https://frosthead.com

Библиотеката на конгреса дигитира тивански акварели, редки китайски текстове

Комплект, отпечатан с дървен блок, от 400 илюстрации, изобразяващи живота и ученията на Гаутама Буда, рисувани сцени от коприна от придворния художник от династията Цин Джао Бингжен и 12 акварели, подробно описващи коренния живот в Тайван, са сред 1000-те редки китайски текста, които сега са достъпни чрез Библиотеката на Конгреса 'онлайн каталог.

Свързано съдържание

  • Библиотеката на Конгреса е дигитализирала 155 персийски текста, датирани от 13 век

Дигитализирани в чест на азиатско-тихоокеанския американски период на наследството, пътеката от книги, ръкописи, будистки сутри, илюстрации и карти представлява само малка част от ценностите на Китай, центрирани в Китай. Според прессъобщение, Азиатският отдел на библиотеката има повече от 5300 заглавия, 2 000 от които в крайна сметка ще бъдат включени в онлайн колекцията. Това първоначално предложение, курирано съвместно с Националната централна библиотека на Тайван, е ограничено до около 1000 заглавия, но LOC отбелязва, че „в бъдеще ще бъдат достъпни повече“.

Всички цифровизирани текстове - обхващащи области, вариращи от история до география, философия, литература и класика - датират до 1796 г., годината след края на ранния период на Цин. Както обяснява порталът на китайската дигитална колекция за редки книги, по-голямата част от заглавията датират от ранните династии Цин (обхващащи 1644 до 1795 г.) или Минг (1368 до 1644 г.). Около 30 са още по-стари, проследявайки произхода си от династиите Сун (960 до 1279) и Юан (1279 до 1368).

Някои от заглавията, включени в сборника, са единствените съществуващи понастоящем копия, което означава, че средният изследовател, студент или историк не би могъл да ги изучи лично. Усилията за дигитализация, по думите на Ци Циу, ръководител на научните служби в Азиатския отдел на библиотеката, „предлагат на потребителите на целия свят безпрецедентен достъп до проучването на предмодерен Китай, който в противен случай би бил извън границите поради физически разстояние или рядкост на предметите. "

Акварелна живопис на хората Miao (Библиотека на Конгреса, Азиатски отдел, Китайска колекция за редки книги) Акварел, изобразяващ живота и обичаите на островитяни на Формоза (Библиотека на Конгреса, Азиатски отдел, Китайска колекция от редки книги) Акварел, изобразяващ живота и обичаите на островитяни на Формоза (Библиотека на Конгреса, Азиатски отдел, Китайска колекция от редки книги)

Особен интерес представляват акварелите от Тайван, които се съсредоточават върху аборигените, населявали острова преди пристигането на ханските заселници от континенталната част на Китай през 17 век. Джонатан Кери на Атлас Обскура пише, че тези индивиди, състоящи се от 16 австронезийски племена, са живели на острова повече от 6000 години, но това твърдение не означаваше много за завладяващия Хан, който принуди коренното население да асимилира и да се откаже от своите земи или да се сблъскате с пряко насилие. Днес само 2 процента от над 23 милиона жители на Тайван принадлежат към аборигенска група.

Както Дънкан ДеАет съобщава за Taiwan News, въпросните акварели са поръчани от император Цин Циалонг след посещение от 1747 г. от неговия кралски инспектор. Макар и с „малка художествена заслуга“, според записа на LOC, 12-те картини предлагат интимен поглед върху живота и обичаите на островитяните. В някои сцени субектите участват в задължения, свързани с храната, като бране на кокосови орехи, лов на бизони и елени, лов на риба, рязане и съхраняване на зърно и засаждане на таро. В други акцентът е насочен повече към жителите на Тайван: ученици, които се занимават с рецитал, работници, които поставят покрива на къща, дежурен часовик и дори дете, което се къпе. Като цяло албумът действа като полезно „пикторативно проучване на острова, преди той да бъде превърнат в модерна общност“.

Други цифровизирани акценти включват 24-томна колекция от ефективни медицински средства, тествана от поколения лекари, живели през 14-ти век и по-рано, и отделен набор от 48 акварели с участието на Miao, етническо малцинство, родно в планините на Южен Китай. Тези картини, датирани между 1736 и 1820 г., са придружени от есета, в които подробно се описват традициите или събитията, които изобразяват.

Библиотеката на конгреса дигитира тивански акварели, редки китайски текстове