https://frosthead.com

Буенос Айрес: сила и обещание на града

„Когато се преместих тук, трябваше да се научите как да говорите испански“, казва Уенди Госелин, преводач от Брайтън, Мичиган, която ръководи собствен бизнес и се премести в Буенос Айрес преди десетилетие. "Сега влизате в ресторант и всички говорят английски."

От тази история

[×] ЗАКРИТЕ

Родните народи обитават района, когато испански изследователи пристигат през 1516 г. Испания за първи път опитва колония през 1536 г. и основава Буенос Айрес през 1580 г. (Колекция Грейнджър, Ню Йорк) 1816: Аржентина обявява независимост от Испания след военна кампания, ръководена от Хосе дьо Сан Мартин, оттогава почитана като "бащата на нацията". (Колекция Granger, Ню Йорк) 1895: Двама от трима жители на Буенос Айрес са чужденци; Британските инвестиции подпомагат имиграцията. (ADOC-Photos / Art Resource, NY) 1946: Бившият вицепрезидент Хуан Перон е избран за президент. Неговото управление е белязано от експанзия на правителството, цензура и репресии. Популярната му съпруга Ева, привърженик на бедните хора и работници, умира от рак на шийката на матката през 1952 г. на 33 години. (AP Images) 1955: Държавен преврат измества Перон, който отива в изгнание. Той е избран на трети мандат през 1973 г. и умира на следващата година на 78. Неговата вечна и трета съпруга Изабел Перон встъпва в длъжност. (Диего Голдбърг / Сигма / Корбис) 1976: Държавен преврат инсталира генерал Хорхе Видела, който е президент на пет години - първият от трима диктатори от седем години. Около 30 000 противници на хунта „изчезват“. (Eduardo Di Baia / AP Images) 1982 г.: Президентът Леополдо Галтиери нарежда инвазията на Фолклендските острови, британско владение. Силите на Великобритания завземат територията в рамките на шест седмици. Възмутени аржентинци протестират срещу инвазията и свалят диктатора. (Pete Holgate / PA / AP Images) 1983: Демокрацията се възстановява с избирането на Раул Алфонсин, който предприема стъпки за отчитане на изчезналите. (Eduardo Di Baia / AP Images) 2001: Обвитата с дълга икономика се срива, което води до набег на банките и бунтове. Песото, отделено от щатския долар, пада по стойност. (Corbis) 2003: Губернаторът на провинцията Нестор Кирхнер е избран за президент и подновява усилията за преследване на членовете на хунтата. Той е наследен през 2007 г. от Кристина Кирхнер, съпругата му, бивш сенатор. Тя все още е президент. (Eduardo Di Baia / AP Images)

Фото галерия

[×] ЗАКРИТЕ

Разгледайте забележителностите и звуците на европейските влияния на столицата на Аржентина

Видео: Историческите квартали на Буенос Айрес

[×] ЗАКРИТЕ

Подложен на културно възраждане и политическа реабилитация, градът (гледайки на север към устието на Рио де ла Плата) е убежище на експатрите, благодарение на евтините песо. (Анибал Греко / WPN) Пъстър квартал Бока в Буенос Айрес. (Анибал Греко / WPN) Търговски и морски център, откакто Испания основава града преди пет века, Буенос Айрес (показан по-горе на площад Плаза де Майо близо до паметника на въстанието от 1810 г., довел до независимост) е дом на 3, 2 милиона души. (Анибал Греко / WPN) Около 10 процента от Буенос Айрес са родени в чужбина (британският предприемач Майкъл Леги в магазина му). (Анибал Греко / WPN) Днешното танго (на Плаза Дорего в квартал Сан Телмо) е само укротена версия на парния танц, гледан в барделите преди век. (Анибал Греко / WPN) Изящни сгради, пешеходни квартали и мек климат спомагат за живот на улицата (Ел Каминито, пешеходен път в квартал Бока). (Анибал Греко / WPN) "Страната, която забравя децата си, се отказва от бъдещето си", каза Ева Перон, която е погребана в гробницата на семейство Дуарте. (Анибал Греко / WPN) Аржентинците все още се борят с "Мръсната война" на диктаторите срещу дисидентите през 70-те и 80-те. Този бивш център за задържане сега е музей. (Анибал Греко / WPN) Мейбъл Гутиерес (през 2008 г. пред паметника на жертвите на държавния тероризъм) се бори за изчезналата, включително сина й. Тя почина през миналия април. (Анибал Греко / WPN) "Не е лесна сцена за проникване", казва американската художничка Тамара Стъби от света на изкуствата в Буенос Айрес. (Анибал Греко / WPN) В проект за монументално изкуство трансплантацията на Сет Улсин от Ню Йорк отстрани прозорците от бивш затвор, създавайки призрачни лица, които предизвикват някога държани там политически затворници. (Анибал Греко / WPN) Известен с консервативните вкусове, Буенос Айрес сега е приключенски, казва Никола Вайнберг (в новия си перуански ресторант Mosoq). (Анибал Греко / WPN)

