На церемонията по награждаването през 1954 г. за Нобеловата награда по литература едно нещо беше ясно: тазгодишният победител се похвали с доста необичайно CV. Авторът, получил тази престижна награда, не е бил мек маниер на писателя, който е живял живота си, заобиколен от свят на книги.
Свързано съдържание
- Как Мери Хемингуей и JFK излязоха от Куба наследството на Ърнест Хемингуей
- Хемингуей в любовта
- Попитайте Смитсониан: Какво се случва, когато получите сътресение?
- Четири месеца след сътресение мозъкът ви все още изглежда различно от преди
"Драматичен темп и остри криви също са характеризирали (Ернест) собственото съществуване на Хемингуей, в много отношения толкова различно от това на обикновения литературен човек", заяви секретарят на Шведската академия Андерс Йостерлинг в речта си за презентация. "Той също притежава героичен патос, който формира основния елемент в неговото осъзнаване на живота, мъжествена любов към опасността и приключенията с естествено възхищение за всеки индивид, който води добрата битка в свят на реалността, засенчен от насилие и смърт."
Всъщност Хемингуей не беше там този ден, за да получи наградата, която той така „пожела“, според един биограф. По-рано същата година той и съпругата му преживяха тесно две самолетни катастрофи, които накараха някои документи да отпечатват случайно авторския некролог и оставиха Хемингуей със сериозни наранявания, включително фрактура на черепа, която предизвика цереброспиналната течност да изтече от ухото му. Хемингуей прекара голяма част от следващите седем години в лошо здраве и писаше малко, преди да позорно да вземе живота си през юли 1961 година.
Учените отдавна спорят какво е довело Хемингуей до този трагичен извод - дебат, който понякога засенчва наследството на неговите писания. Сега, в нова книга, наречена мозъкът на Хемингуей, психиатърът от Северна Каролина Андрю Фарах твърди, че тези инвалидизиращи самолетни катастрофи са причинили това, което е било само последното в поредица сътресения, които авторът е получил през бурния си живот. Общо тези удари го накараха да страда от хронична травматична енцефалопатия, болест, причинена от дегенерацията на очукания мозък на човек, твърди Фарах.
„Диагнозата“ на Фарах може да хвърли нова светлина върху литературния живот, често романтизиран по отношение на мъжествената мъжественост и десетилетия на битки, проучвания и пиене. "Неговите наранявания и травми на главата са били чести, случайни и вредни", пише Фарах в своята книга, публикувана този месец от Университета на Южна Каролина Прес. "Тези многократни сътресетелни удари нанасяха кумулативни щети, така че до петдесет години самите му мозъчни клетки бяха необратимо променени и преждевременният им спад сега се програмира в неговата генетика."
Вместо да търси улики в психиката на Хемингуей по думите на своите истории, както предишните учени са правили, Фарах рисува вместо обширната пътека от писма, които Хемингуей оставя, много от тях са публикувани едва наскоро в проект, ръководен от оцелялия син на Хемингуей. Фарах също разпитва мемоари от приятелите и семейството си и дори досие, което ФБР отваря, след като авторът се опитва да шпионира нацистките симпатизанти в Куба по време на Втората световна война.
"Това стана мания", казва Фарах, който е обявен за отличен сътрудник на Американската психиатрична асоциация и изнася много лекции по електроконвулсивна терапия и CTE. „Не отне много време за свързването на точките.“
Хемингуей на издънка на фазан в Сън Вали, Айдахо. Тази снимка е направена от Робърт Капа, фотограф Хемингуей се сприятелява по времето си като репортер, отразяващ испанската гражданска война. (Робърт Капа / Смитсониан) В момента лекарите работят върху разработването на методи за диагностициране на CTE преди човек да умре. Но засега диагнозата все още изисква задълбочено изследване на мъртвата мозъчна тъкан, посочва Кевин Биниек, научен сътрудник от клиниката на Майо, който работи в лабораторията на невропатолога Денис Диксън. За да определи окончателно дали човек е имал КТЕ или не, патологът трябва да отстрани и запази мозъка на въпросния мъртъв човек, да го нарязва на тънки филийки и да го изследва за признаци на заболяването.
„Учените могат да свидетелстват, че Ернест Хемингуей е участвал в контактни спортове и трайни травми на мозъка през живота си. Освен това, параноя и други психиатрични симптоми, които той проявява в последните си години, са описани при хора със синдром на травматична енцефалопатия“, казва Биниек по имейл. Въпреки това, „когато човек прецени, че CTE е нарушение, което може само чрез точно диагностициране чрез аутопсия след смъртта…, клиничната диагноза на CTE все още ще бъде до голяма степен спекулативна“.
