Една лятна вечер през 1889 г. млад възпитаник на медицинското училище на име Артър Конан Дойл пристигна с влак на лондонската гара Виктория и взе кабина на хансом на две мили и половина на север до известния хотел Langham на Upper Regent Street. Тогава живеейки в неизвестност в крайбрежния град Саутсий, близо до Портсмут, 30-годишният офталмолог се стремеше да развие писателската си кариера. Наскоро списание Beeton’s Christmas Year беше публикувал романа му „ A Study in Scarlet”, който представи частния детектив Шерлок Холмс. Сега Джоузеф Маршал Стодард, управляващ редактор на „ Липпинкот Месечник“, списание „Филаделфия“, беше в Лондон, за да създаде британско издание на своята публикация. По предложение на приятел той беше поканил Конан Дойл да се присъедини към него за вечеря в обилната трапезария на Лангъм.
От тази история
[×] ЗАКРИТЕ
Над 50 различни актьори са представили известния детектив на големия екран, от Базил Ратбън до Робърт Дауни, младши. Снимки, предоставени от Интернет архива; Mary Evans / Ronald Grant / Everett Collection; TM и 20th Century Fox Film Corp. Всички права запазени, любезното съдействие: колекция Everett; Обединени художници / любезното съдействие Everett Collection; Paramount / любезно предоставяне: колекция Everett; Снимки на Orion / любезна колекция Everett; Колекция Everett
Видео: Многото лица на Шерлок Холмс
Свързано съдържание
- Няма нищо елементарно в новата адаптация на Шерлок Холмс
- Дългата и навиваща се история на Темза
- Кратка история на Скотланд Ярд
- Човекът, който вярва във феите
На фона на суматохата от сервитьори, бръмченето на финото сребро и бръмченето на десетки разговори Конан Дойл намери, че Стоддарт е „отличен човек“, той ще напише години по-късно. Но той беше пленен от един от другите поканени гости, ирландски драматург и автор на име Оскар Уайлд. - Разговорът му остави незаличимо впечатление в ума ми - спомни си Конан Дойл. „Той имаше любопитна точност на изказването, деликатен аромат на хумор и трик с малки жестове, за да онагледят значението му.“ И за двамата писатели вечерта щеше да се окаже повратна точка. Уайлд напусна комисия да напише романа си „Картината на Дориан Грей“, който се появи в броя на Липинкот за юни 1890 г. А Конан Дойл се съгласи да създаде втори роман с участието на своя детектив за асо; Знакът на четирима би укрепил репутацията му. Всъщност критиците спекулират, че срещата с Уайлд, представител на литературно движение, известно като „Декадентите“, доведе Конан Дойл да задълбочи и затъмни героя на Шерлок Холмс: в откриващата сцена на „Знака на четирите “ Холмс е разкрит, че е пристрастен до „седем процентен разтвор“ на кокаин.
Днес хотелът Langham седи на улица Реджън като велик, но избледнял кораб, създавайки предимно изчезнал викториански пейзаж. Интериорът е реновиран многократно през изминалия век. Но външността на Лангъм - монолитна фасада с пясъчник, с балкони от ковано желязо, френски прозорци и колон с портик - почти не се е променила от вечерта, която Конан Дойл посети преди 120 години. Роджър Джонсън, директор на публичността на Лондонското общество „Шерлок Холмс“, група от почитатели на Холмс с 1000 души, посочва споменаването на хотела в няколко приказки за Холмс, включително „Знакът на четиримата “ и казва, че това е един вид светилище за шерлоккианците. „Това е едно от онези места, където се събират светове на Конан Дойл и Шерлок Холмс“, добавя той. Други включват театър на лицея, където се е произвеждала една от пиесите на Конан Дойл (и място в „Знакът на четирима“ ), както и клубовете на благородните джентълмени по пътната алея на Страндата, заведения, които Конан Дойл посещава по време на плавания в града от имението му в Съри. Конан Дойл също присвоява болницата на Свети Вартоломей в централния Лондон като обстановка; именно там се състоя легендарната първоначална среща между Холмс и д-р Уотсън.
