https://frosthead.com

Защо новата политическа коалиция на Обединеното кралство може да подкопае мира в Ирландия

Когато британският премиер Тереза ​​Мей свика парламентарни избори с надеждата да осигури абсолютно мнозинство за Консервативната партия, тя не осъзна, че този ход е основна игра. И вместо да спечели голяма, партията й загуби 13 места - и мажоритарен контрол над Парламента.

Така Мей се обърна към Демократическата юнионистична партия (DUP) - малко известна консервативна партия от Северна Ирландия -, за да сформира коалиция, която да й даде работно мнозинство в парламента. Но привидно простата сделка може да дойде с куп проблеми: Това разгневи други политически групировки, може да подкопае преговорите за Brexit и би могло да доведе до почти две десетилетия мир в бурния регион на Северна Ирландия.

Объркани още? Ето ръководство за най-озадачаващите въпроси относно DUP, Северна Ирландия и Brexit.

Каква е сделката със сделката на Мей?

На 26 юни Тереза ​​Мей и Арлин Фостър, лидер на DUP, се съгласиха на споразумение за доставка и доверие, което ще помогне на консервативната партия на Мей да получи гласовете, от които се нуждае, за да контролира вземането на решения в парламента. Цената на тази сделка? През следващите две години се изпраща над 1, 5 милиарда британски лири (почти 2 милиарда долара) в Северна Ирландия, като само 500 милиона паунда от тях преди това са били предназначени за региона. Парите ще отидат за инфраструктура, здравеопазване и образование. В замяна DUP ще подкрепи торите (Консервативната партия) в платформи като законодателство за вътрешна сигурност и преговори за Brexit, като предостави необходимите гласове.

Какво е Северна Ирландия?

Политически, Северна Ирландия е част от Обединеното кралство (ако трябва да разберете какво означава това, прочетете това). Географски е част от остров Ирландия, но не е част от Великобритания - и това е точно толкова сложно, колкото изглежда.

Всичко започна преди близо хилядолетие, когато английски крал нахлу в Ирландия. Властта се измества няколко пъти напред и назад през вековете и отношенията се затрудняват, след като Хенри VIII въвежда протестантизма в католическата страна през 1534 г. През цялото време английските колонисти идват на остров Ирландия и се установяват там, особено в североизток около индустриалния център на Олстър. Този регион в крайна сметка ще се превърне в политическото образувание, известно като Северна Ирландия.

Векове на сражения кулминира законът на правителството на Ирландия от 1921 г., който разделя страната на шест мажоритарно-протестантски окръга на север и 26 мажоритарни окръзи на юг. Така се роди Северна Ирландия, а останалата част от Ирландия беше оставена да управлява себе си като Република Ирландия.

Кой ръководи Северна Ирландия?

Северна Ирландия е технически част от Обединеното кралство, но не се управлява от английския парламент. По-скоро две противоположни политически групи споделят властта в изпълнителната власт в Северна Ирландия, известна още като делегирано правителство. Тези групи за споделяне на властта са левичарят Sinn Fein (известен също като националисти, тези, които искат да се присъединят към нацията на Ирландия) и консервативният DUP (или обединители, които искат Северна Ирландия да остане част от Обединеното кралство).

Схемата за споделяне на властта е създадена по време на Споразумението „Разпети петък“ от 1998 г., което завършва 30-годишен период на насилие между двете групи, което води до близо 4000 загинали и 50 000 жертви. Но този януари коалицията за споделяне на властта се разпадна и дори след като Sinn Fein спечели исторически голям брой места в Асамблеята в Северна Ирландия през март - само един по-малко от DUP - не беше постигнато споразумение между партиите, което да им позволи да продължавай напред.

Преговорите за реформа на полуавтономното правителство продължават. Но с новата коалиция между DUP и торите, тези разговори може да са още по-напрегнати от преди. Според The Telegraph, президентът на Sinn Fein Гери Адамс казва: „DUP не проявява спешност или няма реална склонност да се справя с въпросите, основани на правата, които са в основата и в основата на тези трудности“ - включително равенството на брака, ирландски език акт и наследството на страната от насилие.

Какво е DUP?

