https://frosthead.com

Черно море умира, а войната може да го избута над ръба

Беше малко преди 11 часа сутринта на ветрила сутрин, когато крайбрежната част на Крим най-накрая се появи. Издигайки се рязко от водата, нейните отвесни скали и далечни назъбени върхове изрязват зашеметяваща гледка на фона на иначе безмилостната сивота на Черно море. Докато корабът ни, Greifswald, се приближи до брега, няколко бездомни делфина изплуваха от дълбините и танцуваха заедно в пенестата вълна.

За тълпата млади шофьори на камиони, които до дни се втурнаха на върха на палубата, всичко това беше добре дошъл отдих от монотонността на турските сапунени опера отново и състезателните кръгове на табла, които бушуваха в галера.

- Ето, яж това, Флипър - изкикоти се един и хвърли ябълково ядро ​​в крайните делфини. - Те са бързи дребни неща, нали? - промърмори друг, докато фериботът ни въртеше на северозапад към Одеса със стабилни 11 възела.

Но за старите таймери, които години наред търгуват с търговия, пренасяйки вино, водка и добитък до и от Грузия и Украйна, гледката на няколко самотни същества в едно от основните места за развъждане на морска морска свиня и делфини не е причина за празнуване, Преди десетилетие цялото това море беше живо с зверове, птици и риби, казват те. Сега, сред замърсителите и струпванията на плаващи отломки, които заливат мътните води, те смятат, че имаме късмет дори да грабнем поглед от морския живот.

„Боклук, петрол и лайна. Това е всичко това “, каза Руслан Шавов, който посвещава голяма част от свободното си време на голям морски риболов, когато не извозва овце от Азербайджан в кланиците на Киев. "И кой по дяволите може да живее в това?"

Коленото на смъртта на Черно море е било озвучено няколко пъти в миналото и след всеки некролог, водното водно тяло, дълго 700 мили и разположено сред Източна Европа, Кавказ и Анатолия, винаги е отскочало предимно. В най-здравословното си състояние морето подкрепяше процъфтяваща риболовна индустрия и природа, толкова спокойна, че висшите комунистически лидери, от Хрушчов до Горбачов, често преместваха работата си от Москва към морските си дачи за продължителността на лятото. Дори сега милиони летовници се стичат до каменистите му плажове, когато настъпват задушаващите августовски горещини.

Въпреки това, по времето, когато Съветският съюз се срива през 1991 г., качеството на водата е ударило толкова нисък прилив от притока на промишлени здрави селскостопански торове, че някои учени се чудиха на глас дали Черно море може да стане първият основен воден път, лишен от живот. Именно в този момент новомощните бивши съветски държави започнаха да действат. Те сформираха Черноморската комисия (BSC), чийто секретариат седи в Истанбул, и състави Конвенцията за защита на Черно море срещу замърсяване, която влезе в сила през 1994 г. Под внимателното й наблюдение водите бавно започнаха да се възстановяват.

Системата е по-сложна от повечето, което прави нейната защита предизвикателство. Плътните, солени води, изтичащи от Босфорския пролив, потъват на дъното, докато свежа речна вода, която се оттича от пет основни реки, плава отгоре. Това означава, че оттока на торовете се концентрира върху морската повърхност, разпръсквайки бързо цъфтежа на микроскопични водорасли и задушаване на морските същества.

Тази липса на смесване също оставя почти 90 процента от Черно море, естествено лишено от кислород, което строго ограничава кръга от същества, които живеят във водите. И за да се усложни въпросите, тъй като бактериите се потичат върху органични вещества като растения или мъртви същества в тази среда без кислород, те естествено произвеждат сероводород (H2S). Като най-големият в света резерв на H2S, морските власти внимателно наблюдават газа.

Но това, което на пръв поглед разделя тези водни неволи от повечето предишни кризи, е очевидната неспособност на служителите в Русия, Украйна, България, Румъния, Турция и Грузия, шестте брегови линии, да отклонят политическите си различия, за да работят за оцеляването на морето. Отношенията са направени до такава степен, че редица правителства са скъсали някои дипломатически отношения. Във време, когато делфините и много местни рибни видове са застрашени, каквото и да е имало преди да се справи с влошаването на околната среда, отдавна е изчезнало.

