https://frosthead.com

Думи за запомняне

Никога не е имало недостиг на лоши писатели. Почти всеки може да изрече една зверска книга, но за да се постигне слава и неприязън, е необходим определен гений.

Свързано съдържание

  • Дарвин за татковци
  • Там трябва да бъде закон

В този литературен под жанр ирландската писателка Аманда Маккиттрик Рос царува върховно. „Уникално страховито“, обявява спътникът на Оксфорд в ирландската литература . „Най-големият лош писател, който някога е живял“, казва авторът Ник Пейдж.

Рос, който почина през 1939 г., злоупотребява (някои биха казали, измъчвал) английския език в три романа и десетки стихотворения. Тя се отнася към очите като „глобуси на отблясъците“, краката като „костеливи опори“, панталоните като „нужен юг“, потта като „глобули от течна лава“ и алкохола, като „мощното чудовище на изтръгната мощност“. Оксфордската литературна група "The Inklings", в която членуваха CS Lewis и JRR Tolkien, провеждаше състезания, за да види кой може да чете нейната работа на глас най-дълго, като същевременно запази пряко лице.

Марк Твен счита първата си книга Ирен Иддсли за "един от най-големите неволно хумористични романи на всички времена". Помислете за този пасаж: "Говорете! Ирен! Съпруга! Жена! Не седи в мълчание и позволете на кръвта, която сега кипи във вените ми, да изтича през кухини на необуздана страст и да тръпне надолу, за да ме напои със своя пурпурен оттенък!"

В последния роман на Рос Хелън Хъдълсън тя назовава герои на плодове, включително лорд Малина (и сестра му Чери), сър Питър Плъм, Кристофър Касис и графът на гроздето. И склонността на Рос към алитерация се противопоставя на сдържаността: злобната мадам Пиър, пише тя, „имаше надут персонал от сладки лица, помогнали в стратагем, чиито членове и дрехи светеха от похотта на свободата, искряха със сълзите на измъчените, блеснаха от слънчевата светлина на подкупа, заплетени с диамантите на недоверие, нарязани със сапфири на скандали .... "

Съпругът на Рос, мениджър на гарата в малък град в Северна Ирландия, финансира издаването на Ирен Идесли като подарък за десетата годишнина от сватбата. Читател изпрати копие на хумориста Бари Бойн, който в преглед от 1898 г. го нарече „нещо, което се случва веднъж на милион години“. Първоначално забавляван, скоро „се сви пред него в сълзи и ужас“. В предговора към следващата си книга Рос нападна Болката като „глинен рак на корупцията“ и „ракова дразнеща брадавица“. Подобно на много романисти, тя вярваше, че на нейните критици липсва интелект, за да оцени таланта й, и вярва, че нейният нарастващ легион от недоброжелатели се заговорничи срещу нея за разкриване на корупцията на управляващата класа - като по този начин смущава, както тя го каза, „недрата на милиони . "

През изминалия век няколко ентусиасти на Рос поддържаха легендата й жива. Биография - Редка Аманда! —Публикувана през 1954 г .; колекция от нейните най-запомнящи се пасажи беше антологизирана - „ Твой в буря и спокойствие“ - през 1988 г .; и преди две години тя беше фестивана на литературен фестивал в Белфаст.

Рос си представяше „милиона и онзи, който жадува за всичко, което пада от моето перо“, и предричаше, че „ще се говори за това в края на хиляда години“.

Добре е на път.

Майлс Корвин е автор на три книги и преподава литературна журналистика в Калифорнийския университет в Ървайн.

Думи за запомняне