https://frosthead.com

Защо Националният архив на Южна Корея изкоренява 12 японски дървета

Може ли дърво да бъде политическо? Растенията не могат точно да изразят политическо мнение или да гласуват. Но от време на време майката природа се връзва в дипломатически спор. Вземете Южна Корея, която има дълга и сложна история с бившия си колониален окупатор, Япония. Сега, съобщава АФП, националният архив на страната наскоро изкорени 12 дървета кайзука .

Групата на японските дървета са сорт хвойна, известна със своите вечнозелени листа и декоративна стойност. Но за някои корейци те са всичко друго, но не и доста растение. По-скоро те представляват 35-годишната колонизация на страната в Япония през първата половина на 20 век.

По време на японската окупация на Корея колониалното правителство често прави своя знак, използвайки дървета и селско стопанство. Историците разказват за АФП, че дръвчетата кайзука са особено японски символ на „нарастващата сила на империята“ - символ, който корейците трябвало да живеят като ежедневно напомняне за окупацията.

Земята и растенията се превърнаха в особено чувствителен проблем, тъй като японците завзеха големи откоси от корейските земеделски земи. Японските окупатори иззеха и унищожиха огромни градове от гората из цялата страна. В същото време японските военни части често засаждат японски дървета на заети места. Дървета като черешовото дърво и кайзуката придобиха символична стойност. Парковете също се превърнаха в места на ожесточена спора - японските сили унищожиха ценени паркове и патриотични символи, които според Сеулския институт „бяха използвани като колониални инструменти за изкореняване на родната култура и традиции в Корея“.

АФП отбелязва, че въпросните дървета са засадени едва през 1980 г., години след приключването на колонизацията на Япония. Те ще бъдат презасадени в команден център на флота.

Колониалното наследство на Япония в Корея продължава да предизвиква политическо напрежение в страните днес. Както Smithsonian.com съобщи по-рано тази година, длъжностните лица отдавна са заключени в спор за статуя на „утешителна жена“, принудена в сексуално робство от японските сили по време на Втората световна война. Статуята, също намираща се в Пусан, и подобна в Сеул са се превърнали в истинска дипломатическа пречка - както съобщава Nikkei Asian Review, „няма край“ на гледката, която предизвика.

Не е сигурно как архивът ще се справи с тези напрежения, но както илюстрира дърветата, и двете страни все още имат много неща за правене.

Защо Националният архив на Южна Корея изкоренява 12 японски дървета