През 1977 г. Джон Елис прави залог със студентка на име Мелиса Франклин в бар. „Ако загубите тази игра на дартс“, каза Франклин, „трябва да използвате думата„ пингвин “в следващия си документ.“ Елис взе залога и загуби. Резултатът може да се види в класните стаи по физика по целия свят: диаграмата на пингвините. Ето как изглежда:
(Quilbert) Списание Symmetry обяснява изображението:
Физиците представляват пътеки на разпадане на частиците в стенограми, като правят чертежи, наречени диаграми на Фейнман. Диаграмата на Фейнман е серия от маховици, линии, бримки и букви, които проследяват квантовите процеси. Диаграмите са кръстени на техния изобретател, теоретик и Нобелов лауреат Ричард Фейнман.
...
В диаграмата на разпадането на долния кварк виртуалните частици се появяват като цикъл и поредица от трептения. Финалната рисунка почти прилича на птица с глава, кръгло, бяло коремче и два крака.
Защо Франклин избра пингвин? Явно има общо с шега, която изобщо нямаше общо с физиката. Излиза така:
Шофьор на камион доставя два пингвина в нов зоопарк, когато се натъкне на пирон на пътя. Той успява да подаде флаг на преминаващ автомобилист.
„Ей там“, казва шофьорът на камиона. „Имам апартамент, но трябва да заведа тези пингвини в зоологическата градина. Ще ги вземете, докато реша проблема? “
„Разбира се, няма притеснения“, казва мотористът. „Щастлив съм да го направя. Обичам пингвини. "
Така двамата пингвини пропълзяват на пътническата седалка и тръгват.
Е, отнема малко време, но шофьорът на камиона си оправя гумата. Той кара в града, отправен към зоологическата градина, но когато минава покрай киното, кой трябва да види да излиза от вратата, но мотористът с двете пингвини в тегленето.
"Леле там", извиква той. „Мислех, че те помолих да ги заведеш в зоопарка!“
"О, да, направихте", казва мотористът. "Но ни останаха малко промени, затова решихме да вземем и филм!"
Франклин вече е председател на отдела по физика на Харвардския университет, където не отговаря за никакви пингвини.
Още от Smithsonian.com:
Тези геометрични форми са диаграми на човешкото съзнание
