https://frosthead.com

В Понци се доверяваме

Забележка на редактора, 19 декември 2009 г.: След скандала около инвеститора Бернар Мадоф, Смитсониан поглежда назад към мошеника, който даде името на схемите на Понци

Джон Кенет Голбрайт веднъж забелязал, че „човекът, който се възхищава на изобретателността на своята кражба, почти винаги преоткрива някаква по-ранна форма на измама“. Въпреки че детайлите могат да варират, всички игри на flimflam разчитат на основната им способност да направят лъжата да изглежда като истината. И до днес художниците на увереността продължават да работят с измамите си с голям успех. От време на време хората от всяка стъпка на живота демонстрират способността си да изоставят здравия разум и да повярват в нещо, което е просто твърде добро, за да е истина, като се поддават на призива на мошеника.

Но когато всичко е казано и свършено, Интернет е просто средство за мошеници да достигнат до жертвите си. „Новото и поразително е размерът на потенциалния пазар и относителната лекота, ниска цена и бързина, с която може да бъде извършена измама“, заяви председателят на FTC Робърт Питофски пред подкомитета на Сената по време на изслушване през февруари по интернет измами. Но в самите измами няма нищо ново: те са същите пирамидни схеми, фалшиви бизнес възможности и фантомни витрини, които от векове заблуждават невнимателните и алчни.

Много от тези мошеници, които разбират от компютър, взеха реплика от италиански имигрант на име Чарлз Понзи, мотопед, пет фута и два инча мошеник, който през 1920 г. направи рейк на стойност 15 милиона долара за осем месеца, убеждавайки десетки хиляди бостоняни, че той бе отключил тайната на лесното богатство. Метеоричният успех на Понци при мошеничеството беше толкова забележителен, че името му се привърза към метода, който той използваше, който не беше нищо повече от вековната игра на заем от Петър, за да плати на Пол. Правилата са прости: парите, взети от днешните инвеститори, се използват за изплащане на дългове към вчерашните инвеститори. Обикновено тези инвеститори са примамвани от обещания за прекомерна печалба - 50, дори 100 процента. Често те се обучават да наемат повече инвеститори, за да се обогатяват допълнително. Проблемът е, че не става реална инвестиция; единствената дейност е прехвърлянето на пари от нови инвеститори към стари. Всичко е наред, докато схемата не изтече от нови инвеститори и цялата къща от карти се разпада.

Все още чуваме за схемите на Понци или за пирамидните схеми, както по-често се наричат. Миналата година крахът на десетки схеми на Понци в Албания предизвика масови безредици, които прераснаха в национална криза. А в Ню Йорк инвеститорите са били около 1, 5 милиарда долара, когато финансиращата група на Бенет, описвана от регулаторите като "мащабна, действаща схема на Понци", се разраства. В интернет компания, наречена Fortuna Alliance, обеща на инвеститорите месечна възвръщаемост до $ 5000; повече от 8 600 души закупиха в схемата, която беше прекратена от FTC през 1996 г. В крайна сметка Fortuna постанови разпореждане, забраняващо предполагаемата й измама. През януари 1998 г. съдия разпореди компанията да започне да изплаща на своите инвеститори. FTC твърди, че търси възстановяване на 5 милиона долара за потребителите.

Самият Понци вероятно е бил вдъхновен от забележителния успех на Уилям „520 процента“ Милър, млад книжар от Бруклин, който през 1899 г. избяга от лековерни инвеститори в размер на над 1 милион долара. Години по-късно, "Честен Бил", тъй като той стана известен след затворния срок в Синг Синг и завой надолу по права и тясна, постави под въпрос работата на предприятието на Понци. "Може да съм доста плътен, но не мога да разбера как Понзи спечели толкова пари за толкова кратко време", забеляза Милър пред репортер от Нюйоркския вечерен свят само няколко дни преди дъното да падне от схемата на Понци.

Но каквото и да липсваше на оригиналността на Понци, той имаше много финес - и патладжани. „Той беше очарователен мошеник - най-добрият мошеник“, казва биографът на Понци Доналд Дън. Инвеститорите на Понци управляваха от италиански имигранти от работническата класа като него до ченгета и политици. Той дори приел пари от свещеник.