Фото галерия

Не след дълго Майкъл Леге се премества в Буенос Айрес от Лондон през 2004 г., 34-годишният консултант по мениджмънта отваря Natural Deli, пазар и кафене, предлагащи органична такса. Концепцията за здравословна храна изглеждаше толкова чужда една местна жена попита: "Какво се опитваш да излекуваш?" Но бизнесът започна и в рамките на една година Legee добави втори деликатес. Той се цели в десет. "Нямам голяма конкуренция", казва той.

Сам Надлер и Джордан Мецнер, които и двамата са завършили университета в Индиана през 2005 г., отвориха франчайз за ресторант в бурито в центъра на града, въпреки че бяха предупредени, че аржентинците, известни консерватори в избора си на храна, няма да отидат за Текс-Мекс. Две години по-късно, тяхната калифорнийска компания Burrito често командва половинчасови линии по време на обядния прилив. "Първите няколко месеца нямахме представа какво правим", казва Надлер. Но, казва той, ниската цена за стартиране на бизнес им даде свободата да правят грешки. „Сега се забавляваме, опитвайки се да внесем нещо ново на пазара.“

„Буенос Айрес изглежда е място, където хората идват да измислят живота си“, казва Кристи Робинсън, 30-годишен, който се премести в града преди повече от три години от Лондон и основава вестник на английски език The Argentimes на две седмици. "Ако дойдете с спестени пари, можете да живеете удобно в продължение на шест месеца, година. Можете да се преструвате, че сте в Европа за една четвърт от разходите."

Буенос Айрес - „справедливи ветрове“ на испански - премина през много прераждания и отново се преоткрива. И чужденците играят голяма роля и този път, благодарение на слабо песо, което привлича хора от всички краища. Столицата, разположена на Рио де ла Плата, един от най-големите устии в света, отдавна се описва като Париж на Южна Америка, но напоследък хората започват да го сравняват с Париж от 20-те години на миналия век, емблематичен като мястото, където художници и др. интелектуалци и други от цял ​​свят преследват своите страсти.

"В Ню Йорк просто се опитвах да плащам наема през цялото време", казва Сет Улсин, 28-годишен концептуален художник, който се премести в Буенос Айрес през 2005 г. "Имането на време и пространство е наистина полезно. Това е най-голямото дар ". Първият проект на Вулсин включваше стратегическо разбиване на външни прозорци в бивш затвор в Буенос Айрес, след това празен и на ръба на разрушаването, който държаше политически противници на прословутата военна диктатура, която контролираше Аржентина от 1976 до 1983 г., когато изборите възстановиха демократичното правителство.

Обстоятелствата, които наскоро привлекли толкова много чужденци към Буенос Айрес, са възникнали през 2001 г., когато икономиката на нацията се срива. Основна причина беше паричната политика през 90-те години, която привърза аржентинското песо към щатския долар, антиинфлационна мярка, която в крайна сметка задуши икономиката. Произтичащата депресия, комбинирана с дефицитните разходи, финансирани от международни заеми, подкопава доверието на аржентинците и води до нахлуване на банките в края на 2001 г. Правителството реагира с ограничения за тегления, предизвика бунтове и полицейски сблъсъци, при които десетки хора в цялата страна бяха убити., Президентът Фернандо де ла Руа подаде оставка. Аржентина е просрочила своите заеми. Песото спадна и спестяванията на аржентинците бяха почти заличени.

Но страната се превърна в изгодна дестинация за хора с чуждестранна валута. Валутният курс през изминалия април беше 3, 7 песо за щатски долар. Туризмът, поне до световния финансов крах през миналата есен, се разраства с около 2, 5 милиона посетители в Буенос Айрес през 2008 г., което е повече от шест пъти от 2001 г.

