По време на емоционалните последствия на Световния търговски център и бедствието в Пентагона ние опипвахме тук пред списанието за правилния редакторски отговор в брой, който няма да бъде четен седмици - изданието, което сега държите в ръцете си. Докато минаваха дни, приехме сърцето на кмета на Ню Йорк Рудолф Джулиани да „вървим по нашия бизнес и да водим нормален живот“. За Смитсониан това означаваше да продължи - по думите на секретар Лорънс Малък за една от мисиите на самата институция - „да предостави авторитетни преживявания, които свързват американския народ с тяхната история и с тяхното културно и научно наследство“. По-конкретно, това означаваше да продължим с планираните истории за видовете теми, които отдавна ни определят: науката и технологиите (виж „Потъване в дълбочина“), историята и популярната история („Корените на ритъма“), дивата природа („Рисков бизнес ") и изкуствата (" Великолепно обсебване "и" Много Верди ").
Една история ни даде пауза. Както стана, Руди Челмински, един от любимите писатели на Смитсониан, беше посетил кулите-близнаци през август с Филип Пети, френският художник с висока жица, който през 1974 г. почти еднократно преобрази Световния търговски център от архитектурна травестия - първоначалната преценка на много нюйоркчани - за градската икона. Портрет на Руди на Пети, художник с безспорна автентичност, направи непреодолимо четиво. Но дали септемврийските рани ще останат прекалено сурови за история за човек, който безсмислено, дори незаконно, танцува върху жица, нанизана над това, което толкова трагично стана известно като нулева земя? В крайна сметка решихме, че прожектирането на един от най-вълнуващите моменти на Световния търговски център (вж. „Обръщаща точка“) му прави подходящ почит.
Две статии, за които нямахме никакви резерви, са разсъжденията на Джефри К. Уорд за американската издръжливост („доносният доклад на Самюъл Г. Фрийдман от Ню Йорк („ Aftershocks “), който подчертава смразяващия факт, че последиците може да са при нас наистина много дълго време.
И тази година, както и преди години, Смитсониан е изследвал детските книги. Тази година ние пламенно се надяваме, че до момента, в който ги поставим под коледни елхи или ги подарим за Ханука, мъката, която сега ни залита, ще отстъпи.