През лятото на 1920 г. Понци почти всеки ден е бил новина на първа страница във вестниците от Бостън. Но преди 1920 г. малко хора извън италианската общност в Бостън някога са чували за Чарлз Понци. Той каза пред New York Times, че е дошъл от благополучно семейство в Парма, Италия. Той също така твърди, че е учил в Римския университет, но каза, че не е подходящ за академичния живот. "В моите колежански дни бях това, което бихте нарекли тук харчене. Тоест, бях стигнал до несигурния период в живота на един млад човек, когато харченето на пари изглеждаше най-привлекателното нещо на земята."

Когато парите му изтичали, младият Понци решил, че най-мъдрият начин на действие е да се насочи на запад. На 15 ноември 1903 г. той се оттегли от трамвайния самолет на СС Ванкувър в пристанището на Бостън със само няколко долара в джоба си - резултатът, според него, е бил взет с картон през по време на трансатлантическия прелез. "Кацах в тази страна с 2, 50 долара в брой и 1 милион долара с надежди. Тези надежди никога не ме напускаха", каза Понци по-късно пред New York Times .

Пътят към богатството беше дълъг за непрекъснато оптимистичния Понци, който чакаше и купуваше маси в Ню Йорк, рисуваше табели във Флорида и работеше на малки работни места нагоре и надолу по източния бряг. През 1917 г. той се отправи обратно към Бостън в отговор на вестникарска реклама, поставена от търговския брокер Дж. Р. Пул, който се нуждаеше от чиновник.

Скоро срещна младата Роза Гнеко на уличен автомобил и я завеща енергично. Малка, хубава жена от скромен произход, Роуз беше пометена от краката си от по-възрастния си, на пръв поглед изискан ухажор. Младежката невинност на Роуз свети дори във фотографии във вестници, както и непоколебимата й преданост към съпруга си. Двойката се омъжи през февруари 1918 г. Понци пое бизнеса с хранителни стоки на свекър си и продължи да се забърква. (Той вече беше напуснал Пул, който очевидно не успя да разпознае латентния финансов гений на новия си чиновник.)

Не мина много време, когато Понзи се отправи сам и най-накрая се натъкна на схемата, която - за кратко време - да го направи богат отвъд най-смелите си мечти. Беше дошъл с идеята за международно търговско списание, което според него можеше да донесе подредена печалба от реклама. Но банката, в която той поиска заем от 2000 долара, Hanover Trust Company, не се съгласи. След брутално отхвърляне от страна на президента на банката, Понзи седеше сам в малкия си офис в Училищната улица и обмисляше следващия си ход.

Дойде при него, докато отваряше пощата си един ден през август 1919 г. Тъй като Понзи разказва в своята безсрамно буйна автобиография, „Възходът на господин Понци“, бизнес кореспондент от Испания, който се интересува да научи повече за абортирания дневник на Понци, беше прикрепил малка книга площад, който вкарва добре смазаните колела на въображението на Понци.

Малкият скрап хартия беше международен талон за пощенски отговор, а испанският кореспондент го заложи в предплащане на пощенски отговор за отговор. Закупена в испанска пощенска станция за 30 centavos, тя може да бъде заменена за американска пощенска марка на стойност 5 цента, процент на обратно изкупуване, определен от международен договор. Но испанската песета, знаеше Понци, наскоро падна във връзка с долара. Теоретично някой, който е закупил талон за отговор в пощенска кутия в Испания, може да го изкупи в Съединените щати за около 10 процента печалба. Закупуването на талони в страни с по-слаба икономика може значително да увеличи този марж, аргументира той. След това трябва да е възможно да се извърши финансово убийство чрез закупуване на огромни количества от тези купони в определени отвъдморски страни и обратно изкупуване в държави с по-силни валути. Понзи нарече новия си бизнес компанията за борса с ценни книжа и се зае да промотира идеята си.

Беше голяма идея - тази, която Понци успя да продаде на хиляди хора. Той твърди, че има развита мрежа от агенти в цяла Европа, които извършват групови покупки на талони за отговор на пощенски услуги от негово име. В Съединените щати, твърди Понци, той работеше с финансовото си вълшебство, за да превърне тези купчини хартиени купони в по-големи купчини зелени. Притиснат за подробности как е постигната тази трансформация, той учтиво обясни, че трябва да пази такава информация в тайна по конкурентни причини.

Разбира се, нямаше мрежа от агенти. По този въпрос, Понзи не е отделил никакви усилия, за да задържи пазара на пощенски талони за отговор. Според Дън последният одит на активите на неговата компания, след като целият бизнес е претърпял купони на стойност 61 долара.

