https://frosthead.com

Противоречивият хавайски телескоп получава одобрение на държавата

В края на миналата седмица Съветът за земя и природни ресурси на Хаваите гласува одобрение на разрешение за строеж на Телескопа на тридесет метра, спорна обсерватория, която се предлага да бъде разположена върху заспалия вулкан Мауна Кеа, разположен на остров Хавай, съобщава Ройтерс.

Ако бъде завършен, телескопът ще бъде сред най-големите, най-сложни оптични телескопи на планетата. Но обсерваторията отдавна е спорна в държавата - като местните хавайци и природозащитниците денонсират нейното строителство на свещени земи.

Телескопът за тридесет метра беше предложен за първи път от комисия от Националните академии на науките през 2001 г. като препоръчителен приоритет за следващото десетилетие. И до 2003 г. се сформира партньорство между няколко университета и институции за управление на проекта. През 2011 г. телескопът получи разрешение за строеж върху природозащитната земя на Мауна Кеа от Хавайския борд за земя и природни ресурси.

Високата планина с височина 14 000 фута е най-доброто място за астрономия в Северното полукълбо заради височината и отдалечеността си от светлинно замърсяване. В момента има най-малко 13 високомощни телескопи на или в близост до върха на планината. И предложената TMT ще бъде най-голямата от партидата, способна да надникне в сърцата на други галактики с по-голяма яснота от космическия телескоп Хъбъл, съобщи по-рано това лято Денис Овърби в The New York Times .

Но много коренни хавайци и природозащитници възразяват срещу разпространението на телескопи на върха на спящия вулкан, като искат да запазят тези свещени земи. "Традиционно, коренните хавайци смятат Мауна Кеа за свещена сфера, обитавана от няколко основни богове", пише Илима Лумис за Science през 2015 г. Това е и екологично крехък регион, в който се намират стотици археологически обекти.

Масивният размер на TMT също е спорен въпрос: планира се структурата да е висока около 18 етажа и да обхваща приблизително пет декара, което я прави най-голямата сграда на остров Хавай. Височината надвишава регулациите за специалния район за опазване на планината и изисква изключение от тези правила за застрояване.

Както съобщава Асошиейтед прес, протестиращите нарушиха новаторския път за телескопа през 2014 г. и сложиха край на строителството през 2015 г., след като 31 демонстранти блокираха мястото. Същата година върховният съд на Хаваите обезсили разрешението на телескопа, като заяви, че процесът на одобрение не е завършен правилно. Телескопът отново премина през разрешението за обработка, което завърши с 44 дни свидетелски показания пред държавния поземлен борд и пенсиониран съдия, издал разрешението.

Разрешението за строеж е издадено с 43 разпоредби, съобщава Ilima Loomis at Science, включително извеждането от експлоатация на три телескопа на Университета на Хаваите, които понастоящем са в планината, и преграждането на бъдещите телескопи да бъдат изградени на мястото. В решението бяха включени и изисквания служителите на телескопа да посещават обучения за културни и природни ресурси, както и изискване възможно най-много работни места да бъдат попълнени от местни работници.

Това беше едно от най-трудните решения, които този съвет е вземал някога. Членовете много уважаваха и считаха загрижеността, предизвикана от онези, които се противопоставиха на изграждането на тридесетметровия телескоп в научния резерват Мауна Кеа “, казва Сузане Кейс, председател на борда за земя и природни ресурси, казва пред Loomis.

Но не всички са доволни от решенията. В момента противниците на телескопа подават жалби срещу решението, надявайки се, че Върховният съд на Хавай отново ще анулира разрешението. „Като обезсърчаваща задача може да бъде спирането на изграждането на TMT, отново не ни остава друг избор, освен да се съпротивляваме и да вземем нещата обратно в свои ръце“, казва в изявление Институтът за единство и освобождение на Хавай. до Hawaii News Now. "Всякакви опити на TMT, нелегитимната държава Хаваи или университета да се изкачи на Маунакея ще бъдат посрещнати с мирна, ненасилна съпротива."

TMT е един от трите масивни наземни телескопа, планирани по целия свят. Другите два, гигантският телескоп Магелан и изключително големият телескоп на Европейската южна обсерватория, ще бъдат разположени в Чили. Така че изграждането на TMT би осигурило по-голямо покритие на нощното небе в региони, които тези инструменти не могат да видят.

Последният ход е само първото от няколко законови препятствия за TMT. Ако изграждането на телескопа понесе допълнителни закъснения, организаторите започнаха разговори за преместване на проекта на Канарските острови.

Противоречивият хавайски телескоп получава одобрение на държавата