Оказва се, че изненадващо количество от тях се залепват наоколо. Мартин Франкел, ръководител на Expat Connection, който провежда излети и семинари за англоезични чужденци, казва, че много хора, които се преместват в Буенос Айрес, нямат намерение да остават завинаги, но и не са само туристи. "Линията между експатрите и туристите не е толкова ясна, както беше преди", казва той.

Има шега, която обикновено се приписва на мексиканския писател Октавио Пас: "Мексиканците се спускат от ацтеките, перуанците от инките, а аржентинците ... от лодките."

Аржентина всъщност не започна да отваря вратите си за имигрантите, докато не придобие независимост от Испания, която я колонизира през 1580 г. и направи Буенос Айрес столица през 1776 г. С разгрома на британските испански военноморски сили през 1805 г., криолозите на Аржентина или хората, родени в Латинска Америка от европейски произход, започнаха да търсят свобода от испанското управление. Лидерите на Криоло гласуваха за сваляне на испанския вицекрал в Буенос Айрес на 25 май 1810 година.

Днес Кабилдо - сградата, в която криолосите обсъждат това действие - е музей, който отбелязва революцията през май. Той е предназначен за Плаза де Майо, преименуван за събитието и фокусна точка на гражданския и политическия живот.

Все пак мнозина в Аржентина останаха лоялни към Испания. На Жозе де Сан Мартин, родният син на испански офицер, беше необходимо да организира армия и да призове законодателите да обявят независимост от Испания, което направиха на 9 юли 1816 г. Мартин продължи да води освободителна армия на целия континент, преди да заточи самият той, започващ през 1824 г., в Белгия, Англия и Франция. Днес тялото му почива в мавзолей в столичната катедрала в Буенос Айрес, на крачки от Кабилдо, заобиколен от три статуи на женски фигури, представящи нациите, които почитат Мартин като освободител: Аржентина, Перу и Чили.

Благословена с широко отворени пространства и някои от най-плодородните земи в света, новата нация - със своята конституция от 1853 г. по модел на Съединените щати - се обърна към Англия за столица. Великобритания инвестира във всичко - от железници и банки до месопреработвателни предприятия. Днес британските забележителности изобилстват. Куполът на железопътната гара Retiro от 1915 г. е проектиран от британски архитекти и е изработен от стомана на Ливърпул, а системата на метрото, първата в Южна Америка, е проектирана от британска компания през 1913 г. Една от линиите на метрото - „А“ - все още оперира с оригиналните дървени коли.

Но наскоро независимата Аржентина липсваше важен компонент: хората. През 1853 г. аржентинският политически мислител Хуан Баутиста Алберди декларира, че „да управляваш означава да се населяваш“, а Аржентина прие преселници, повечето от Испания и Италия. Между 1869 и 1914 г. населението нараства от 1, 8 милиона на 7, 8 милиона. До 1914 г. около 30 процента от населението на Аржентина е родено в чужбина, почти два пъти по-голям процент от имигрантите в САЩ по това време.

Днес хотелът De Inmigrantes, в който до 50-те години на новодошлите е било позволено да останат безплатни пет дни, е сайтът на Имиграционния музей. Кварталът Бока, близо до старото пристанище, беше център на имигрантския живот, особено за италианците. Сега е туристическа атракция; в неделя улица Каминито е облицована с продавачи на сувенири и танго танцьори.

През годините на бума в началото на 20-ти век висшите класи на Буенос Айрес развиват това, което някои наричат ​​"фетиш с пари" и подражават на европейската аристокрация - особено Париж ". В резултат Буенос Айрес получи отговора си на Avenue de l'Opéra (и опера от световна класа). Буенос Айрес е "голям град на Европа, който дава усещането за преждевременния растеж, но чрез своето неимоверно напредване, столица на континент", пише френският държавник Жорж Клемансо след посещение през 1910 г. И в книга от 1913 г. за пътуванията си, Британският дипломат Джеймс Брайс командирова идеята: "Буенос Айрес е нещо между Париж и Ню Йорк. Изглежда, че всеки има пари и харесва да ги харчи и харесва да уведомява всички останали, че се харчат."

Не всички бяха впечатлени от желанието на страната да копира континентални модни форми. След като посети Буенос Айрес през 1923 г., колумбийският писател Хосе Мария Варгас Вила нарече Аржентина „нацията на плагиатството“.