Книгата на Дън, Понци! „Бостънският мошеник“ представя драматизиран разказ за дивата возия на Понци до богатства и показва, че ако изобщо нещо, геният на Понци лежи в психологията, а не във финансите. Понзи знаеше, че концепцията му - пътят към лесното богатство - беше толкова примамлива, че най-лошото, което можеше да направи, е да се опита да го продаде твърде агресивно. Заемайки страница или две от Том Сойер, той култивира имидж сред приятели и познати като човек на ръба на богатството, който предпочита да не обсъжда подробно късмета си - освен ако, разбира се, не е притиснат. В ролята си на натоварения, но весел инвестиционен експерт, Понци се показа на игри с боци и квартални кафенета, облече приятелите си с добри пури и бонхоми, след което се втурна да се срещне с един от многото си важни „клиенти“, разказва Дън.

Едва след като жертвите му бяха добре грундирани, Понци беше готов да закачи стръвта си: грандиозният план, в който инвеститорите му получиха 50 процента лихва за 90 дни. (По-късно той подслади тенджерата, обещавайки 50 процента лихва за 45 дни.) Към декември парите бяха започнали да се търкалят.

Повечето от реалните инвестиционни паркове бяха направени от агенти по продажбите, които бяха обучени от Ponzi и получиха 10 процента комисионни за инвестиции, които те внасяха в него. От своя страна много от тези агенти по продажбите наемат „подпалци“, които получават 5 процента комисионни за нови инвеститори. След като Понси изплати първия си кръг от инвеститори, думата за финансовия „съветник“ на Улица Училище бързо се разпространи. В крайна сметка около 40 000 души се присъединиха към яростта на храненето. Много хора просто реинвестираха печалбите си с Понци, като по този начин го освободиха от действително да се наложи да изпълни обещанието си. В разгара на успеха си Понзи имаше офиси от Мейн до Ню Джърси и отказваше сенчести оферти от бъдещи "партньори" в Ню Йорк.

Вестниците хванаха вятър на Понци, след като мъж на име Джоузеф Даниелс заведе дело срещу 1 милион долара срещу него през юли 1920 г., според Дън. Даниелс, продавач на мебели, предяви иск за дял от богатството на Понци въз основа на стар дълг. Съдебният му процес за това, което по онова време беше огромна сума пари, започна да бръмчи за Понци извън кръга на инвеститорите, които е отглеждал.

Дотогава Понци е изградил начина на живот, който е водил толкова години: имение с 12 стаи в превъзходния Лексингтън; служители; няколко автомобила, включително лимузина, изработена по поръчка; и фини дрехи и златни бастуни на Малака за себе си, и диаманти и други безделници за Роуз. Той закупува търговски и наемни имоти в целия Бостън и придобива акции в няколко банки. Той дори изкупи бившия си работодател Пул. "Колкото повече купувах, толкова повече исках да купя", написа Понци. "Това беше мания." Но това, което той наистина искаше, беше контрол над банка. Той уреди поемане на Hanover Trust - същата банка, която отхвърли молбата му за кредит предишната година. Няколко месеца по-късно, когато Понзи падна, така и Хановерът се довери. (Оказа се, че Съюзът на Масачузетс е имал 125 000 долара на депозит в Хановър Тръст - разкритие, което се дължи на оставката през септември 1920 г. на държавния касиер Фред Бърел.)

На 24 юли 1920 г. Бостън Поуст пуска първа страница на Понци със заглавие: "ДАВА ДА ПАРИТЕ В ТРИ МЕСЕЦА; 50 процента лихва, изплатена за 45 дни от Понци - има хиляди инвеститори." В статията е описано неговото изкачване до богатство, включително подробности за схемата на талона му за отговор на пощенски код. Това завърза стойността на Понци на 8, 5 милиона долара.

Понеделник, 26-и, започна като ден на банерите за Понци. Сцената, която го очакваше, когато се приближи до кабинета си онази сутрин в неговия шофьор Локомобил, „беше тази, която никой не може да забрави“, пише по-късно той.

"Огромна линия инвеститори, четирима наблизо, се простираха от Приложението към кметството, през Авеню на кметството и Училищна улица, до входа на сградата на Нилс, нагоре по стълбите, по коридорите ... чак до моя офис !. ..

