Когато американците мислят за световните войни, те представят сцени от 20-ти век - окървавени от окопи траншеи в битката при Соме, където милион мъже са ранени или убити през 1916 г., германският блиц, който вали смъртта в Лондон нощ след нощ по време на есента на 1940 г. или грозният гъбен облак, издигащ се като бегемот над Хирошима през август 1945 г.
Нова изложба в Националния музей на американската история на Смитсониън във Вашингтон, окръг Колумбия, приканва американците да признаят друга световна война - тази, която традиционно се смята за странна и проста конфронтация между армията на разбунтуващите се колонисти и мощната военна сила на краля червено покрити британци. „Американската революция: световна война“ демонстрира с нова наука как борбата за независимост от 18-ти век се вписва в по-голям международен конфликт, който включва Великобритания, Франция, Испания, Холандска република, Ямайка, Гибралтар и дори Индия. „Ако не беше станал такъв по-широк конфликт, резултатът може би щеше да е различен“, казва Дейвид К. Алисън, директор на проекта, куратор на шоуто и съавтор на нова предстояща книга по темата. „С нарастването на войната и включването на други съюзници за американски и други конфликти по света, това накара Великобритания да вземе такъв вид стратегически решения, които в крайна сметка да даде на колониите независимост и да използва военните си ресурси другаде по света.“
Корените на тази война лежат в глобалната Седемгодишна война, известна в САЩ като Френската и Индийската война. В този конфликт Великобритания успя да консолидира силата си, докато Франция и Испания претърпяха значителни загуби. По времето на Американската революция други европейски сили се стремяха да сдържат Великобритания, най-голямата световна сила и собственик на най-заплашителния флот на планетата.
„Станахме странични“, казва Алисън. И Франция, и Испания, за да подкопаят британската власт, предоставиха въоръжение и войски на разбунтуващите се бунтовници. Холандската република също търгуваше с американски колонисти оръжие и други стоки. В крайна сметка, след като се бориха да запазят своите 13 фестилни колонии, британските лидери избраха да изоставят бойните полета на Северна Америка и да насочат вниманието си към другите си колониални застави, като Индия.
Обсадата на Йорктаун от Луи-Николас Ван Бларенберхе, придворен художник на битки с краля на Франция Луи XVI е копието на оригинала на художника е в Версайския дворец. Той представлява поредица от събития, случили се по време на 20-дневната обсада. Той създава тази вторична версия през 1786 г. за френския генерал Конт дьо Рошамбо, командващ френските сили в Йорктаун. (NMAH, заем от колекцията на Николас Таубман) В глобален контекст американската революция до голяма степен беше война за търговско и икономическо влияние, а не за идеология. Франция и Испания, като Великобритания, бяха монархии с още по-малко привързаност към демокрацията. Холандската република се интересувала предимно от свободната търговия. Лидерите и на трите държави искаха да увеличат търговския и икономически авторитет на своите държави и да постигнат това, те бяха готови да започнат война с най-големия си конкурент - Великобритания.
За френското, испанското и холандското правителство това не беше война за свободата: Всичко беше за властта и печалбата. Ако американските колонисти спечелят своята независимост, това би навредило на британските интереси и би отворило нови търговски възможности в Северна Америка и другаде за онези, които са се съюзили с колонистите.
Предаване на лорд Корнуолис от Джон Тръмбол, 1820 г. (Wikimedia Commons) Вдъхновението за изложбата произтича от внимателно разглеждане на две наскоро реставрирани френски картини, изобразяващи последната битка в Америка в Йорктаун. Обсадата на Йорктаун и Предаването на Йорктаун, произведени от френския художник Луи-Николас Ван Бларенберхе и заем на Смитсониан, предлагат перспектива, която не е за разлика от най-известното американско представителство на Йорктаун - Предаването на Джорд Трубъл от 1820 г. на лорд Корнуолис, което заема гордо място в ротондата на Капитолия на САЩ,
В картините на Van Blarenberghe Yorktown от 1786 г. (двете на заем на Smithsonian са копия, направени от художника на оригиналите, представени на крал Луи XVI и съхранявани във Версайския дворец), перспективата изглежда особена. Американците почти не се забелязват в кулоарите, докато победителите изглеждат французи. Преработените копия на картините са направени за генерали Жан-Батист Донатиен де Вимер, Конт де Рошамбо и американците играят второстепенна роля в тези образи. За разлика от тях, Тръмбъл пое в Йорктаун, постави американските генерали Бенджамин Линкълн и Джордж Вашингтон в централна сцена с французите отдолу и отстрани на доминиращите фигури.
