричаха по всякакъв възможен начин, до сряда, когато в знак на протест срещу собствената си невинност той заяви, че братята му Уилям и Арчибалд са убили Фишър, че са го убили, без знанията му (Хенри) време и направи временно укриване на тялото си, че непосредствено преди заминаването му и Уилям от Спрингфийлд за вкъщи, във вторник, деня след изчезването на Фишър, Уилям и Арчибалд му съобщаваха факта и ангажираха съдействието си в извършването на трайно укритие от тялото; че по времето, когато двамата с Уилям напуснаха професията си за вкъщи, те не поеха директно по пътя, а метнаха пътя си по улиците, влязоха в гората в северозападната част на града, на две-триста ярда вдясно от мястото, където е влязъл пътят, по който е трябвало да пътуват; че прониквайки в гората на няколкостотин ярда, те спряха и Арчибалд излезе по някакъв различен маршрут, пеша, и се присъедини към тях; че тогава Уилям и Арчибалд го разположиха (Хенри) на стар и непринуден път, който минаваше наблизо, като страж, за да предупреди за приближаването на всеки нарушител; че Уилям и Арчибалд след това извадиха бъгито до ръба на гъста гъсталака на четката, на около четиридесет метра разстояние от позицията му (Хенри), където, оставяйки бъгито, те влязоха в гъсталака и след няколко минути се върнаха с тялото и поставиха то в бъгито; че от станцията си той можеше и ясно виждаше, че обектът, поставен в бъгито, е мъртвец, с общия вид и големина на Фишър; че тогава Уилям и Арчибалд се отправиха с бъгито в посока към езерото на Хикокс и след отсъствие от половин час се върнаха, казвайки, че са го поставили на безопасно място; тогава Арчибалд замина за града, а той и Уилям намериха пътя към пътя и се прибраха за домовете си. При това разкритие цялата трайна доверчивост беше разрушена и вълнението се повиши до почти немислима висота.
"До този момент добре познатият характер на Арчибалд беше отблъснал и остави всички подозрения към него. Дотогава онези, които бяха готови да се кълнат, че е извършено убийство, бяха почти толкова уверени, че Арчибалд не е участвал в Но сега той беше иззет и хвърлен в затвора, и наистина личната му охрана го направи по никакъв начин не подлежащ на оспорване. И сега дойде търсенето на гъсталака на четката и претърсването на езерото на мелницата. Гъстата беше Намерени, и следите на бъгито в посочената точка. В точка в гъсталака бяха открити знаците на борба и следа оттам до пътеката Бъги беше проследена. При опит да следва следата на бъгито от гъсталака, Беше установено, че продължава в посока на езерото на мелницата, но не може да бъде проследено докрай. В езерото обаче беше установено, че бъг е отстъпил обратно и частично към ръба на водата. Търсенето беше сега да бъде направено в езерцето и то е направено по всякакъв възможен начин.
„Стотици и стотици се занимаваха с рейкинг, риболов и източване. След много безплодни усилия по този начин, в четвъртък сутрин, язовирът на мелницата беше съкратен, а водата на езерцето частично се оттегли и същите процеси на търсене отново премина с.
"Около обяд на този ден офицерът изпрати за Уилям, върна се с него в ареста; мъж, наричащ себе си д-р Гилмор, влезе в компания с тях. Изглежда, че офицерът арестува Уилям в собствената му къща в началото на деня Вторник и тръгнаха към Спрингфийлд с него, че след тъмно време стигнаха до Люистън в окръг Фултън, където спряха за през нощта; онази късна нощ тази д-р Гилмор пристигна, заявявайки, че Фишър е жив в къщата си; той последва да даде информацията, за да може Уилям да бъде освободен без допълнителни проблеми, че офицерът, недоверие на д-р Гилмор, отказа да освободи Уилям, но го доведе в Спрингфийлд, а докторът ги придружи., д-р отново потвърди, че Фишър е жив и в къщата си.
"При това множеството за известно време бяха крайно объркани. Историята на Гилмор беше съобщена на Хенри Трайлор, който без да се колебае, потвърди отново собствената си история за убийството на Фишър. Придържането на Хенри към собствената му история беше съобщено на тълпата и веднага идеята започна и стана почти, ако не съвсем универсална, че Гилмор беше конфедерация на „Трайлорите“ и беше измислил приказката, която разказва, за да осигури тяхното освобождаване и бягство. Вълнението отново беше в зенита си. Около 3 часа същото вечерта Майърс, партньорът на Арчибалд, започна с два конски превоза, за да се установи дали Фишър е жив, както твърди Гилмор, и ако е така, да го върне в Спрингфийлд със себе си.