"Надеждата и алчността могат да бъдат прочетени в лицето на всеки. Отгатна от пачките пари нервно стиснати и размахани от хиляди протегнати юмруци! Лудостта, лудостта на парите, най-лошият вид лудост, се отразяваха в очите на всички! ...

"За тълпата, събрана там, бях реализация на мечтите им ...." Магьосникът ", който можеше да превърне бедняк в милионер за една нощ!"

Интересното е, че отделът за пощенски служби на САЩ обяви нови проценти за конвертиране на международни талони за пощенски отговори по-малко от седмица по-късно - първата промяна в курсовете след предвоенните дни, съобщи New York Times. Длъжностните лица настояха, че новите тарифи нямат нищо общо със схемата на Понци. Те обаче настояха, че е невъзможно някой да направи това, което Понзи твърди, че прави. (Пощенските власти днес казват същото: въпреки че международните талони за отговор на пощенски услуги са налични в пощенските станции, където има търсене за тях, разпоредбите правят спекулациите в тях невъзможни.)

Приливът се обърна бързо срещу Понци. Той беше подложен на разследване от пощенските и правни власти още през февруари, но изглежда, че те постигат малък напредък в своите усилия. Междувременно редакторите на „Бостън Поуст“, вероятно възхитени от публикуването на статията, която вкара толкова голям импулс в предприятието на Понзи, започнаха разследване на бизнеса му. Лошата преса разгневи Понци. По съвет на своя агент по рекламата, бивш вестник на име Уилям МакМастърс, Понци предложи да си сътрудничи с окръжната прокуратура на САЩ, като отвори книгите си на правителствен одитор и откаже да приеме нови инвестиции, считано от обяд този ден, 26 юли, до одитът беше пълен.

Съобщението, че Понзи затваря вратите си, предизвика огромен ход, тъй като хиляди щурмуваха Училищна улица, за да изкупят инвестиционните си ваучери. Понци насочи чиновниците си да възстановят парите на всеки, който представи ваучер. Един ден, съобщава The Post, Понци изплаща повече от 1 милион долара. Изплашените инвеститори, които спечелиха чиповете си рано, получиха само главницата си, което, отбеляза Понци, му спести значителен интерес.

Понци поддържаше хладна глава. Той играеше игри с властите - от една страна изглеждаше да сътрудничи с тях, а от друга, да ги снима, за да разговаря с репортери, които ежедневно отразяват разгръщащата се драма. "КРАЙНИ ДЕФИРАЦИИ ЗА КРАЛНИ ДЕФЕЙСТВА ЗА УЧАСТИЕ", "Вашингтон Поуст съобщава на 30 юли. В статията Понзи се отърси от схващането, че е длъжен да разкрива подробности за своите бизнес сделки пред длъжностни лица. "Моята тайна е как да спечелите купоните. Не го казвам на никого", заяви той. "Нека САЩ го разберат, ако може".

Докато тичането продължи, Понси нареди да се раздават сандвичи и кафе на мафиотите от хора, които чакат пред кабинета му. Той насочи жените да бъдат преместени в предната част на линията, след като чу, че няколко са припаднали в надутата лятна жега. Неуверени дали е мошеник или герой, тълпите едновременно го освиркаха и го развеселиха. Много хора промениха мнението си, докато чакаха да се обърнат към ваучерите си, убедени, че инвестициите им в крайна сметка ще се изплатят. The Boston Post съобщи как един човек провъзгласил Понци за „най-великия италианец от всички тях“. С фалшива скромност Понзи посочи, че Колумб е открил Америка и Маркони е открил безжичната връзка. - Но Чарли - отвърна фенът, - открихте къде са парите! Междувременно спекуланти в наема на Понзи купуваха бележки с отстъпка от притесненията, съобщава Дън.

Разследването сложи съобщение за. "ОФИЦИАЛИ, БОЛКИРАНИ ОТ PONZI PUZZLE", отбеляза Boston Post. След това, на 2 август, „Пощата“ пусна бомба, след като се включи в сътрудничеството на Макмастърс, предишния агент на рекламата на Понци, който написа авторски права, доклад от първо лице, в който обяви Понци за „безнадеждно неплатежоспособен“. "Той има дълг над 2 000 000 долара, дори ако се опита да посрещне бележките си, без да плаща лихва", заяви МакМастърс. "Ако лихвата е включена в неговите неизпълнени бележки, тогава той има дълг поне 4 500 000 долара."