Вашингтон в Йорктаун рисуван от Чарлз Уилсън Пийл за френския генерал Конт де Рошамбо, който командва френските войски в Йорктаун, Вирджиния. Тя изобразява Вашингтон като военен командир, вместо като президент. Този портрет, заедно с две картини на Йорктаун от Луи-Николас Ван Бларенберхе, висеше в дома на Рошамбо като напомняне за френското партньорство с Вашингтон, довело до американската победа над Великобритания. (NMAH, заем от колекцията на Николас Таубман) Изобразяването на Ван Бларенберхе на французите като побеждаващата сила, макар и не толкова истинско за живота като снимка, предоставя доказателства за реалност, липсваща в патриотичните американски истории. Франция, Испания и Холандската република помогнаха да се даде възможност на американските колонии да поддържат войната, а в Йорктаун, французите изиграха критична роля за победата, като използваха флота си за блокиране на британски кораби, които щяха да евакуират Корнуолис и неговите войски от Вирджиния.
От другата страна на Атлантическия океан Франция и Испания планираха да нахлуят във Великобритания, а испанците се надяваха отново да превземат Гибралтар. Великобритания обаче осуети и двете начинания, преди да реши да се бие за Индия. Докато Франция се проваляше в опит да си върне част от индийските опори, изгубени във войната през седем години, Великобритания успя. Последната битка в този глобален конфликт, известна в Съединените щати като американската революция, не е водена на полетата на Вирджиния през 1781 г .: Това се случи две години по-късно в Кудалоре, Индия.
Американската революция: Световна война
„Дейвид К. Алисън и Лари Д. Ферейро„ Американската революция: Световна война е ослепителна колекция от първокласни научни есета, които преосмислят основаването на нашата нация. Вместо парохиалния „изстрел, който се чува по целия свят“, фолклорът се завъртя около Лексингтън и Конкорд, ние сме поднесени в далеч по-световна история за 1770-те. Всеки американец трябва да прочете тази чудесна книга. ”Дъглас Бринкли, професор по история на Университета Райс и автор на„ Законно наследство: Франклин Д. Рузвелт и страната на Америка ”
КупуваСлед като всички бойни действия приключиха, Великобритания сключи отделни мирни договори със САЩ, Франция, Испания и Холандската република през 1783 г. Докато Великобритания запази господстващото си положение в открито море, договорите предоставиха на американските колонии независимост, върнаха френския престиж изгубен в Седемгодишната война гарантира запасите на Испания в Америка, както и нейните търговски пътища, и оставя Холандската република в по-лошо положение както в търговията, така и в световната сила.
В рамките на „Американската революция: Световна война“ интерактивните екрани позволяват на посетителите да анализират невероятно детайлните картини на Ван Бларенберхе. На екрана числата обозначават ключови изображения, а докосването на едната ще призове информация, която обяснява какво представлява изображението и предоставя отчет на очевидци на предаването. Сред експонатите на експонатите ще бъдат двете картини, които някога са принадлежали на Рошамбо и са окачени в дома му с портрет на Вашингтон от Чарлз Уилсън Пийл, също част от изложбата. Други артефакти включват богато украсено френско оръдие, използвано в Йорктаун, и модел на кораба на адмирал Франсоа Жозеф Пол дьо Грас Вил де Пари, който помогна за блокирането на британското отстъпление.
