Кучетата го чуха първо.
Издига се от югозапад. Отдалечени звуци, но нечути за човешките уши, от метал, докосващ метал; от сто копита, изпращащи вибрации през земята; на затруднено дишане от уморени коне; от слаби човешки гласове. Тези ранни предупредителни знаци алармираха кучетата, които спят под верандата на Гарет. Във фермата Джон Гарет, пазач на царевица, вече беше буден и първият чува приближаването им. Уилям Гарет, лежащ на одеяло на няколко метра от брат си, също ги чу.
Беше след полунощ, тъмно и все още вътре в селската къща. Старият Ричард Гарет и останалите от семейството му бяха легнали преди часове.
Всички също бяха тихи в тютюневата плевня, където Джон Уилкс Бут и Дейвид Херолд, друг заговорник в заговора за убийството на Ейбрахам Линкълн, спеха. Лаещите кучета и трептящият, бучещ звук най-накрая събудиха Бут. Разпознавайки уникалната музика на конницата в движение, убиецът знаеше, че има само минута или две да реагира.
Резюме, взето от Manhunt: 12-дневната гонитба за убиеца на Линкълн, от Джеймс Л. Суонсън, откъс от който се появи в броя на SMITHSONIAN от юни 2006 г. Всички права запазени.