Демократическата юнионистична партия е създадена от радикалния протестантски лидер Иън Пейсли през 1971 г. Групата е от страна на профсъюзническата страна на проблемите - искаха Северна Ирландия да остане част от „съюза“ с Великобритания, отчасти защото много членове проследяват своето потекло обратно към континентална Великобритания. Културно консервативната партия е наложила вето на еднополовото брачно законодателство, противопоставя се на законния аборт, а членовете му отричат ​​климатичните промени и подкрепят преподаването на креационизма. Той е свързан и с крайно десния оранжев орден, „на членовете на който е забранено да се женят за католик, да участват в римокатолически църкви“, казва Джонатан Тондж, професор по политически науки в университета в Ливърпул и автор на Северна Ирландия .

Въпреки че DUP е идеологически консервативен, партията е оставена от центъра, когато става въпрос за икономически въпроси. „Що се отнася до икономиката, тя е по-популистка, тя иска правителството в Уестминстър да харчи повече пари в Северна Ирландия“, казва Тондж. Това е очевидно в сделката, която те договориха с Мей, което доведе до много повече финансиране за социални услуги в Северна Ирландия.

Не е ли опозиционната партия Син Фейн в подкрепа на терористи?

В началото на своята история Син Фейн подкрепя Ирландската републиканска армия, която алтернативно е наречена група терористи или борци за свобода. Така или иначе IRA застана зад множество смъртоносни атаки в Северна Ирландия и в континентална Великобритания. Но след споразумението от Разпети петък, Син Фейн осъди насилието в името на ирландския национализъм и действа като лява опозиция на DUP.

Не трябва ли всички да се радват, че DUP води преговори за повече пари за Северна Ирландия?

Да и не. „Докато DUP остава само с парите, а не с крилото - това е крилото на Портокала на оранжевите - няма нужда да отчуждава националистите“, казва Тондж. С други думи, ако DUP просто приеме парите за Северна Ирландия, това не би трябвало да предизвиква спор със Sinn Fein. Но DUP може да използва позицията си, за да изиска по-късно Северна Ирландия да прекрати разследванията на британската държава за престъпления, извършени по време на смутите, или да прекратят Комисията за паради, която диктува къде може да тръгне Оранжевият орден. (В миналото походите на Орангмен през предимно католически квартали доведоха до безредици и насилие, поради което Комисията беше създадена.) И тези две точки от дневния ред противоречат на платформата на Sinn Fein.

Другият проблем е, че Споразумението от Разпети петък от 1998 г. зависи от британското правителство да бъде неутрален, брокер за мир на трети страни. „Пактът Tory-DUP подкопава неутралитета, тъй като е споразумение между управляващата партия и непоколебимо обединителната партия. Това може да има далеч последици ", включително трудности при реформирането на делегираното правителство, заяви Хенри Джарет, професор по международни отношения от Университета на Ексетър.

Нагласите бяха озвучени другаде. "Мирният процес, който беше много трудно спечелен през много години ... хората не трябва да го считат за даденост", каза бившият консервативен премиер Джон Майор пред BBC. „Не е сигурно, но е под стрес. Тя е крехка. "

Какво означава всичко това за Brexit?

Коалицията DUP-Tory определено прави преговорите за Brexit по-сложни. На първо място, Република Ирландия е част от Европейския съюз и това няма да се промени независимо от това, което прави нейният съсед.

След постигането на споразумението от Разпети петък, границата между Северна Ирландия и Ирландия е по-скоро политически факт, отколкото физически. Няма огради, кули, няма тарифи за стоки, преминаващи между двата региона. Но всичко това може да се промени при Brexit.

„Ако Северна Ирландия е извън ЕС, което би било, тогава ще трябва да има тарифи за стоки“, казва Тондж. „DUP не иска специален статут в Обединеното кралство, смята, че това ще бъде хлъзгав склон към обединена Ирландия. Те искат да напуснат ЕС, но не искат никакви последици, които идват от излизането от ЕС. “С други думи, DUP иска да подкрепи останалата част от Обединеното кралство в Brexit, но не иска изправени пред всяко от последствията от това, защото това би означавало бариери между Северна Ирландия и Република Ирландия, които биха могли отново да наложат жестоката борба за обединение.

Президентът на Sinn Fein, Гери Адамс, стигна дотам, че каза, че извеждането на Северна Ирландия от ЕС ще разруши споразумението от Разпети петък. Но Tonge е малко по-оптимистичен, тъй като всички разглеждат въпроса сериозно.

„Всички страни признават чувствителността на границата и не искат да се връщат към дните, когато тя е била като крепост“, казва Тондж. Никой не иска война, която продължи 30 години, за да се вдигне отново, но как Brexit ще бъде договарян, без да предизвиква такава, все още е за дебат.

Защо новата политическа коалиция на Обединеното кралство може да подкопае мира в Ирландия