Миналата седмица Брукнер Чейз от Санта Крус се замисли да стане вторият човек, който плува през залива на Монтерей. Той възнамеряваше да използва публичността около 14-часовия лозунг, за да повиши осведомеността относно океанските проблеми.
Но след това океанът направи малко повишаване на осведомеността. На тридесет минути в плуването медузи --- чиито номера на подуване се считат от мнозина за симптом на нездравословни морета --- започнаха да роят.
"Аз съм като:" Хайде, момчета, опитвам се да помогна тук ", каза Чейс по-късно.
Желетата не можеха да се разберат с --- Чейс скоро беше ужилен навсякъде, дори в устата му. Той премина през плувката, като облече мокър костюм след около два часа, по настояване на жена си. (Тя беше до него в лодка за придружител.) Жели спря жена на Калифорния, която се опитваше да плува предишната седмица, като според съобщенията я ужилва стотици пъти. Но дори и в мокрия костюм - който защитаваше всички, освен Чейс, лицето и крайниците - условията бяха по-малко от приятни.
„По време на последната миля - каза една новина, - Чейс почувства (медузата), която се промъква през ръцете му с всеки удар и осъзна, „ че ако не бях в мокър костюм, нямаше да мога да оцелея физически “.
А, спомени. Прекарах част от пролетта, четейки подобни истории, докато изследвах медузи за 40-годишния си юбилеен брой, а това лято не успях да устоя в крак с най-новите актуални събития на желе (въпреки че направих пиле от колегите си ' експедиция за ядене на медузи). Както обикновено, желета не са били добри:
- Средиземноморието е желе супа това лято. Моховите жилки (страховито сияние в тъмното разнообразие) затварят няколко испански плажа, а около Малта са забелязани екзотични видове --- като сини копчета и желета от пура ---. Преди няколко дни 69-годишна жена беше ужилена от португалски мъж за война (което технически не е медуза) на брега на Сардиния. Тя изпаднала в анафилактичен шок и починала.
- По-близо до дома, черноморската коприва направи нежелани посещения в Сан Диего, друг вид желета е залял Атлантик Сити и поне 10 000 души са били ужилени близо до остров извън Джорджия (в сравнение с 1370 през 2006 г.). Спасителите приписват отчасти жилавата ивица на необичайно здрава популация от лъвски гривни. Те лекуват раните с продукт, наречен Squish Медузи.
- В Ню Хемпшир неволен спасител вероятно помогна на врага, когато се опита да премахне мъртва медуза от плажа с вила. Тялото се разпаднало на плаващи парчета, ужилило повече от 100 къпещи се.
От светлата страна обаче учените изучават риба, която всъщност изглежда процъфтява в заразените от медузи води от Намибия, където повечето видове риба са изтласкани. Симпатичните малки брадати кучета са имунизирани срещу желирани ужилвания и дори имат вкус към желета, които съставляват една трета от диетата им.
Абигейл Тъкър е писател на персонала на списанието.
