Алеутските хора от покрития с тундра аласкински остров Свети Павел, на стотици мили от континента, използваха, за да разчитат на гигантски пелети от северни кожени тюлени всяка година за кожи и месо. Те също ловуваха много риба и птици, но източниците им на храна, особено някога емблематичните кожени тюлени, драстично намаляха, трансформирайки начина им на живот.
Много жители на Сейнт Пол сега приписват изчезващите кожени тюлени на изменението на климата - или на „смущения в климата“, както често го нарича Дар Джамаил, екологичен журналист и алпинист. Вместо настъпваща, абстрактна заплаха, предвидена някъде в бъдеще, изменението на климата сега засяга хората, живеещи близо до полюсите, по видими начини. Тези промени в Арктика не остават в Арктика, тъй като климатичните ефекти неизбежно стигат до по-ниските ширини, но хората в северните части на света живеят на предните линии на затопляща, топяща се и морфираща планета.
В новата си книга „Краят на леда: свидетелство и намиране на смисъл по пътя на разрушаването на климата“, Джамайл пътува, за да се срещне с членове на тези общности и да хроникира техните истории. Докато докладва най-новата наука за климата от областта, включително топене на ледени покривки, издигащи се морета и избелване на коралови рифове, Джамаил никога не губи от поглед хората, които вече са пряко засегнати, включително рибари, ловци, фермери и обитатели на острови като тези на Свети Павел,
„Трудно е да се говори за изменението на климата, когато видите как това се отразява на тази общност в човешкия смисъл. Аз ям, спя и дишам този начин на живот и много се грижа за тази общност “, казва Симеон Свецоф-младши, кмет на Сейнт Пол, в края на леда . Държавният служител описва своя град като канарчето в въглищната мина на риболовната индустрия, която е на прага на срив в региона. Жителите на Свети Павел са ясен пример за промяна на екосистемите, които изострят икономическите неравенства, твърди Джамаил, тъй като най-бедните в света са най-слабо оборудвани да реагират на такива промени.
Северна пещерна козина на остров Свети Павел на островите Прибилоф край бреговете на Аляска. (Дар Джамайл) Джамайл е може би по-известен с докладите си за войната от Близкия изток през 2000-те години, особено по време на войната в Ирак. Той пише за тежкото положение както на задгранични войници, така и на местни цивилни, хванати в кръстосания огън. Докато американските войски и иракските семейства се съревноваваха с насилие, което често ги измъчва с посттравматично стресово разстройство, Джамаил казва, че хората от Сейнт Пол и други арктически общности страдат от подобен стрес и тревожност, които са не по-малко осезаеми.
- Там беше ниска степен, но много упорит вид травма. Във всички, с които говорих, имаше слой страх, когато щях да наруша темата. Определено имаше и гневен задух “, казва Джамаил.
За да види изменението на климата в най-бурната си форма, Джамаил пътува да посети хората на Инупиат, живеещи в Уткакиавик (преди известен като Бароу), най-северния град в Съединените щати на върха на северния склон на Аляска. От векове общностите в този отдалечен аванпост зависят от ловните китове и морски птици, но подобно на св. Павел прехраната на живот става все по-трудна. Няколко останали китолози се нуждаят от по-големи лодки, за да се ориентират в по-грубите морета, благодарение на по-големите вълни, произведени от отстъпващия лед, и те трябва да преминат след по-малки, по-млади китове, чиято тежест няма да пробие тънките ледени покривки, докато са разбити.
Краят на леда: Свидетелство и намиране на смисъл по пътя на прекъсването на климата
След близо десетилетие в чужбина като военен репортер, известният журналист Дах Джамайл се завърна в Америка, за да поднови страстта си към алпинизма, само за да открие, че склоновете, по които той някога е изкачван, са били безвъзвратно променени от нарушаване на климата. В отговор Джамайл предприема пътуване до географските фронтови линии на тази криза - от Аляска до Големия бариерен риф в Австралия, през тропическите гори на Амазонка - с цел да открие последиците за загубата на лед за природата и хората.
КупуваДокато долните 48 са се затопляли с около два градуса по Фаренхайт, Utqiagvik е затоплял с една степен на всяко десетилетие от 1950 г. насам, казва Стефани Макафи, климатолог в Университета на Невада, Рено. А тези по-високи температури идват със сериозни последици. Населението на около 4 400 души трябва да се справи с по-кратък снежен сезон, придружен от случайни обилни виелици, топящи се вечни мразове и изградена върху него потъваща инфраструктура и по-нататъшни намаления на морския лед, премахвайки буфер, който предпазва бреговата линия от ерозия с повишаване на морското ниво. Както Джамайл разказва в книгата си, Синди Шулц, служител на радио KBRW в Утджагвик, стана свидетел на бейзболното поле, където тя използваше игра като дете, постепенно погълната от океана.
Някои от тези промени идват със зловещи накрайници. Докато бавно замръзналото бавно се размразява, той отделя огромни количества съхраняван метан, парников газ, по-мощен от въглеродния двуокис. И тъй като морският лед намалява - учените прогнозират, че Арктика ще има ледено лято до средата на века - той открива повече океанска вода, която поглъща топлината по-бързо, ускорявайки затоплянето.
Но въпреки новите заплахи и трудности, пред които са изправени арктическите градове и села, Макафи казва: „Хората, живеещи в тези общности, са умни и находчиви и живеят на много предизвикателно място от много дълго време“.
Последната национална оценка на климата, публикувана на 23 ноември, специално насочи вниманието към влиянието на климата в Аляска. Повредите в сградите на Аляска и крайбрежната инфраструктура ще струват скъпо за ремонт или замяна, особено в изолирани райони, се посочва в доклада. В съответствие с отчитането на Джамаил, учените по климата пишат в доклада, че въздействието върху дейностите за издръжка, културата и здравето на коренното население на Аляска също ще се увеличи в бъдеще.
За да смекчат тези текущи промени, аласкинските общности ще трябва да се подготвят и адаптират. Поради нарастващите опасности пред тях, Джамаил твърди, че Utqiagvik и поне 16 други градове и села в крайна сметка ще трябва да се преместят и да се оттеглят от брега и други ерозиращи райони. Ако или когато това се случи, ще бъде логично предизвикателно и вероятно и в културен план. За съжаление обаче администрацията на Тръмп затвори Комисията на Денали, базирана на програма за закрепване, предназначена да помогне за адаптирането на климата, включително чрез преместване на градовете.
Понякога в своята книга Джамайл изглежда избира от най-лошите сценарии, цитирайки новинарски съобщения за климатични проучвания, които сочат към предстоящия край на леда отвъд полюсите, бързата загуба на вечна замръзване и срутването на кораловите рифове по целия свят. Но през мрака The End of Ice е свързан с развитието на по-силна връзка с природата, което Джамаил казва, че много хора, живеещи в градски райони, са загубили или оставили след себе си.
„Неуважението към природата води до собственото ни унищожение“, пише Джамайл. Само възвървайки „интимността с природния свят, можем напълно да разберем колко драматично нашите действия се отразяват на него“.