„Интересът на правителствата на крайбрежните [граничещи] страни с черноморската среда просто става все по-слаб и по-слаб“, каза Виктор Карамушка, ръководител на катедрата по екологични изследвания в Националния университет в Киев - Мохилска академия и член на Украйна Консултативна група за интегрирано управление на крайбрежните зони (ICZM) към Черноморската комисия. „През 90-те години се разглежда като приоритет, но не сега; вече не."

война

Черноморските държави и техните съседи често са в противоречие помежду си още от времето, когато Джейсън и неговите аргонавти уж са отплавали до съвременна Джорджия, търсейки Златното руно. От 1700-те години до началото на 20-ти век Османската и Руската империи се хващат за контрол над богатата, пшенична, степна, напоявайки почвата с кръв в процеса. Легендата за амазонките, уплашено племе от жени-воини, най-често се свързва с народ, който е живял или по онова, което е сега северното крайбрежие на Турция, или украинските брегове.

Но най-новото нападение на насилие, което избухна през 2014 г., когато Москва хвърли подкрепата си зад сепаратистите в района на Донбас в Източна Украйна и след това анексира Кримския полуостров, създаде уникални усложнения за морето. Вече не контролират големи участъци от водите си, украинските органи по околна среда твърдят, че не са в състояние да поддържат раздели за отпадъците, които се просмукват от участъците на бреговата им ивица. Тъй като руският флот не позволява на неруските кораби да се отклонят на по-малко от 20 мили от Крим, според корабните линии, недобросъвестните разработчици са свободни да действат по свое желание в един от най-застроените и злоупотребявани райони в региона.

„Според нашите планове за действие трябва да работим около Крим, но очевидно не сме имали възможност да реализираме тези проекти“, каза Игор Студеников, изпълнителен директор на Регионалния център за изследвания в Одеса, чиято организация е една от редица неправителствени организации (НПО), които не са имали друг избор, освен да поддържат ключови инициативи за опазване.

За служителите на Института по биология на Южните морета (IBSS) изместващите се граници се оказаха двойно изтощителни. Те са със седалище в пристанището на Крим в Севастапол, сега са откъснати от колегите си в Киев и Одеса и са ограничени в движенията си. Борис Александров, директор на IBSS, казва, че блокираните телефонни линии означават, че те са до голяма степен ограничени до комуникация по имейл. „Очевидно би било много по-добре и по-ефективно, ако можехме да имаме открити дискусии“, каза той.

Това е на макро ниво, където се усещат някои от най-големите промени. Сериозните разговори в Черноморската комисия до голяма степен бяха прекратени на фона на напрежението. „В тази част на Черно море, разбира се, всичко трябваше да бъде спряно“, каза Виктор Карамушка. Тъй като някои правителства пренасочват средства от екологични към военни разходи, има опасения, че 25-годишната работа за изграждане на механизми за прилагане се разплита бързо.

„Без мониторинг, системата и регулациите за околната среда не работят“, каза Тамар Багратия, директор на Националната агенция по околна среда в Джорджия. „Хората биха се почувствали по-малко отговорни.“

Животни

През XIV и XV век черноморската есетра е била толкова много, че хайверът е смятан за храна за бедните сред крайбрежните народи. (Разрастването на търговията в Западна Европа през 19-ти век обаче доведе до сегашния статус на хайвер като луксозен предмет.) Очаквани сега от свръхулов, шест от седемте вида есетрови са сериозно застрашени.

Печатът на монаха вече е изчезнал от тези води през последното десетилетие, след като поредица туристически курорти са заявили претенции за последните си местообитания в страната на скала в България. Запасите от аншоа, предпочитан деликатес от брега до брега, привидно са на последните си крака. Толкова ниски са повечето други рибни запаси, за които румънските природозащитници твърдят, че риболовният флот на страната им до голяма степен е преминал към лов на морски охлюви и други животни, за да остане на плаване. „Икономически е по-добре да се справят с това“, казва Мариан Паю, еколог и специалист по оценки на въздействието върху околната среда в Mare Nostrum, румънска неправителствена организация.

