Що се отнася до емблематичните герои от детската литература, Мечо Пух е толкова обичан, колкото и те идват. Но малкият кубик подбуди гнева на интернет цензори в Китай. Тъй като Агенция France-Presse съобщава, че някои споменавания за Мечо Пух бяха блокирани наскоро от китайските социални мрежи.
Коментари, в които се споменава „Little Bear Winnie“ - като Пух е известен в Китай - сега се появяват съобщения за грешки в подобната на Twitter платформа Weibo, докато стикерите на Winnie-the-Pooh са премахнати от официалната галерия на стикерите на приложението за съобщения WeChat. Властите не посочиха никаква причина за черния списък, но мнозина изказаха теорията, че Пух е получил обувката, защото потребителите на социалните медии оприличиха медолюбивата мечка на китайския президент Си Дзинпин.
Тенденцията започна през 2013 г., след като снимките на Си и бившия президент Барак Обама бяха сравнени с изображение на Пух, който върви редом с по-стройния си приятел Тигър. През 2014 г. доста неудобното ръкополагане на Си с японския премиер Шиндзо Абе направи сравнения на среща между Пух и вечно мрачния Ийор.
Интернет отново удари, когато снимка на Си, стояща през покрива на парадно превозно средство, беше сдвоена с изображение на пластмасова Мечо, изскочила в кола с играчки. Порталът за политически анализи Global Risk Insights установи, че съставното изображение е „най-цензурираната снимка в Китай“ от 2015 г., според AFP.
Сравненията с Мечо Пух може да изглеждат сравнително доброкачествени (наистина, други световни лидери са били оприличени на далеч по-малко очарователни същества), но официалните представители в Китай не се смеят. Стивън Макдонел от BBC съобщава, че китайските цензори са били на ръба, докато страната се подготвя за 19-ия национален конгрес на Комунистическата партия тази есен, където ще бъде назначено ново ръководство в партията.
„Си Дзинпинг също ще използва Конгреса, който бележи началото на втория му мандат, за да затвърди още повече властта си чрез насърчаване на съюзници и отстраняване на тези, които се разглеждат като заплаха“, обяснява МакДонъл.
Qiao Mu, асистент по медии в Пекинския университет за чуждестранни изследвания, казва на Yuan Yang от Financial Times, че в резултат на това „[h] исторически не са разрешени две неща: политическа организация и политически действия.“ Но тази година, онлайн коментаторите са задържани за публикуване на забележки за президента.
„Мисля, че въпросът с Мечо е част от тази тенденция“, отбелязва Qiao.
Според Меч Пух не е единственият, който поставя цензори в затруднение, според Ян. След смъртта на китайския дисидент и носител на Нобеловата награда Лю Сяобо миналата седмица, Хавиер С. Ернандес съобщи за New York Times, че буквите „RIP“ и емоджита на свещите са бързо блокирани от Weibo.