Фарах обаче вярва, че е намерил отговора. „Толкова много хора са го разбрали толкова грешно“, казва Фарах. Разочароващо за Фарах, много биографи повториха „митологията“, която Хемингуей претърпя и умря в резултат на биполярното си разстройство или че се поддаде единствено на алкохолизъм. Тези заключения пропускат ключови улики, казва Фарах, например как състоянието на Хемингуей действително се е влошило след получаване на нормално лечебна електроконвулсивна терапия, противоречие, което го вдъхновява да започне да пише книгата си.
„Пациентите, на които даваме ECT, се влошават, а не се подобряват, обикновено имат някакво органично мозъчно заболяване, което тепърва ще диагностицираме“, казва Фарах, което означава, че страдат от проблем с действителната тъкан на мозъка им, а не от проблем с ума им. Вместо да променя химията на мозъка по полезни начини, електроконвулсивната терапия обикновено ще добави повече стрес към вече повредените мозъци на тези пациенти, казва той.
Чрез писма, разкази на очевидци и други записи Фарах документира най-малко девет големи сътресения, за които изглежда, че Хемингуей е претърпял живота си - от удари, играещи футбол и бокс, до взривове по време на Втората и Втората световна война, до катастрофи на автомобили и самолети.
Подобна диагноза би обяснила голяма част от поведението му през последното десетилетие от живота на Хемингуей, казва Фарах. В последните си години той се превърна в сянка на бившето си аз: той беше ирационално насилствен и раздразнителен към дългострадалата си съпруга Мария, претърпя интензивни параноични заблуди и най-опустошително за автора, загуби способността да пише.
„Ернест прекарваше часове всеки ден с ръкописа на своите скици в Париж - публикуван като „ Подвижен празник след смъртта му “, опитвайки се да пише, но не успя да направи повече от това да обърне страниците си“, припомни неговият приятел, писателят А. Е. Хотчнер, припомни за последните месеци на Хемингуей становище на New York Times, публикувано 50 години след смъртта на автора. Когато посещавал Хемингуей в болницата, Хотчнер попитал приятеля си защо казва, че иска да се самоубие.
„Какво мислите, че се случва с човек, който става на 62 години, когато осъзнае, че никога не може да напише книгите и историите, които е обещал сам?“, Попита Хемингуей Хотчнер. „Или прави ли някое от другите неща, които си е обещал в добрите дни?“ На следващия месец Хемингуей се самоуби с пушка.
CTE в никакъв случай не е единственият фактор за самоубийството на Хемингуей, отбелязва Фарах - алкохолизмът на Хемингуей със сигурност играеше някаква роля за неговия упадък и авторът се бори с депресията още от детството. „Самият инструмент, който му беше необходим, за да създаде тези шедьоври, намаляваше“, казва Фарах за мозъка на Хемингуей през тези последни години.
Нещо повече, Хемингуей позорно произхожда от семейство, насинено със самоубийства; баща му и няколко негови братя и сестри и деца в крайна сметка се самоубиха. Докато науката все още не е ясна, изследователите са установили някои връзки между генетика и суицидно поведение. "Той вярваше, че е потомък на самоубийствени мъже от двете страни на семейството", казва Фарах. "Мисля, че имаше някои генетични основания [за самоубийството му]."
Благодарение на нарастващата осведоменост и проучване на CTE през последните години, до голяма степен обусловена от епидемията на болестта сред американските футболни футболисти, Фарах казва, че днес Хемингуей вероятно би бил диагностициран много по-точно и ще получи по-полезни лекарства и лечения, много от които той очертава в книгата си. "Той смяташе, че е трайно повреден", казва Фарах, но "ще се надяваме много в неговия случай."
Фарах се надява неговата книга да разреши дебата за физическите неразположения на Хемингуей, за да могат бъдещите изследователи да насочат усилията си към изследване на еволюцията и наследството на неговите писания. "Говорих за това по отношение на хардуера", казва Фарах. "Мисля, че учените от Хемингуей сега могат да говорят за това повече по отношение на софтуера."
И все пак едно нещо е ясно за Фарах: Хемингуей все още ще бъде прочетен и разгледан дълго в бъдещето.
"Популярността на мъжа просто расте", казва Фарах. "Той просто се харесва на толкова много хора."