Този срив в морския живот отдавна идва и предопределя скорошните военни действия, но усилията за възраждане на някои видове и дори за количествено определяне на щетите бяха задушени от ситуацията в Украйна.

Засилените военни военни учения на Русия и НАТО доведоха до затварянето на някои части от морето за цивилен трафик, като попречиха на екологичните групи да провеждат проучвания. Тъй като напрежението нараства, изглежда, че делфините са пострадали от усвояването на използването на сонарен и военен хардуер. „Много от тези неща се отразяват на техните локаторни системи, така че те не могат да видят накъде отиват. Те не могат да хванат плячката си “, каза Пай, като отбеляза също, че на няколко пъти шушулки делфини изглежда са били убити по време на тренировки с живи огън.

Но както при усилията за мониторинг на качеството на водата, някои от най-тежките усложнения за дивата природа са възникнали вследствие на нарушаване на прилагането на екологичните разпоредби. Рибарите в Украйна и Грузия твърдят, че техните турски колеги са се възползвали от срива в трансграничното сътрудничество, което взе нов завой за по-лошия миналия ноември, когато руски изтребител беше свален над Южна Турция, за да заобиколи квотите и да поднови практиката си на разрушителна дейност техники за риболов. Всичко от делфини до костенурки впоследствие е измито в мрежите им, казват експертите.

Какво следва?

Повечето политически анализатори не очакват, че въстанието в източната част на Украйна ще бъде приключено мирно в скоро време и с Москва в напредналите етапи на изграждането на многомилиарден мост, който да свърже Крим с руската континентална част, нито те са надвиснали за завръщане към предвоенните граници.

Някои служители по опазване на околната среда все още продължават да изразяват надежда, че разговорите за тежкото положение на Черно море може да са средство за разбиване на леда. „Екологичните проблеми са вид публична дипломация“, заяви Тамара Багратия в Грузия. „Ако например тези страни не са в състояние да говорят за икономически въпроси, те все още могат да говорят за околната среда. Вижда се, че е по-мек. “

И на научния фронт отношенията остават граждански сред много от експертите. „Преди седмица посетих Черноморската комисия и всички ни имаха продуктивни срещи“, каза ми в края на април Борис Александров, директор на IBSS. „Понякога имаме ограничения в това, с кого можем да се свържем, но идеологически нямаме проблеми. Нищо от този [хаос] не е решение на хората; това са политиците. "

Но докато безизходицата бъде прекъсната, войната ще продължи да прекроява Черно море. Затворените граници вече доведоха до опасност в корабоплаването, тъй като камионите, като тези на борда на Greifswald, поемат към водата, за да доставят стоките си. „Всякакъв вид нестабилност влияе на фериботния бизнес“, казва Роман Морганштерн, маркетинг и директор на проекта за UkrFerry, чиято услуга от Батуми в Грузия до Иличчевск в Украйна е пълна с шофьори, които не могат да преминат през най-затворената граница Грузия - Русия.,

Въпреки че с ниско доверие някои жители на Черно море подозират, че е само въпрос на време морските държави да се възползват от ситуацията, за да замърсят водите още повече.

„За Русия и Турция това е чудесна възможност за изграждане на петролни платформи и тръбопроводи“, заяви Руслан Шавов, шофьорът на камиони. "Само гледайте: те ще направят Черно море още по-черно."

За засегнатите природозащитници всичко това е катастрофа. Те са работили усилено, за да обърнат някои от най-тежките в съветските щети на качеството на водата и да възродят някои видове, които са били уловени до точката на изчезване. При липса на ефективно управление те се опасяват дните на техните ценни води като жива, функционираща част от регионалната екосистема.

Черно море умира, а войната може да го избута над ръба