Артър Игнатий Конан Дойл е роден на 22 май 1859 г. в Единбург, Шотландия, син на Чарлз Дойл, алкохолик, който ще прекара голяма част от по-късния си живот в психично заведение, и Мери Фоли Дойл, привлекателната, оживена дъщеря на Ирландски лекар и учител; тя обичаше литературата и според биографа Андрю Ликет омая децата си с разказването си. Отбелязвайки шестгодишнината от рождението на Конан Дойл, Единбург проведе маратон от беседи, изложби, разходки, пиеси, филми и публични изпълнения. Харвардският университет спонсорира тридневна поредица от лекции, изследваща наследството на Холмс и Конан Дойл. Миналата пролет романистът Линдзи Фей публикува нов трилър „ Прах и сянка“, в който участва Холмс, който се качи срещу Джак Изкормвача. И миналия месец, разбира се, Холмс зае централна сцена в холивудския филм на режисьора Гай Ричи Шерлок Холмс, с участието на Робърт Дауни младши като Холмс и Джуд Лоу в ролята на Уотсън.
Може да се направи убедителен случай, че Холмс упражнява точно толкова много световно въображение днес, колкото преди век. Холмезийският канон - четири романа и 56 истории - продължава да се продава бързо по целия свят. Студено изчисляващият гений в шапката на елени, борейки се с вътрешните си демони, докато той решава престъпления, които спорят Скотланд Ярд, е едно от най-ярките и най-примамливи творения на литературата.
Другото примамливо творение на Конан Дойл беше Лондон. Въпреки че авторът е живял само няколко месеца в столицата, преди да се премести в предградията, той посещава града често през целия си живот. Викторианският Лондон придобива почти присъствието на герой в романите и разказите, както е напълно осъзнат - във всичките му мъгли, задни алеи и сенчести квартали - както самият Холмс. „Холмс никога не би могъл да живее никъде другаде, освен в Лондон“, казва Ликет, автор на неотдавнашната биография „Човекът, създал Шерлок Холмс: Животът и времената на сър Артър Конан Дойл . „Лондон беше центърът на империята. Освен палатата на Парламента, тя разполагаше с хостелите на моряците и опиума на източния край, големите железопътни гари. И това беше центърът на литературния свят. "
Голяма част от този свят, разбира се, е загубена. Британският закон за чист въздух от 1956 г. ще изпрати в историята мъглата, захранвани с въглища, които обгърнаха много приключения на Холмс и ги пропита с заплаха. („Облаци с кал, тъжно увиснали по калните улици“, пише Конан Дойл в „Знакът на четирима“ . „Надолу по лампите лампите бяха, но мъгливи парчета от разсеяна светлина, които хвърляха немощен кръгъл проблясък върху мътния тротоар.“) блицът и следвоенното градско преустройство помете голяма част от лабиринтния и криминално проявен в Ийст Енд Лондон, където е поставен „Човекът с усукана устна“ и други истории. Въпреки това все още е възможно да се проследят много от стъпките, които Конан Дойл можеше да предприеме в Лондон, да го последват от калните брегове на Темза до Олд Бейли и да придобият представа за викторианския свят, който той преобрази в изкуството.
За пръв път се сблъсква с Лондон на 15-годишна възраст, докато на триседмична ваканция от Стонихърст, йезуитския пансион, в който неговите ирландски католически родители го изпращат в Северна Англия. „Вярвам, че съм висок 5 фута 9“, каза младият мъж на леля си, за да може да го забележи на гарата в Юстън, „доста здрав, облечен в тъмни дрехи и най-вече с разгарящ се червен заглушител на врата ми.“ Ескортиран из града от чичовете си, младият Конан Дойл взе в Лондонската кула, Уестминстърското абатство и Кристалния дворец и гледа спектакъл на Хамлет с участието на Хенри Ървинг в театъра на лицея в Уест Енд. И той отиде до Камарата на ужасите в музея на восъка на мадам Тюсо, след което се намира в базара на Бейкър Стрийт (и днес на Мерилебън Роуд). Конан Дойл гледаше с очарователни восъчни модели на загиналите от гилотината по време на Френската революция, както и прилики на британски убийци и други арх-престъпници. Докато е там, младежът скицира сцената на смъртта на френския радикал Жан-Пол Марат, намушкан в банята си в разгара на Революцията. След като посети музея, Конан Дойл пише в писмо до майка си, че той е неудържимо привлечен към „образите на убийците“.