Във всеки случай е проходим град от интригуващи квартали. Докато средният клас на Палермо се разрази доста по-високо, с леки ресторанти и бутикови хотели, Сан Телмо до голяма степен е запазил прикрития характер, предпочитан от туристите, които отсядат в многото хостели по тесните му калдъръмени улички. Туристите опаковат неделния панаир на занаятите в Плаза Дорего, друго място, където танцьорите на танго се изявяват и посетителите могат да закупят антики, занаяти и бижута.

Почти във всеки квартал има следи от две от най-доминиращите фигури на модерната епоха, президентът Хуан Доминго Перон и съпругата му Ева Дуарте, или Евита. Служител във военното министерство през 40-те години на миналия век Перон се издига на власт, като се съюзява с работническите съюзи и е назначен за вицепрезидент. Но популярността му смути военното правителство на президента Еделмиро Фарел; той принуждава Перон да подаде оставка, на 9 октомври 1945 г., след което го арестува. Огромен поход осем дни по-късно, организиран от лидерите на съюза, военни съюзници и скоро съпругата на Перон, доведе до освобождаването му. Това показване на подкрепа упълномощи Перон. Той спечели президентските избори през 1946 г. и продължи да национализира индустриите и да се съсредоточи върху тежкото положение на работниците, правейки го широко популярен.

Но Перон имаше много нарушители и нямаше интерес да чуе от тях, факт, който много съвременни лоялисти предпочитат да забравят. Той замлъкна критиците, затвори опонентите си и почти унищожи всяко подобие на свободна преса чрез национализиране на радио мрежи и изключване на опозиционни вестници. Той също изигра ключова роля за превръщането на Аржентина в убежище за нацистите. Изчислено е, че някъде между 3 000 и 8 000 германци, австрийци и хървати с връзки с нацистите влязоха в страната в следвоенния период; за 300 бяха казани военни престъпници.

Евита, най-обичаната първа дама на Аржентина, често действаше като посредник между синдикатите и администрацията на съпруга си и помагаше на бедните хора чрез едноименна фондация, която изгражда училища и осигурява медицински грижи, жилища и храна. Тя настоява за избирателно право на жените, получено през 1947 г. Умира от рак на шийката на матката през 1952 г. на 33-годишна възраст. „ Евита Виве “ (Evita Lives) все още е често срещано графити по улиците на Буенос Айрес. Нейният много посещаван гроб е вътре в гробницата на семейство Дуарте на гробището Реколета, а Музеят Евита, разположен в бивш дом за обезлюдени самотни майки, който е основала, показва няколко от своите пламтящи рокли и разказва историята на възхода й от актриса до мощен политик и култова фигура.

Хуан Перон е свален от военен преврат, ръководен от Едуардо Лонарди през 1955 г., но през 1973 г. се завръща от изгнание в Испания и печели председателството за трети път. Умира от сърдечен удар през 1974 г. на 78-годишна възраст. Тялото му лежи в мавзолей в Куинта де Сан Висенте, селската къща, която той купи с Евита на около 40 мили от столицата. Къщата е отворена за посетители през почивните дни.

Третата съпруга на Перон, Изабел, която беше негов вицепрезидент през третия му мандат, ръководеше правителството близо две години след смъртта му. Тогава, през 1976 г., военните я изхвърлят - началото на най-мрачните дни на съвременна Аржентина.

Военното правителство след Перон - ръководено за първите пет години от Хорхе Видела и още две от пореден път от двама генерали - затворени, измъчвани и убивани правителствени критици и активисти. Около 30 000 души са изчезнали, твърдят правозащитни групи. Нашествието на военните на Британските Фолкландски острови (Islas Malvinas) през 1982 г., за което Аржентина отдавна твърди, беше ход, изчислен за привличане на подкрепа на режима; тя се обърна назад, когато Великобритания, за изненада на хунтата, бързо се премести в защита на територията. Народните въстания и несъгласията в армията принудиха президента Рейналдо Бигнон да свика избори, проведени през 1983 г.

Първоначално избраното правителство на Раул Алфонсин (починал през миналия март на 82-годишна възраст) беше склонен да преследва военните ръководители зад зверствата, но под натиск от въоръжените сили той одобри закони за амнистия през 1986 и 1987 г., които сложиха край на повечето текущите изпитания. Президентът Карлос Саул Менем, който дойде на власт през 1989 г., подписа помилвания през 1989 и 1990 г., които освободиха осъдените офицери да „затворят тъжен и черен период от националната история“. Десетки хиляди възмутени хора протестираха срещу помилването.