Все пак МакМастърс затрудняваше да осъди малкия финансист: „Нищо чудно, че Понси е уверен: Той вижда очевидно неограничена купчина пари ... обществеността се държи за него ... и„ експерти на Уолстрийт “, които никога не са правили нещо подобно самите те предлагат обяснение на своите „операции“ - сигурно ли е чудното нещо да му е отишло в главата? “

Притежателите на бележки обсаждаха офиса на School Street в деня, когато стартира статията на McMasters. Понси горещо отрече обвиненията за несъстоятелност и заплаши да съди както МакМастърс, така и Пощата .

Общественият цирк ескалира. На 10 август Понзи произнесе обеден обръщение в хотел в Бостън Bellevue за клуба в Киванис, който го беше поканил за „боен крал“ с читател на име Джоузеф Дънингер. Идеята беше, че Дънингер ще "хвърли рентгена на ясновидството върху финия мозък на малкия италианец и ще разкрие какво е намерил пред публиката", съобщава "Бостънският глобус". Но зрителите бяха толкова възторжени от Понци, че състезанието очевидно никога не излезе; в 2:45, Понци все още задаваше въпроси от публиката.

Понци дързостно намекваше, че се е занимавал директно с чуждестранни правителства, за да закупи огромните количества купони, необходими за подкрепа на неговото предприятие. Тъй като правителствата, от които е купил купони, са се възползвали, те „естествено не биха искали да разкрият“ точния характер на техния бизнес, обясни той. "PONZI TELLS KIWANIS CLUB КАК ДА СЕ МИЛИОНИ", извика глобусът от първата си страница. Редакторите в Чикагската трибуна, които също докладваха за аферата „Киуанис клуб“, бяха по-скептични: „PONZI ОТКРИВА КАМЕНТА НА ФИЛОСОФЕРА: 0 + 0 = $“, заглавието се нареди.

На 11 август "Бостън пост" направи сензационното разкритие, че финансовият магьосник е бивш джейлбърд, излежал време (1908-10) в Канада за подправяне на чекове. Статията, резултат от собственото разследване на „Пост“, беше в комплект с фалшиви снимки на Понци от полицията в Монреал. По-късно се разбра, че Понзи е излежал друг мандат във федерален затвор в Атланта за контрабанда на петима италианци от Канада в САЩ.

На следващия ден правителственият одитор Едвин Прайд приключи разглеждането на книгите на Понци. Той установи, че Понси е 3 милиона долара в червеното (по-късно го ревизира до 7 милиона долара). Понци бе поставен под арест. "ПОНЗИ ИЗСЛЕДВАНЕТО му СМЪРТЕ ВСЕКИ В ИЗТОЧЕН КАМБРИДЖ ДЖАЙЛ", съобщава Бостънският вечерен глобус. „Нервът на човека е железен“, удиви се затворникът му.

Половин дузина банки катастрофираха след падането на Понци. Притежателите на бележките му получиха по-малко от 30 цента за долара; много инвеститори държат на своите бележки, отчаяно вкопчени в вярата, че техният герой по някакъв начин ще премине, казва Дън. За безмилостното си отчитане Boston Post спечели награда Пулицър.

Понзи беше осъден по федерални обвинения за използване на пощата за измама. Той служи 31/2 години и беше условно освободен. През 1925 г. той е осъден по обвинения в държавни измами. Докато подлежи на обжалване на присъдата, той се отправи към Флорида, за да събере пари, продавайки блато под името "Шарпон". Бързо беше арестуван и осъден за измама. Той скочи под гаранция, когато научи, че Върховният съдебен съд в Масачузетс е потвърдил присъдата му в това състояние. С преследване на власти в два щата, Понци избяга в Тексас. Той се подписа на борда като моряк на италиански товарен кораб, но беше заловен в Ню Орлеан. Понси е върнат в Масачузетс, за да започне присъдата си в държавния затвор в Чарлзтаун.

Когато Понци излезе от затвора през 1934 г., оплешивяващ и с 40 килограма по-тежък, имиграционните власти бяха на ръка със заповед за депортиране. Той никога не е станал американски гражданин и се е смятал за нежелан извънземен. На 7 октомври, след като неговите откази да остане в САЩ са отхвърлени, той е депортиран в Италия. Роуз остана в Бостън с планове да се присъедини към него, след като намери работа, но след две години тя се умори да чака и накрая се разведе с него. Години наред, казва Дън, който я е интервюирал не много преди смъртта си, тя е била обгърната от слухове, че има тайно скривалище на злоупотребите с мъжа си. Самата Роуз обаче беше жертва: тя и осем нейни роднини бяха отпуснали на заем Понци повече от 16 000 долара. След заминаването на Понзи, Роуз води непоколебимо и спокойно съществуване, в крайна сметка се жени повторно след смъртта на съпруга си и се премества във Флорида, където се опитва да избяга от известността на ескападите на бившия си съпруг.

