https://frosthead.com

Белите американци произвеждат повече замърсяване на въздуха, отколкото консумират

Ново проучване разкрива значителна расова пропаст между тези, които произвеждат замърсяване на въздуха, и тези, които са изложени на него. Средно изследователите установяват, че афро-американците дишат 56% повече замърсяване, отколкото генерират. За латиноамериканските популации тази цифра е още по-висока, достигайки 63%, съобщава Асошиейтед прес 'Сет Боренщайн.

Сравнително, пише Дойл Райс за USA Today, белите американци се възползват от това, което изследването нарича „предимство на замърсяването“ - с други думи, те вдишват около 17 процента по-малко замърсяване на въздуха, отколкото причиняват.

За това последно проучване, публикувано в Proceedings of the National Academy of Sciences, учени, ръководени от Джейсън Хил от Университета на Минесота, се подлагат на изключително малки замърсители, известни като PM2.5. Както отбелязва Джонатан Ламбърт от NPR, тези частици, измерващи повече от 25 пъти по-малки от ширината на човешката коса, се получават от дейности като изгаряне на изкопаеми горива и селско стопанство. Според Адам Вон от New Scientist, изследователите допълнително определят емисиите от автомобили, електроцентралите и изгарянето на дърва като основен принос за високото ниво на замърсяване с фини частици в САЩ.

Лошото качество на въздуха е една от най-смъртоносните заплахи за околната среда, с които се сблъскват хората по целия свят. USA Today 's Rice съобщава, че замърсяването на въздуха убива около 100 000 американци годишно, което изисква повече животи, отколкото автомобилни катастрофи и комбинирани убийства.

След като влязат в тялото през белите дробове, частиците PM2.5 филтрират в кръвния поток. Както обяснява Исак Стенли-Бекер от Washington Post, такива частици могат да причинят възпаление, да предизвикат инсулт, инфаркт и други сърдечно-съдови проблеми. Допълнителните опасения за здравето, свързани със замърсяването на въздуха, включват респираторни заболявания, диабет и дори вродени дефекти, отбелязва Ламбърт от NPR.

Предишни изследвания показват, че расовите и етническите малцинства са по-уязвими от замърсяването на въздуха, отколкото техните бели колеги - най-вече заради географските райони, в които живеят, според Стенли-Бекер - но новото проучване е първото, което директно картографира експозицията срещу емисиите производство.

За да определи количествено тези мерки, екипът проследява потребителските разходи за стоки и услуги, интензивни за замърсяване, като шофиране и закупуване на газ, хранене в ресторанти и използване на електричество. Не е изненадващо, че нивата на потребление са тясно свързани с разпределението на богатството.

„Средно белите са склонни да консумират повече от малцинствата“, обяснява Хил пред AP Borenstein. „Това е заради богатството. Това е до голяма степен колко купувате, а не купувате различни неща. "

Консумирайки по-големи количества стоки и услуги, произвеждащи емисии, белите американци генерират основната тежест на замърсяването на въздуха в страната. Но както посочва Стенли-Бекер на Пощата, изследователите откриха, че при всички видове емисии, от прах до строителство, афро-американците изпитват повече от изпадане, отколкото техните бели връстници. Освен някои източници на емисии, като въглеродни комунални услуги, които са по-често срещани в някои части на САЩ с ниско население от испански произход, същата тревожна тенденция се оказа вярна и за испано-американците.

Интересно е, че добавя Стенли-Бекер, екипът съобщава, че общото излагане на замърсяване на въздуха е спаднало с около 50 процента между 2003 г. и 2015 г. Все пак расовите различия между неиспаноядците, афро-американците и испанците продължават през целия период от 12 години.

„Тези констатации потвърждават това, което повечето лидери на екологичното правосъдие знаят от десетилетия: белите изхвърлят замърсяването си върху бедните хора и хората в цвят“, казва експертът по опазване на околната среда Робърт Булард от Тексаския Южен университет, който не е привлечен в проучването, казва AP Borenstein.

Белите американци произвеждат повече замърсяване на въздуха, отколкото консумират