Аржентинците скоро започнаха открито да признават събития от близкото минало. В ключово събитие Адолфо Сцилинго, капитан в пенсия във военноморския флот, стана първият бивш офицер, който публично заяви, че военният режим убива така наречените подривни дейци, като през 1995 г. каза, че затворниците са били дрогирани и хвърлени от самолети в морето. "През 1996 г., 1997 г. нещата започнаха да се променят и започна да се отваря разговор по въпроса", казва Алехандра Оберти от групата "Отворена памет", група, посветена на повишаване на осведомеността за ужасите на диктатурата. През 1998 г. градската законодателна власт одобри закон за създаване на Мемориален парк, който ще включва паметник в памет на жертвите на диктатурата.

След икономическата криза през 2001 г. Аржентина преживя поредица от краткосрочни президенти, докато Нестор Кирхнер беше избран през 2003 г. и излежава четири години, наблягайки на правата на човека. (През 2005 г. Върховният съд на Аржентина обяви законите за амнистия за противоконституционни. Новите съдебни процеси срещу бивши военни офицери, замесени в нарушения на правата на човека, започнаха през юли 2007 г.) Сегашният президент на Аржентина е съпругата на Кирхнер, Кристина Фернандес де Кирхнер, адвокат и бивш сенатор. Тя обеща да преследва държавни служители, замесени в политически убийства.

Новият политически и правен климат засили защитниците на правата на човека. „Толкова години трябваше да се примиряваме с това, че хората затварят вратата на лицата си, когато отидем да искаме нещо“, казва Мабел Гутиерес, лидер на „Роднини на задържаните и изчезнали по политически причини“. През 1978 г. нейният 25-годишен син Алехандро изчезна. Мейбъл Гутиерес почина от инфаркт миналия април на 77-годишна възраст.

В непосредствена близост до Мемориалния парк е Паметникът на жертвите на държавния тероризъм, открит през 2007 г. Мястото, все още в процес на изграждане и предстои да бъде открито тази година, напомня на мемориала на ветераните във Виетнам във Вашингтон, DC Състои се от пешеходна пътека с висока стени, които изброяват всяка известна жертва и годината на изчезването.

Escuela Mecánica de la Armada (ESMA), най-известната от приблизително 340 места за задържане и изтезания в Аржентина през годините на диктатурата, също служи като неофициален мемориал. От приблизително 5000 затворници, преминали през портите му, само около 200 са оцелели. Правозащитните организации работят заедно с длъжностни лица, за да превърнат част от сайта на ЕОЦКП в музей на спонсорирания от държавата тероризъм. За да види бившето военноморско училище, посетител трябва да се присъедини към планирана обиколка. Предава ужаса на годините на диктатурата. Има стаи, където затворниците са били измъчвани и дрогирани преди „полетите със смъртта“, и стаи, в които жените са раждали бебета, които след това са били отведени и настанени при семейства, симпатични на военния режим.

Още в първия си ден в града Вулсин, трансплантацията на Ню Йорк, се натъкна на друг прословут обект - затвора Казерос. „Нямах представа какво е, но бързо видях как сградата има това наистина мощно въздействие върху околността“, спомня си той. „Той обхваща цял блок, издига 22 истории над жилищен квартал, където повечето сгради са две или три етажа.“ Когато научил за неговата мрачна история - и че сградата е била разрушена - той замислил амбициозен арт проект. Стратегически разбивайки стъклата в големите прозорци на затвора, той създаде онези 48 големи лица над 18 истории. Проектът на Вулсин сега живее във фотографии и ще бъде представен в документален филм. Пабло Видела, политически активист, който беше затворен от хунта в продължение на десет години, излежал два месеца в тази сграда, възхвалява работата на Вулсин именно защото символизира как затворниците са държани в тъмното. Според него проектът „разкрива лицата на тези от нас, които бяхме вътре“.

Дори популярната култура започна да изследва годините на диктатурата. През 2006 г. телевизионна сапунена опера "Монтекристо" от първо време, адаптация на Александър Дюма " Графът на Монте Кристо", съблече зрителите със сюжет, привлякъл репресията. „Никога не бях виждал годините на военната диктатура да говорят толкова открито“, казва Мариел Лобос, 31-годишен аржентинец, който гледаше шоуто. "Беше вълнуващо."

„Телевизията не отваря нови врати“, казва активистът Оберти. "Тези предавания могат да се правят само в момент, когато хората са готови да говорят по тези въпроси."

