До 1905 г. колежният футбол беше яростта, привличайки десетки хиляди фенове на мачове във време, когато бейзболните отбори от голяма лига често привличаха само 3000 - а професионалният футбол беше още повече от десетилетие. Но това беше и все по-жестока и смъртоносна страст. През цялата година имаше 18 смъртни случая в целия свят, включително трима играчи в колежа (останалите бяха спортисти от средните училища), а президентът Теодор Рузвелт, чийто син беше в екипа на първокурсниците в Харвардския университет, даде да се разбере, че иска реформи на фона на призивите на някои да бъдат премахнати играта в колежа. В обръщението си за начало в училището по-рано през годината Рузвелт намекна за все по-насилствения характер на футбола, казвайки: "Бруталността в играта трябва да събуди най-сърдечния и най-ясно проявен презрение към играча, виновен за това."
Така през декември представители на 62 училища се срещнаха в Ню Йорк, за да променят правилата и да направят играта по-безопасна. Те направиха редица промени, включително забрана на „летящия клин“, масово формиране, което често причиняваше сериозни наранявания, създаде неутралната зона между нападение и отбрана и изискваше екипите да се движат на 10 ярда, а не на 5, в три падения.
Най-голямата им промяна беше да направят преминаването напред легално, като започнаха трансформацията на футбола в съвременната игра. Но в началото това не изглеждаше като радикален ход. Утвърдените треньори в елитните източни училища като Армия, Харвард, Пенсилвания и Йейл не успяха да прегърнат пропуска. Това също беше хазарт. Проходите не могат да бъдат хвърлени над линията на пет ярда от двете страни на центъра. Непълният пропуск доведе до наказание с 15 ярда, а пас, който отпадна, без да бъде докоснат, означаваше притежание, отиде към отбранителния отбор. „Поради тези правила и фактът, че треньорите по това време смятаха, че преминаването напред е разсеян тип игра, която всъщност не е футбол, те се колебаят дали да приемат тази нова стратегия“, казва Кент Стивънс, историк от колежа по футболна зала „Колеж“ на славата в Саут Бенд, Индиана.
Идеята за хвърляне на надвиснала спирала беше сравнително нова, кредитирана на двама мъже, Хауърд Р. „Боси“ Рейтер от Уеслианския университет, който каза, че го научил през 1903 г., когато е треньор на полупрофилната филаделфия Атлетика и Еди Кочъмс, треньорът на Сейнт Луизийски университет.
Бритбъри Робинсън в Сейнт Луис завърши първия легален пропуск на 5 септември 1906 г., когато хвърли 20 ярда на Джак Шнайдер в безрезултатна равенство срещу Карол колеж (първият опит на Робинсън падна непълно, което доведе до оборот). Сейнт Луис продължи да спечели мача 22-0. Това завършване привлече малко внимание, но месец по-късно пропуск от Сам Мур на Wesleyan до Ървин ван Тасел в игра срещу Йейл спечели повече внимание, включително и сметки в пресата.
Но отне още една година и екипът от Индийската индустриална школа в Пенсилвания в Карлайл, за да покаже потенциала на прохода. През 1907 г. Глен Скоби (поп) Уорнър се връща на треньор в интерната за коренните американци, който е вградил във футболна електростанция в началото на 1899 г., до голяма степен чрез трикови игри и измама. През годините той очертава крайни заобикаляния, реверси, трептене на бълхи и дори една игра, която изисква измамни фланелки. Уорнър беше сложил еластични ленти, пришити в фланелките на играчите си, така че след като взеха ритника, те щяха да се сгушат, да скрият топката под фланелка и да се счупят в различни посоки, обърквайки ритащия екип. Уорнър твърди, че няма забрана срещу играта в правилата. Триковете бяха как по-малките, по-бързи коренни американци могат да се състезават срещу играчи с 30 или 40 килограма по-тежки.