Повече от десетилетие по-късно, след като е завършил медицинско училище в Единбург и се е установил в Саутси, 27-годишният лекар избра Лондон за фона на роман за „консултантски детектив“, който решава престъпления, прилагайки запалено наблюдение и логика. Конан Дойл беше силно повлиян от д-р Джоузеф Бел, когото срещна в Единницата и чиито диагностични сили изумиха неговите студенти и колеги. Също така, Конан Дойл бе прочел произведенията на Едгар Алън По, включително „Убийства в морския град“ от 1841 г. с участието на инспектор К. Огюст Дупин. Бележки за ранен проект на изследване в Скарлет - първо наречен „Заплетен скейн“ - описва „Шерингфорд Холмс“, който съхранява колекция от редки цигулки и има достъп до химическа лаборатория; Холмс е подпомаган от приятеля си Ормонд Сакер, който е виждал военна служба в Судан. В публикуваната версия на „Изследване в Скарлет “ Сакър става д-р Джон Х. Уотсън, който е застрелян в рамо от „куршум Джезаил“ в Афганистан и инвалидиран през 1880 г. в Лондон - „онзи страхотен извор, в който се намират всички шезлонги и безделниците на Империята са неотразимо източени. ”Когато историята се отваря, Уотсън научава от стар приятел в бар„ Критерии ”на„ колега, който работи в химическата лаборатория горе в болницата [St. Вартоломей] “, който търси да споделя квартира. Уотсън открива, че Холмс е изправен над епруветка в средата на „непогрешим“ експеримент за откриване на петна от човешка кръв. Холмс прави вече безсмъртното наблюдение: „Виждам, че сте били в Афганистан.” (Холмс свързва поредица от улики - дълбок тен на Уотсън; нараняване на лявата ръка; произход на медицината; изтръпващо лице - за да се направи извод че Уотсън беше служил като армейски лекар там.) Лекарят, заинтригуван, се придвижва с Холмс в „весело обзаведените“ стаи на ул. Бейкър 221B.
Адресът е друга светиня за отдадените на детектива - въпреки че, както всеки експерт ще потвърди, 221 Бейкър Стрийт е съществувала само във въображението на Конан Дойл. Във викторианската епоха, Бейкър Стрийт се изкачва до номер 85. Тогава става Йорк Плейс и в крайна сметка Upper Baker Street. (Конан Дойл едва ли е бил лепенка за точност в своите истории за Холмс; той събираше някои имена на улици и изобретява други и пуска продавач на гъски в Ковънт Гардън, а след това на пазар за цветя и продукти.) Но някои шерлоккианци са направили спорт в търсене на „истинският“ 221B, анализиращ улики в текстовете със старанието на самия Холмс. „Въпросът е дали Холмс и Уотсън живеят в Горна Бейкър или в Бейкър?“, Казва Роджър Джонсън, който от време на време води групи от поклонници на експедиции през квартал Мерилебън. „Има аргументи в полза и на двамата. Има дори аргументи в полза на Йорк Плейс. Но най-убедителното е, че това беше долният участък на Бейкър Стрийт. "
Един следобед следобед се присъединявам към Джонсън и Алес Колодрубек, президент на Чешкото дружество на Шерлок Холмс, който е на посещение от Прага, на разходка из Мерилебон в търсене на местоположението, което Конан Дойл може да е имал предвид за обиталището на Холмс. Въоръжени с анализ, написан от Бернар Дейвис, шерлоккиян, който е израснал в района, и подробна карта от 1894 г. на квартала, ние пропускаме през калдъръмени меси и алеи към проход с дълъг блок, Кендъл Плас, облицован от тухлени сгради. Някога кълбо от обори и помещения за слуги, улицата е част от квартал, който вече е пълен с бизнес. В кулминацията на историята от 1903 г. „Празната къща“ Холмс и Уотсън се промъкват през задния вход на запустяло жилище, чиито предни прозорци са обърнати директно към улица „Бейкър“ 221B. Описанието на Празната къща съвпада с това на старата градска къща, която разглеждаме. „Истинският 221B“, казва Джонсън решително, „трябва да е застанал от другата страна на пътя.“ Това е доста разочароваща гледка: днес мястото е белязано от пететажна офис сграда от стъкло-бетон с гладък и… магазин за отнемане на сандвич на партера.