Сметките за живота на Понци след изгонването му от САЩ са различни. Според една от версиите той си проправя път във високопоставено финансово министерство в правителството на Мусолини. Когато служителите разбраха, че той не е финансовият гений, за когото се предполага, че той избяга, носейки два куфара, пълни с пари и хвана параход в Бразилия.

Дън, който направи най-обширното изследване на Понци, разкри различна история. Той съобщава, че Понци получи помощ от втория си братовчед, полковник Атилио Бисео от италианските военновъздушни сили, който беше командир на ескадрилата „Зелени мишки“ и приятел на Мусолини. Бисео натовари Понци на работа с новоизградена авиокомпания, която прави бизнес между Италия и Бразилия. Тази нова кариера поддържа Понци във висок стил между 1939 г. и декември 1941 г., когато Съединените щати навлизат във Втората световна война и бразилското правителство прекъсва доставките на авиокомпанията на Понци, след като научи, че доставя стратегически доставки за Италия.

Без работа, Понци се ожулва, преподава английски и френски език и по-късно работи като преводач на италианска фирма вносител, според Дън. Но зрението му се провали и инсулт в началото на 1948 г. го остави частично парализиран. Понци умира в благотворителна болница в Рио де Жанейро на 18 януари 1949 г., оставяйки 75 долара, за да плати за погребението си.

Защо някой си пада по такива измами? "Това е човешка природа", казва Сюзън Грант от Националната потребителска лига. „Мошениците знаят, че има основни човешки фактори, на които могат да се харесат - желанието да правите това, което мислите, че виждате други хора да правят около вас, да печелят пари и да забогатеят.“

С други думи, пожелателно мислене. През 1920 г. хората виждат Понци като човек, който може да направи невъзможното. Днес много хора в търсене на доходоносни възможности за инвестиции „виждат Интернет като място, където са възможни всички неща“, отбелязва Пол Х. Люер, който председателства Координационния комитет за интернет на FTC. Понякога те просто не могат да разберат разликата между законно бизнес предприятие и измама. Но друг път е ясно, че те всъщност не искат да знаят. Грант и Люер разказват за запитванията, които са получили от потребителите в търсене на уверение, че атрактивната схема е законна. Но когато са предупредени срещу това, те се ядосват. „Много пъти хората са ядосани на правителството за разваляне на„ добра “инвестиционна възможност“, казва Люер.

Днешните оператори често използват високотехнологични камбани и свирки, за да примамват плячката си. Подходът на Понци беше по-харизматичен. Но стръвта винаги е еднаква и резултатът е неизбежен. До 95 процента от хората, които купуват схеми на Понци, в крайна сметка губят всичките си инвестиции, казва Люер. По принцип лесните пари получават само измамникът. За Понци несъмнено имаше и други награди: вълнение и сила. Ричард Олт, пенсиониран специален агент и криминален профилист на ФБР, спекулира, че повече от всичко Понци е искал да бъде "нещо специално". Лош имигрант, той се опита да стане част от заведението в Бостън, което го беше изключило, смята Олт. "Това беше невъзможна цел, но той успя да постигне малко от нея за кратък период от време."

За Понци всичко беше грандиозна и отчаяна игра, която беше решена да играе до нейното приключване. В края на краищата той каза това за лудия каперс, на който бе водел хората от Бостън: "Дори никога да не са получили нищо за това, беше евтино на тази цена. Без злонамереност предварително им бях дал най-доброто шоу това някога е било инсценирано на тяхна територия след приземяването на поклонниците! ... Лесно струваше петнадесет милиона долара, за да ме гледате как премествам нещата! "

За Чарлз Понци, който започна с нищо, завърши по същия начин, но се наслаждаваше на кратка преплитане на власт и слава, безспорно беше.

Мери Дарби, писателка на свободна практика във Вашингтон, окръг Колумбия, инвестира във взаимни фондове и се надява да не загуби ризата си.

В Понци се доверяваме