През 1907 г. индийската индустриална школа Карлайл пътува до Филаделфия, за да играе в Пенсилвания. Индианците завършиха 8 от 16 пропуска, включително един хвърлен от играч, сравнително нов за отбора на варситите на име Джим Торпе, на снимката тук през 1909 г. (Корбис) 
В епоха, при която непълният пропуск доведе до наказание с 15 ярда, футболният отбор на Карлайл, изобразен тук през 1905 г., показа потенциала на прохода. (Библиотека на Конгреса) 
През 1907 г. Глен Скоби (поп) Уорнър, изобразен тук през 1917 г., се е завърнал да треньор в интерната за коренни американци, който е вградил във футболна електростанция в началото на 1899 г., до голяма степен чрез трикови игри и измама. (Университет в Питсбърг Цифрови архиви) 
Победата на Нотр Дам над Армия през 1913 г. по някакъв начин спечели репутацията на играта, която въведе пионерите при използването на предния пас и промени футбола. Ирландският защитник Гус Дорайс завърши 14 от 17 прохода, някои от които са наречени Кнут Рокне, изобразени тук на тази недефицирана снимка. (Bettmann / Corbis) 
Сали Дженкинс, автор на книгата за футболното наследство на Карлайл, The Real All American, казва идеята, че Нотр Дам създаде съвременната преминаваща игра „е абсолютен мит“. История с вестници след разказ от вестник от сезон 1907 г. подробно описва преминаващата игра на Карлайл. (Библиотека на Конгреса) За сезон 1907 г. Уорнър създава ново престъпление, наречено „формацията на Карлайл“, ранна еволюция на единичното крило. Играч може да бяга, да минава или да рита без защитата да разбере намерението от формацията. Предният пропуск беше точно такъв тип "трик", който старите мъже избягваха, но Уорнър обичаше, а той скоро намери и любимите си играчи. "След като започнаха да го практикуват, Уорнър почти не можеше да ги спре", казва Сали Дженкинс, автор на книгата за футболното наследство на Карлайл. „Как индианците се справиха с това!“, Спомни Уорнър според книгата на Дженкинс. "Светлината на краката им като професионални танцьори и всеки невероятно сръчен с ръцете си, червените кожи пирутираха навътре и навън, докато приемникът не беше добре на терена, а след това изстреляха топката като куршум."
Карлайл откри сезон 1907 г. с триумф с 40: 0 над Ливанската долина, след което избяга с още пет победи с общ резултат 148-11, преди да пътува до Франклинското поле на Университета на Пенсилвания (използвано и до днес), за да срещне непобеден и непобеден в Пенсилвания пред 22 800 фенове във Филаделфия.
Във второто разиграване на играта Пийт Хаузер от Карлайл, който се подреждаше с пълен гръб, пусна дълъг пас, който Уилям Гарднър хвана на мъртъв ход и пренесе далеч от целта, като установи първото натискане на играта. Индианците завършиха 8 от 16 пропуска, включително един хвърлен от играч, сравнително нов за отбора на варситите на име Джим Торпе. Подзаглавието към акаунта на New York Times на играта гласеше: „Напред проход, перфектно използван, използван за набиране на земя повече от всеки друг стил на игра.“ Историята съобщава, че „напред преминава, краят върви зад компактна намеса от пряка пропуските, забавените проходи и пъзелирането бяха основната тактика на офанзивата на индианците. "
Според книгата на Дженкинс, Ню Йорк Хералд съобщава: „Преходът напред беше детска игра. Индийците са го опитвали на първия надолу, на втория надолу, на третия надолу - надолу и при всякакви извънредни ситуации - и рядко те не са направили нещо с него. "
Карлайл изпревари 26-6, изпреварвайки Пен на 402 ярда до 76. Две седмици по-късно индианците отново използваха пас, за да победят Харвард, отбор, който никога не биха побеждавали, 23-15. Карлайл загуби една игра през същата година до Принстън с 16: 0 на пътя. Играта се беше променила завинаги. В последвалите десетилетия победата на Нотр Дам над Армия през 1913 г. някак си спечели репутацията на играта, която въведе пионерите при използването на предния пас и промени футбола. Ирландският защитник Гус Дораис завърши 14 от 17 пропуска за 243 ярда, някои до края на име Кнут Рокн, в шокираща победа с 35-13. Дотогава правилата бяха променени, за да се премахнат дузпите за неспазване и хвърляне на топката над центъра на линията.
Но Дженкинс казва, че идеята, че Нотр Дам е създал модерната преминаваща игра, е абсолютен мит. Дори Рокн, добавя тя, се опита да поправи записа по-късно в живота.
„Карлайл не беше просто да хвърли един или два пропуска в игра. Хвърляха го на половината си престъпление “, добавя тя. „Нотр Дам получава заслуга за популяризирането на предния пас, но Поп Уорнър е човекът, който наистина създаде преминаващата игра, както я познаваме.“
Торпе, който стана олимпийски герой и един от най-известните спортисти на века, продължи да играе за Карлайл през сезон 1912 г., когато армейският кадет Дуайт Айзенхауер беше ранен, опитвайки се да се справи с него по време на победата на индианците с 27-6. След сезон 1914 г. Уорнър напуска Карлайл за Питсбърг, където печели 33 поредни мача. Той продължи в Станфорд и Темпъл, като завърши треньорската си кариера през 1938 г. с 319 победи.
През 1918 г. американската армия отново използва казармата в Карлайл като болница за лечение на войници, ранени в Първата световна война, затваряйки училището. Карлайл завърши своя кратък участък във футболната светлина с 167-88-13 рекорд и .647 печеливш процент, най-добрият за всяка несъществуваща футболна програма.
„Те бяха най-иновативният екип, който някога е живял“, казва Дженкинс. „Повечето нововъведения на Warner, за които той получава кредит, са създадени през 1906 и 1907 г. в Carlisle. Той никога повече не е бил толкова изобретателен.