През 1989 г. Upper Baker и York Place, след като десетилетия по-рано бяха обединени в Бейкър Стрийт, лондонският продавач и музикален промоутър Джон Айдинанц закупи разрушен грузински пансион на 239 Бейкър Стрийт и го превърна в Музей на Шерлок Холмс.
Едно фалшиво лондонско боби патрулира отпред, когато пристигнах там един делничен следобед. След като платих входната си такса от 6 паунда (около 10 долара), изкачих 17 стълби - точният брой, споменат в историята на Холмс „Скандал в Бохемия“ - и влязох в малък, изтъркан салон, пълен с викториански и едуардски мебели, заедно с реквизити, които изглеждаше разумно верен на описанието на хола, предоставено от Уотсън в „Празната къща“: „Химическият ъгъл и оцветената с киселини маса, покрита със сделката .... Диаграмите, корпусът с цигулката и багажникът за тръби.“ Задушната спалня на Уотсън беше с един полет нагоре, натъпкана с медицински парафинали и бележки за случаи; малка изложбена зала, включваща пищни диорами от разказите и восъчни фигурки на Шерлок Холмс и професор по архенемия Мориарти, изпълни третия етаж. Долу в магазина за подаръци туристите преглеждаха през рафтовете на bric-a-brac: пъзели, ключодържатели, бюстове на Холмс, DVD-та, шахматни комплекти, капачки на деерсталкер, тръби за свине, консерви за тютюн, порцеланови статуетки и шейкове за сол и черен пипер. За един делничен ден следобед бизнесът изглеждаше оживен.
Но това не е било универсален хит. През 1990 и 1994 г. ученият Жан Ъптън публикува статии в вече несъществуващото списание Baker Street Miscellanea, като критикува „мрачните изложби“ в музея, доста перфектното внимание към детайлите от Холмезиан (без килим от мечешки кожи, без пури във въглищния совал) и анахроничната мебел, която тя сравнява с "дрехите на лондонския пазар на бълхите". Ъптън подсмърча, че самият Айдианц притежава само повърхностни познания за канона, въпреки че, пише тя, "създава впечатление, че смята себе си за безспорен авторитет. предмет на Шерлок Холмс и неговото местожителство. "
„Щастлив съм да се нарека ранг аматьор“, отговаря Айдианц.
За истинност, повечето шерлоккианци предпочитат кръчмата Шерлок Холмс, на улица Нортумбърланд, точно под площад Трафалгар, който е пълен с Холмесиана, включително факсимилна глава на Хрътката на Баскервил и Уотсън „наскоро поставен портрет на генерал Гордън“, британският командир убит през 1885 г. при обсадата на Хартум и споменат в „Картонената кутия“ и „Пациентът-пребиваващ“. Колекцията включва и белезници на Холмс, и плакати, фотографии и мемориали от филми и пиеси, пресъздаващи историите на Холмс. Горе, зад стъклена стена, е далеч по-вярна реплика на 221B дневната.
През 1891 г., след успеха на пробив на „Знакът на четирите“, Конан Дойл се премества със съпругата си Луиз от Саутсий до Монтегейс в Блумсбъри, зад ъгъла от Британския музей. Той откри офталмологична практика на ул. "Горен Уимпол" 2 в Мерилебон, на една миля. (В мемоарите си Конан Дойл погрешно посочи адреса като 2 място в Девъншир. Неразграничената къща от червена тухла все още стои, белязана от табела, поставена от Общинския съвет на Уестминстър и Обществото на Артур Конан Дойл.) Младият автор осигури един от най-известните литературни агенти в Лондон, AP Watt, и сключи сделка с ново списание The Strand, за да напише поредица от кратки истории с участието на Холмс. За щастие на нарастващата му база от почитатели, медицинската практика на Конан Дойл се оказа крайно провал, като му предостави достатъчно време за писане. „Всяка сутрин ходех от квартирата в Монтагейс Плейс, стигнах до моята стая за консултации в десет и седях там до три или четири, без никога да звънна, за да наруша спокойствието си“, спомня си той по-късно. „Може ли да се намерят по-добри условия за размисъл и работа?“
Между 1891 и 1893 г., в разгара на творческите си сили, Конан Дойл създава 24 истории за The Strand, които по-късно са събрани под заглавията Приключенията на Шерлок Холмс и Мемоарите на Шерлок Холмс . Тъй като историите попаднаха, читателската публика на The Strand се удвои; в деня на публикуване хиляди фенове щяха да счупят около лондонските книжарници, за да щракнат за най-новото приключение на детектива. Няколко месеца след пристигането си в Лондон писателят отново се премести със съпругата си и малката си дъщеря Мери на Тенисън Роуд в предградието на Южен Норвуд. Няколко години по-късно, с нарастването на славата и богатството си, той продължи своята възходяща миграция, този път към селски имот, Ундершоу, в Съри.