Шестте испански монети в изложбата представляват подкрепата на Испания за подпомагане на финансирането на американската революция, включително осигуряване на финансиране за обсадата на Йорктаун с колекция от злато и сребро. Тази златна монета е датирана от 1775 г. и показва бюст на испанския крал Карл III, управлявал от 1759-1788 г. (NMAH) 
Американците дойдоха да помогнат на Франция във Втората и Втората световна война, преди САЩ да влязат официално в тези войни. Полковник Джон Ф. Хейси, доброволец от 1940 г. в Свободния френски чуждестранен легион и първият ранен американец, който се бори срещу германската агресия, носеше тази рокля. (NMAH) 
Домакин на маркиз дьо Лафайет на банкет в Ню Йорк, ветеранът от Революционната война Матю Кларксън носеше тази жилетка, покрита с образа на генерала. (NMAH) 
Генерал Едуард Брадък дава този пистолет на Джордж Вашингтон през 1777 г., а Вашингтон по-късно го носи в няколко кампании по време на Американската революция. (NMAH) 
Този модел кораб е на триетажния 104-пистолет „Ville de Paris“ на адмирал дьо Грас, който помогна за блокирането на британските кораби по време на битката при Чесапийк през 1781 г., което в крайна сметка доведе до капитулация на Великобритания в Йорктаун. (NMAH) Шоуто също така изследва обществения и исторически образ на Жилбер дьо Мотьер, по-известен като Маркиз де Лафайет. Той се помни най-добре като ключов европейски съюзник, въпреки че действителното му значение за борбата беше по-малко, отколкото повечето американци биха предположили. В ретроспекция изглежда ясно, че ролята на Лафайет е преувеличена, защото той се връща в Северна Америка през 1824 г. за празнично турне. По време на революцията френските чиновници отрекоха молбата на младия Лафайет да ръководи своите сили в Северна Америка. По-опитният Рошамбо направи по-голям принос за усилията на войната и поведе френските сили в Йорктаун. Независимо от това, Лафайет запази спомени от американската битка за независимост и избра Вашингтон за пример за подражание. Лафайет „виждаше себе си като двойствен гражданин“, казва Алисън и вярността на новата нация „живееше в сърцето му“.
Изложбата включва възпоменателни плочи на Лафайет и дори кич Лакиетски пики, всички от които са произведени за неговата обиколка на победата. В Първата и Втората световна война някои американци почитат Лафайет, като влизат в сраженията във Франция, преди САЩ да обявят война. В Първата световна война американските пилоти в бригадата Лафайет летяха с френските военновъздушни сили; артикули, свързани с тяхната услуга, също са част от шоуто. Тези мъже се бориха в чест на подкрепата на Лафайет за свободата на САЩ и след като американските войски достигнаха Франция до Първата световна война, Лют. Полковник Чарлз Стантън посети гробницата на Лафайет и заяви: "Лафайет, ние сме тук."
Американските лидери от 18 век разбират международния контекст на тяхната революция. Както Джон Адамс пише през 1784 г., „Пълна история на американската война. , , е почти Историята на човечеството за цялата Епоха от него. Историята на Франция, Испания, Холандия, Англия и Нейтралните сили, както и Америка, най-малкото са включени в нея. ”Въпреки това през 19-ти век американските истории на революцията свеждат до минимум ролята на съюзниците, т.е. изграждане на националистичен мит за сурова смелост и самодостатъчност, който представлява ранен поглед върху американския изключителност. През миналия век осъзнаването на многостранната война стана по-широко споделено от учените от този период. Въпреки това, въпреки че Лафайет никога не е изчезнал напълно от историята, много по-голямата глобална война, която определя американската независимост, рядко намира път в популярните истории и учебници.
„Ние, американците, сме твърде ограничени в това как гледаме на националната си история, сякаш сами сме определили съдбата си. И все пак това никога не е било вярно ”, казва Алисън. „Нашата нация се е формирала от колонии от други нации и местните народи, които са срещали в Северна Америка. Революцията, която ни даде независимост, всъщност беше световна война, а битките, водени на друго място, определиха резултата толкова, колкото случилото се в Северна Америка. Без съюзници колониите никога не биха получили свободата си. Оттогава развитието и просперитетът винаги са били формирани от отношенията ни с други страни, както продължават и днес. Американската история без перспективата на нейния международен контекст ни води до фалшиви и опасни разбирания за това кой всъщност сме. "
„Американската революция: световна война“, куриран от Дейвид К. Алисън, се открива на 26 юни и продължава до 9 юли 2019 г. в Националния музей на американската история във Вашингтон, окръг Колумбия