Буенос Айрес всъщност е любим филм и телевизионен локал. Според официални данни в града през 2007 и 2008 г. са заснети над 1000 реклами, наполовина за пазарите в чужбина. Ричард Шпунтоф, 44-годишен режисьор, който се премести в Буенос Айрес от Бронкс през 2002 г., работи като преводач на сценарии и преводач на сцената. „Рекламите позволяват на техническите хора да си изкарват прехраната“, казва Шпунтоф, „за да могат след това да работят върху по-малки, независими продукции“.

През 2008 г. режисьорът Франсис Форд Копола снима Tetro в Буенос Айрес, за италианско семейство имигранти в града. Местна продуцентска компания изгради версия на Wisteria Lane малко извън града, където се снимаха аржентинската, колумбийската и бразилската версия на „Отчаяни домакини“. И холандски продуценти намериха пейзажите на града толкова примамливи, че заснеха телевизионен сериал тук - „Джулианското танго“, за четири холандски жени, които работят на закуска в квартала Палермо, преследвани от големия аржентински писател и поет Хорхе Луис Борхес,

Бързата еволюция на града е очевидна и на кулинарната сцена. Никола Вайнберг, родом от Буенос Айрес, напуска града през 1996 г. и живее в САЩ в продължение на осем години, най-вече в Хаваите и Лос Анджелис, като работи в сферата на услугите. Тогава той продаде къщата си в Калифорния и се върна, за да вложи постъпленията в ресторант и мартини бар Mosoq, който управлява със съпругата си, която е перуанец. Те обслужват това, което би могло да се определи като съвременна перуанска кухня - бяла риба сашими, мариновани с пасиран плодов сок, канелони, направени с лилава царевица. Преди десетилетие той си спомня: „Всички ресторанти имаха почти едно и също меню“. Досега, казва той, „сцената в ресторанта се е променила драстично“.

Що се отнася до света на изкуствата, най-богатата жена на Аржентина, Мария Амалия Лакрозе де Фортабат, наскоро отвори вратата за колекцията си в нов музей в стария квартал Пуерто Мадеро, където най-скъпите апартаменти в апартаменти, апартаменти и разкошни хотели се извисяват над крайбрежните улици с скъпи ресторанти. Музеят на Фортабат съхранява творби на известни международни художници като Питер Брейгъл, JMW Търнър и Анди Уорхол, както и аржентински художници, включително Антонио Берни и Ксул Солар.

Другата основна, наскоро достъпна колекция, частната Малба, основана от местния магнат Едуардо Костантини, притежава постоянна колекция от латиноамерикански произведения от харесвания на Фрида Кало и Фернандо Ботеро. И тогава има Апетит, четиригодишна авангардна галерия в квартала Сан Телмо.

Тамара Стъби е 46-годишна художничка от Poughkeepsie, Ню Йорк, която се премества в Буенос Айрес през 1995 г. и се омъжва за аржентински художник, с когото ръководи програма, наречена El Basilisco, в която живеят различни артисти в продължение на десет седмици. "Това е фантастично място за живот и работа", казва Стюби за града.

Въпреки приликите на днешните Буенос Айрес и Париж от 20-те години, има голяма разлика: Интернет. За всеки чужденец, който се опитва да се интегрира в съществуваща художествена сцена, има някой друг с лаптоп, който работи от апартамент в Буенос Айрес за работодател в чужбина. Том и Мая Фрост, двойка на средата на 40-те, се възложиха на три години в Буенос Айрес преди от Портланд, Орегон, област. Том върши същата работа като преди - внася азиатски бижута в Съединените щати. "Наистина ударихме джакпота", казва Том. "Това е толкова невероятно място." Мразовете имат четири дъщери, на възраст от 18 до 22 години, а Мая Фрост казва, че са спестили пари за образованието си, като живеят в Аржентина. "Ние харчим много по-малко пари на месец, живеем много по-добър начин на живот и имаме повече време да се мотаем с децата си", казва Мая. "Какво да не харесвам?"

Мая толкова се влюби в намирането на алтернативни начини децата да получат образование в чужбина, заобикаляйки скъпи програми за обучение в чужбина, че тя написа книга за това, The New Global Student, публикувана миналия месец. „Бях изненадана от това колко лесно беше“, казва тя, визирайки намирането на агент и издател в Съединените щати чрез електронна поща. "Това показва, че виртуалното нещо наистина може да работи."

Даниел Полити, който пише рубриката „Днес” за Slate, и фотографът Анибал Греко живеят в Буенос Айрес.

Буенос Айрес: сила и обещание на града