Но Конан Дойл, социално и политически активен човек, беше привлечен многократно обратно към суматохата и общуването на Лондон и много от героите и местата, които той срещна, намериха път в историите. Langham, най-големият и по много сметки най-добър хотел във викториански Лондон, беше един от преследванията на Конан Дойл. Отбелязан за своето славно местоположение на Upper Regent Street („много по-здравословен от торфените блата на Белгравия край река Темза, предпочитан от други хотелиери“, както рекламира Langham, когато се отвори през 1865 г.) и разкошните интериори, хотелът беше магнит за британците и американски литератури, включително поетите Робърт Браунинг и Алгерън Суинбърн, писателят Марк Твен и изследователят Хенри Мортън Стенли, преди да се заеме да намери д-р Ливингстън в Африка. Именно в Лангъм Конан Дойл ще постави за свой гост измислен крал на Бохемия, 6-крак 6 Вилхелм Готсрайх Сигизм фон Ормщайн. В „Скандал в Бохемия“, публикуван през 1891 г., ракиският, маскиран бохемски монарх наема Холмс да възстанови смущаваща снимка от бивш любовник. „Ще ме намерите в Лангъм, под името граф Фон Крам“, кралят информира детектива.
Друга институция, която фигурира както в реалния, така и във въображаемия живот на Конан Дойл, е театърът Лицей в Уест Енд, на кратка разходка от цирка на Пикадили. Пиесата на Конан Дойл Ватерло беше открита там в Лондон през 1894 г. с участието на Хенри Ървинг, шекспировата теспийка, на която се възхищава две десетилетия по-рано по време на първото си пътуване до Лондон. В знака на четиримата клиентът на Холмс, Мери Морстан, получава писмо, което я насочва да се срещне с мистериозен кореспондент в „третия стълб на лицея отляво“, което е още една дестинация за шерлоккианците. Конан Дойл беше активен член както на Клуба на авторите на улица „Довър“, така и на клуб „Атенеум“ в Pall Mall, близо до Бъкингамския дворец. Последният служи за модел на клуб Диоген, където Уотсън и Холмс отиват да се срещнат с по-големия брат на Холмс Микрофт в „Приключението на гръцкия преводач“.
Въпреки че Холмс направи създателя си богат и известен, Конан Дойл бързо се измори от героя. „Той наистина смяташе, че литературното му призвание е другаде“, казва биографът Ликет. „Той щеше да бъде някой, подобен на Уолтър Скот, който щеше да напише тези големи исторически романи.“ Според Дейвид Стюарт Дейвис, който е написал пет мистериозни романа на Холмс и две самостоятелни предавания за Холмс, Конан Дойл „искаше да докаже че той е повече от просто писател на мистерии, човек, който е направил пъзели за картонен герой, който трябва да реши. Той отчаяно искаше да отреже оковите на „Шерлок“ от него, „толкова много, че през 1893 г. Конан Дойл изпрати Холмс да се свлече до смъртта си над водопада Рейхенбах в Швейцария заедно с професор Мориарти.
