Те тръгнаха към война, пълна с увереност и нетърпеливи за битката в Ирак и Афганистан. Върнаха се, много от тях не показаха видими рани, но напълно преобразени от битка - със симптоми на неволно треперене, раздразнителност, неспокойствие, депресия, кошмари, светкавици, безсъние, емоционално изтръпване, чувствителност към шума и, твърде често, склонност да търсят облекчение при алкохол, наркотици или самоубийства.
Свързано съдържание
- Захващащи снимки на спалните на падналите войници
- Шокът на войната
„Семействата и приятелите са шокирани, когато едно от тези момчета се върне“, казва Фред Гусман, социален работник и специалист по психично здраве, който сега е директор на Pathway Home, център с нестопанска помощ за жилищни лечения в Yountville, Калифорния, където активно и пенсионирано обслужване членовете, страдащи от посттравматично стресово разстройство (ПТСР) и травматично увреждане на мозъка (ТБИ), се учат да извършват трудния преход от война към граждански живот.
„Човекът, който приличаше на Дж. Дж. Джо, когато напускаше дома си, се връща от различен човек“, казва Гусман, ветеран от епохата във Виетнам, който през 1970 г. е започнал лечението на воини, страдащи от болести, свързани със стреса. „Тогава ние го нарекохме синдром след Виетнам“, добавя Гусман, отбелязвайки връзка между бойната и психическата травма, която датира от Гражданската война. Тази война породи тревожно разстройство, известно като „войнишко сърце“; Първата световна война породи удар от снаряди; Втората световна война и Корея произвеждат бойна умора.
Всеки сблъсък на оръжия породи своя собствен набор от психически наранявания с поразителни прилики с онези, които преследват хиляди бойци от настоящите войни. „Поглеждате погледа от 10 000 мили“, казва Гусман. „Изключвате се емоционално, освен когато бушувате от гняв. Вие сте бдителни, защото не знаете къде е врагът. Търсите признаци на неприятности в линията на Wal-Mart или когато някой ви струпва по магистралата или когато има внезапен шум. Те са много, много внимателни. Това ги поддържаше живи в Ирак и Афганистан, но става проблем, когато се приберат у дома. Не е като светлинен превключвател, който можете да изключите или включите. Казвам на момчетата, че трябва да играят детектив, за да разберат защо са ядосани или разтревожени и да го разгадаят. Ние им даваме инструментите да осъзнаят кога се въртят и трябва да спрат. Те се научават да модулират емоциите си. "
От откриването на съоръжението на базата на Дома на ветераните в Калифорния в Яунвил през 2008 г. Гусман и неговият персонал от 18 са лекували почти 200 ранени воини, много от които са намерили само безсилие, когато са потърсили лечение във военни болници или центрове на ВА.
„Няма състрадание. Чувствах се постоянно осмиван ”, казва Лукас Дуняски, бивш морски ефрейтор с диагноза ПТСР през 2004 г., докато служи в Ирак. Връщайки се у дома, той се сблъскал със съпружески затруднения, пиел силно и потърсил лечение в болницата на VA в Менло Парк, Калифорния, която е специализирана в ПТСР грижи. Той се отказа след две едноседмични болнични престоя в годината. „Това не беше лечебна среда“, спомня си той. „Опитах се да се самоубия. Просто не можах да го съчетая. ”(От опит на VA на Dunjaski, Департаментът по ветеранските дела обяви през юли, че облекчава процеса на тези, които търсят увреждане за ПТСР.) От своя страна, Дуняски се записа в програмата на Pathway миналата пролет, която обработва до 34 пациенти наведнъж. „Дойдох тук, мислейки, че това е последната ми възможност. Бих умрял, ако не разполагах с тази програма “, казва Дуняски, който вече е на 25 години. Завършил лечението си през юли, той почувства, че нещата най-накрая се оглеждат: току-що се беше преместил в къща с новата си жена и се надяваше на бъдеще. "Знам, че ще бъда наред."
Какво отличава Pathway от стандартните съоръжения? Подправен персонал с военен опит, малко пациенти, висока толерантност към емоционални изблици и ексцентрично поведение, колегиалната атмосфера на кампус вместо болнична обстановка и готовност да се опита всичко. Осъзнавайки, че Pathway може да лекува само част от 30 000 ветерани, които се връщат в Калифорния всяка година, Гусман реши да създаде моделна програма, която VA и други могат да адаптират. Една такава програма, наскоро отвореният Национален бърз център за високи постижения за лечение на TBI и психологически заболявания в Бетесда, Мериленд, възприема цялостен подход към лечението, вдъхновен отчасти от програмата на Гусман.
Екипът на Pathway внимателно следи лекарствата, напътства ветераните чрез лечение на злоупотреба с вещества и алкохол, насърчава редовни сутрешни разходки по хълмовете и следи за признаци на TBI, нараняване на главата, което води до краткотрайна загуба на паметта, затруднения с проблеми с говора и баланса. „Много от нашите момчета имат TBI отгоре на PTSD“, казва Гусман. „Двете условия се припокриват, така че няма да знаете веднага дали е TBI, PTSD или и двете. Необходимо е желание да яздим вълните с момчетата, за да разберем какво ги развълнува. Други места нямат такъв тип време. Мисля, че затова традиционните институции се борят с това население. Ние сме отворени за всичко. "
Докато повечето пациенти напускат Pathway след няколко месеца, Гусман лекува някои от една година. "Какво правиш?", Пита той. „Изхвърлете ги?“ Поради желанието на Гусман да експериментира, програмата Pathway има импровизационно качество, което включва семейни съветници, йога инструктори, акупунктуристи, служебни кучета и текстови съобщения за проследяване на два пъти седмично в подкрепа на завършилите и да следят как са справя.