"В петък бе проведена правна проверка пред двама съдебни заседатели по обвинението за убийство срещу Уилям и Арчибалд. Хенри беше представен като свидетел от прокуратурата и в клетвата отново потвърди изявленията си, както беше подробно досега; и при в края на което той направи задълбочен и строг кръстосан разпит, без да се колебае или изложи. Прокуратурата също доказа една уважавана дама, че в понеделник вечерта на изчезването на Фишър тя видя Арчибалд, когото добре познава, и друг мъж, когото тогава тя не знаеше, но на кого вярваше по време на свидетелството, че е Уилям, (тогава присъства;) и още един друг, отговарящ на описанието на Фишър, всички влизат в дървения материал в северозападната част на града (точка, посочена от Хенри, ) и след един или два часа видяха Уилям и Арчибалд да се върнат без Фишър. Няколко други свидетели свидетелстваха, че във вторник, по времето, когато Уилям и Хенри се отказаха от издирването на тялото на Фишър и тръгнаха към дома си, те не взеха на r директно, но отиде в гората, както е посочено от Хенри. От други също беше доказано, че след изчезването на Фишър, Уилям и Арчибалдхад преминаха по-скоро необичаен брой златни парчета.
"Изявленията досега, направени за гъсталака, признаците на борба, бъгите и др., Бяха напълно доказани от многобройни свидетели. При това прокуратурата почива. Д-р Гилмор беше представен от подсъдимите. Той заяви, че е пребивавал. в окръг Уорън на около седем мили от резиденцията на Уилям, че сутринта на ареста на Уилям той е бил извън дома си и е чувал за ареста и за това, че е бил обвинен в убийството на Фишер, че при завръщането си в собствената си къща, той намери Фишер там, че Фишър е в много слабо състояние и не може да даде никаква рационална сметка за това къде е бил по време на неговото отсъствие, че той (Гилмор) след това е започнал в преследване на офицера, както беше посочено по-рано, и че той трябва да са взели Фишър със себе си само, че състоянието на здравето му не позволява. Гилмор също така заяви, че познава Фишер от няколко години и че е разбрал, че е подложен на временно пренебрежение, поради нараняване на главата, получено в началото l ХБИС. За д-р Гилмор имаше толкова много въздух и маниер на истината, че изявлението му надделя в съзнанието на публиката и на съда и Трайлорите бяха освободени; въпреки че те не се опитаха да обяснят обстоятелствата, доказани от другите свидетели.
"На следващия понеделник Майърс пристигна в Спрингфийлд, като доведе със себе си вече прочутия Фишър, в пълен живот и правилен човек. Така приключи тази странна афера; и докато се смята, че писател на романи може да доведе до повече история перфектна кулминация, може да се съмняваме, дали някога се е случвало някоя по-странна афера. Голяма част от въпросите остават в тайна и до днес. Отиването в гората с Фишър и връщането без него от „Трайлорите“, отиването им в гората на същото място на следващия ден, след като се изповядаха, че са се отказали от търсенето; знаците на борба в гъсталака, бъгите следи в края на него и местоположението на гъсталака и знаците около него, съответстващи точно с историята на Хенри, са обстоятелства, които никога не са обяснени.
„Уилям и Арчибалд са починали оттогава - Уилям след по-малко от година, а Арчибалд - около две години след предполагаемото убийство. Хенри все още живее, но никога не говори по темата.
„Не е целта на писателя да влезе в много любопитни спекулации, които биха могли да се отдадат на фактите на този разказ; въпреки това той едва ли може да остави забележка за това, което почти сигурно би била съдбата на Уилям и Арчибалд, ако Фишър не беше намерен жив. Изглежда, че той се беше отклонил в психическо разстройство и ако беше умрял в това състояние и тялото му беше намерено в близост, е трудно да се досети какво би могло да спаси Трайлорите от следствие от убийството му. Или, ако той е умрял и тялото му никога не е намерило, делото срещу тях би било твърде лошо, защото, въпреки че е принцип на закона, присъда за убийство няма да има, ако не бъде открито тялото на починалия, трябва да се помни, че Хенри е свидетелствал, че е видял мъртвото тяло на Фишър. "
(Специални благодарности на Абрахам Линкълн Асоциацията за откъса)
Линкълн написа друга версия на историята в писмо до приятеля си Джошуа Скорост малко след приключването на случая. Чувството за хумор на Линкълн се вижда в писмото, особено в наблюдението му върху реакцията на съдебната зала към приключването на делото:
„Така стои тази любопитна афера. Когато историята на лекаря за първи път беше оповестена публично, беше забавно да сканира и обмисля контраатаките и да чува забележките на онези, които активно търсеха мъртвото тяло: някои изглеждаха въпросителни, други меланхолични и някои яростно ядосани. Портър, който беше много активен, се кълнеше, че винаги знае, че човекът не е мъртъв и че не е разбъркал и сантиметър, за да го ловува; Лангфорд, който пое водещата роля при рязането на мелницата на язовира на Хикокс, и искаше да обеси Хикокс, за да възрази, изглеждаше най-страшно страховито: той изглеждаше „жертва на несподелена привързаност“, както е представен в комичните алманаси, с които сме се смеели; и Харт, малкият драматург, който навремето теглеше Моли у дома, каза, че е твърде проклет лош, за да има толкова много проблеми и в края на краищата няма обесване. "