Но по-малко от десетилетие по-късно - по време на което Конан Дойл пише поредица от пиратски разкази за пирати и роман, наред с други произведения, получени с безразличие - популярното търсене и обещанието за щедро възнаграждение, в крайна сметка го убеждава да реанимира детектива, първо в майсторския роман „Хрътката на Баскервил“, който се появява през 1901 г., след това в разгара на не толкова добре разглеждани истории, които той продължава да пише, докато не умре от сърдечен удар през 1930 г. на 71 г. В допълнение към историите на Холмс, Конан Дойл е написал около 60 произведения на научнофантастични и фантастични произведения, включително пиеси, поезия и такива класически научнофантастични като „Изгубеният свят “ и е събрал богатство от може би 9 милиона долара в днешните долари. „Конан Дойл никога не е осъзнал какво е създал в Шерлок Холмс“, казва Дейвис. „Какво би казал днес, ако можеше да види какво е породил?“
Късно една сутрин се отправям към квартала около катедралата Свети Павел и се разхождам по Темза, минавайки под моста на хилядолетието. В знака на четиримата Холмс и Уотсън тръгват една вечер на „луд, летящ манхут“ на Темза в търсене на злодей, който избяга при изстрелване. „Един страхотен жълт фенер в нашите лъкове хвърли пред нас дълга трепкаща фуния от светлина“, пише Конан Дойл. Преследването завършва на „диво и запустяло място, където луната блестеше върху широка блатиста местност, с басейни със застояла вода и легла на разпадаща се растителност.“ Днес калният бряг на реката, с изгнили дървени стълбове, стърчащи от водата, все още носи слаб отзвук от тази паметна гонитба.
Прекосявам църковния двор на Свети Павел, вятър през алеи и срещам Джонсън пред величествената порта на Хенри VIII в болницата "Св. Вартоломей". Основан през 1123 г. от придворния на Хенри I, Barts се намира в Смитфийлд, част от града, който някога е имал средновековно място за екзекуция. Там са привлечени и подредени еретици и предатели, включително шотландският патриот Уилям Уолъс (изобразен от Мел Гибсън във филма Braveheart ). Площадът е заобиколен от обществени домове - една конструкция от половин дървен материал е от Елизабетинско време - която се грижи за работниците на пазара за месо в Смитфийлд, разпростираща се викторианска сграда с покрив с покрив, където добитъкът се кара и клане чак през 1850-те години. В малкия музей на болницата, плака, издигната от Бейкър Стрийт Иррегуларс, американска група от Холмезиан, отбелязва първата среща на Холмс и Уотсън в вече несъществуващата химическа лаборатория.
Озоваваме се в Poppins Court, алея край Флит Стрийт, за която някои последователи на Холмс настояват, че Папският съд е в историята „Червеноглавата лига.“ В тази комична приказка клиентът на Холмс, мрачният заложен ломбар Джабес Уилсън, отговаря на реклама във вестник, предлагаща 4 паунда седмично на мъж „звук в тялото и ума“, чиято единствена друга квалификация е, че трябва да има червена коса и да е над 21. Уилсън кандидатства за работата, заедно със стотици други червенокоси, в офис сграда, разположена в алея на улица Флийт, Папския двор. "Флийт Стрийт", пише Конан Дойл, "беше задушен с червеноглав фолк и папският съд изглеждаше като оранжева барола на продавача на плодове." Работата, която изисква копиране на Encyclopaedia Britannica в продължение на четири часа на ден, е опасност да задържи Уилсън от заложната си къща в продължение на осем седмици - докато крадци пробиват в банковия трезор в съседство. Изучавайки карта на 19-ти век на дистрикта, докато тълпата от обедните суетни минава покрай нас, Джонсън има своите съмнения. „Не мисля, че Конан Дойл изобщо е знаел за Попинс Корт, но е много удобно“, казва той.
Конан Дойл, добавя Джонсън, „просто е измислил някои места и това, което правим, е да намерим истински места, които да могат да съответстват на измислените.“ Създателят на Холмс може да е използвал художествен лиценз с лондонските улици и пазари. Но с ярки призиви на викторианския град - човек си спомня затъмнената от мъгла сцена, която Конан Дойл представя в „Изследване в скарлет“ : „буен цвят воал висеше над върховете на къщата, приличащ на отраженията на улиците с цвят на кал отдолу“ - той улови нейната същност като няколко други писатели преди или след това.
Писателят Джошуа Хамер живее в Берлин. Фотографът Стюарт Конуей е базиран в Лондон.