Гусман и неговият персонал ръководят сесии за управление на гнева, предоставят на пациентите подробности за тяхната предвоенна история и ги обучават как да се ориентират в системата на VA. Те постепенно въвеждат мъжете в живота в долината Напа, където членовете на Ротари клуб и други от общността приеха групата на братята на Гусман: ветераните ходят на боулинг, обикалят провинцията на мотоциклети, учат на мухарски риболов - всичко това начинът на Гусман да ги държи заети и разбиване на чувството им за изолация. „Истинският тест е, когато излезете навън“, казва той. „Ето защо ги насърчаваме да излязат в общността.“
Вътре пациентите говорят за своето военно преживяване в групови срещи, известни като травматични сесии, които са в основата на програмата Pathway. В тези трудни разговори воините преживяват дните си на фронтовите линии, припомняйки сцени, които по-скоро биха забравили - приятелят, пресечен наполовина от импровизирано експлозивно устройство, другарят убит, защото не можеше да се накара да застреля врага, който използва дете като щит, младият воин, който изгуби единия си крак при експлозия и се събуди, докато другият беше ампутиран, корпусният флот работи неистово, за да спаси тежко ранените морски пехотинци, тъй като куршуми, свистени от главата му, и надеждата се изплъзнаха.
„Никой филм не започва да изобразява ужаса, шока, емоционалния аспект на присъствието там“, казва, че военноморският корпсман, пенсионираният старши началник Тревър Далас-Ор. Подобно на други, които са преминали през програмата Pathway, Далас-Ор, украсен ветеран от първата война в Залива и Ирак, приписва на Pathway спасяването на живота му.
„Загубих семейството си, работата си, дома си, самоличността си“, спомня си 45-годишният Далас-Ор, който живееше извън колата си, когато напразно потърси лечение в системата на VA. „Екипът на Фред ме отвори и аз започнах да осъзнавам:„ Хей, това е добро нещо “. Ако не беше това място, щях да съм мъртъв. Просто щях да се разтопя. “
След почти една година лечение в Pathway, миналата пролет Далас-Орр се завърна у дома в Южна Калифорния. Той все още се бори с кошмари, безсъние и изблици на гняв, но се е научил да ги управлява и е възстановил контакт с двамата си отчуждени синове. Наскоро той говори пред публика от няколкостотин души в Сан Диего за операция Добре дошли у дома, събитие, организирано от правителството Арнолд Шварценегер в чест на завръщащите се воини. „Не, по дяволите, бих могъл да го направя и преди“, казва Далас-Ор.
Седейки отвъд масата, Гусман кредитира Далас-Ор и неговите колеги воини със собственото им съживяване. „Е, винаги казвам, че вие сами се справяте“, казва Гусман. „Твоята смелост те тласка напред. Нашата радост е да видим как сте успешни сами по себе си. Така получаваме нашите благини. "
Програмата на Гусман обаче е изправена пред несигурно бъдеще. Еднократното първоначално отпускане на Pathway от 5 милиона долара изтече през август. Центърът набира средства, за да държи вратите си отворени.
Робърт М. Пул е редактор. Фотографката Катрин Карунов е базирана в Mill Valley, Калифорния.
Pathway се гордее и кредитира успеха си, за да бъде отворен за иновативни лечения. Тук е показан Джъстин Мур, който практикува йога. (Катрин Карунов) 
The Pathway Home окуражава жителите си да влязат в общността. „Истинският тест е, когато излезете навън“, обяснява програмният директор Фред Гусман. (Катрин Карунов) 
Жителят на Pathway Томи Олдридж със служебното си куче Шамп, който му помага да овладее безпокойството. (Катрин Карунов) 
Много възпитаници на Pathway, които са възстановили живота си, приписват своя труден спечелен успех на програмата му. "Ако не беше това място", казва пенсионерът на военноморския флот Тревър Далас-Ор, "щях да съм мъртъв." (Катрин Карунов) 
Pathway Home е единственото частно съоръжение за набиране на ПТСР в САЩ. Ветераните посещават лечебни работилници. (Катрин Карунов) 
Боулингът е част от лечението за ветерани в Pathway Home. (Катрин Карунов) 
Лукас Дуняски, бивш морски ефрейтор с диагноза ПТСР през 2004 г. по време на служба в Ирак, се включи в програмата на Pathway миналата пролет. Сега 25-годишен, Дуняски ще завърши лечението през юли и току-що се премести в къща с новата си съпруга. (Катрин Карунов) 
Абитуриентски ден в шикозния кънтри клуб Silverado в Напа, Калифорния за ветерани, завършващи Pathway Home. (Катрин Карунов)