Карта, включваща сайтове, свързани със Шерлок Холмс и неговия създател, сър Артър Конан Дойл. (Гилбърт Гейтс) 
Градът, в цялото си мрачно величие, заема централно място в историите с участието на господаря на приспадането. „Холмс, казва биографът на Конан Дойл Андрю Ликет, „ никога не би могъл да живее никъде другаде, освен в Лондон “. (Стюарт Конуей) 
Langham, най-големият и по много сметки най-добър хотел във викториански Лондон, беше един от преследванията на Конан Дойл. Хотелът беше магнит за британските и американските литератури (Стюарт Конуей) 
Хотелът Langham е представен в няколко приказки за Холмс, включително „Знакът на четиримата“ . Роджър Джонсън, директор за публичност на Лондонското общество на Шерлок Холмс, го нарича своеобразен храм за шерлоккианците. (Стюарт Конуей) 
Външността на Лангъм - монолитна фасада с пясъчник, с балкони от ковано желязо, френски прозорци и колон с портик - почти не се е променила от вечерта, която Конан Дойл посети преди 120 години. (Стюарт Конуей) 
Конан Дойл (ок. 1890, ср. 31-годишна възраст) се надява първият му роман „Изследване в скарлет“, публикуван през 1887 г., да му спечели място в литературен Лондон. „Знаех, че книгата е толкова добра, колкото бих могла да я направя“, ще си спомни по-късно авторът, „и имах големи надежди“. (Колекция Hulton-Deutsch / Corbis) 
Списание Beeton’s Christmas Annual публикува романа на Конан Дойл „ A Study in Scarlet”, който за първи път представи частния детектив Шерлок Холмс. (AP изображения) 
През 1989 г. лондонският продавач и промоутър на музика, Джон Айдинианец, купи грузински пансион в Грузия на 239 Бейкър Стрийт и го превърна в музея на Шерлок Холмс. (Стюарт Конуей) 
Музей, посветен на детектива, е елементарна спирка за феновете. (Стюарт Конуей) 
В кръчмата „Шерлок Холмс“ преданият Роджър Джонсън оценява „химически ъгъл“, подобен на този, описан на 221B Бейкър Стрийт в „Празната къща“, докато предизвикателните обекти включват пури, подобни на предпочитаните от Холмс. (Стюарт Конуей) 
Известният адрес на 221 Бейкър Стрийт съществуваше само във въображението на Конан Дойл. Във викторианската епоха, Бейкър Стрийт се изкачи до номер 85. (Стюарт Конуей) 
Съдебната палата в Олд Бейли, където Конан Дойл присъства на изпитание. (Стюарт Конуей) 
Болницата на Свети Вартоломей, където се срещат Холмс и д-р Уотсън. (Стюарт Конуей) 
Ресторант за правила е мястото, където се смята, че Конан Дойл е вечерял. (Стюарт Конуей) 
Фенове на блестящия, пристрастен към кокаин детектив, могат да проследят стъпките му, както и тези на неговия създател, през съвременен Лондон (ресторант за правила). (Стюарт Конуей) 
Холмс се е радвал на звездна кариера на екрана (изобразен от Базил Ратбън, 1939 г.). (Everett Collection) 
Джеръми Брет изигра ролята на Шерлок Холмс през 1984-94. (Everett Collection) 
Майкъл Кейн в ролята на Шерлок Холмс през 1988 г. в „ Без представа“ . (Everett Collection) 
Всички прераждания дължат много на професора от медицинското училище в реалния живот, д-р Джоузеф Бел, чийто „зловещ трик за забелязване на подробности“ Конан Дойл никога не забравя (Робърт Дауни-младши в най-новата версия на филма). (Everett Collection) 
През 1893 г. Конан Дойл (през 1912 г.) изпраща Холмс в Райхенбахския водопад, но връща детектива си в Лондон през 1901 г. "Те казват, че човек никога не се оценява правилно, докато не е мъртъв", пише Конан Дойл, "и общият протест срещу обобщеното ми изпълнение на Холмс ме научи колко и много са били неговите приятели. " (EO Hoppe / Corbis) 
Кендъл Плас е мястото на историята от 1903 г. Празната къща . (Стюарт Конуей) 
Кендал Плейс някога е била мехур от конюшни на покоите на слугите. Улицата вече е част от квартал, който е пълен предимно с бизнес. (Стюарт Конуей) 
Конан Дойл, добавя Джонсън, „просто е измислил някои места и това, което правим, е да намерим истински места, които да могат да съответстват на измислените“. (Стюарт Конуей)
