Ал Капоне е много повече мит от човека в популярното въображение. Докато прословутият гангстер от Чикаго в епохата на забраната от 1920 г. все още се задържа в нашето културно съзнание, този образ е изпълнен с противоречия: на мафията и доброто лице; мъж, който пръска сребърни куршуми във въздуха от колата си и помага за изхранването на бедните в града, тъй като той организира някои от най-хладнокръвните убийства в историята на Чикаго. Въпреки че е бил лидер на скандално известното „Чикагско облекло“ само шест години, Ал Капоне остава постоянно закрепен като един от най-известните престъпници в Америка и все още командва нашето внимание почти век по-късно.
Биографът, носител на Национална книга Дейдър Баир се опитва да разгадае тази сложна митология на Капоне в най-новата си творба „ Ал Капоне: неговият живот, наследство и легенда“ . „Това е историята на един безмилостен убиец, присмехулник, пазител на бардаци и бордели, данъчна измама и извършител на измами, осъден престъпник и безмозъчен, избухлив инвалид“, пише Баир. Биографията й се радва на богат и доскоро неизползван набор от ресурси: останалите живи роднини на Капоне. Използвайки интервюта с оцелелите членове на семейството на Капоне, Баир се опитва да хуманизира Капоне, очертавайки близките си и важни семейни връзки с майка си, съпругата и сина си и изследвайки по-късния му живот, по време на който той развива тежки психични разстройства - част от разказа често изключени от митологията му.
Ал Капоне: Неговият живот, наследство и легенда
Ал Капоне: Неговият живот, наследство и легенда [Deirdre Bair] на Amazon.com. * БЕЗПЛАТНА доставка за квалифицирани оферти. От биографа, спечелен от Национална книга, първият пълен живот на легендарния гангстер Ал Капоне, който е произведен със съдействието на неговото семейство
КупуваБаир интервюира роднини и членове от семейството на Capone от второ и трето поколение, за да опита да изгради картина, която предизвиква престъпния Capone на популярното въображение. Но не всеки член на семейството е готов да говори - много членове на семейството са сменили фамилните си фамилии и са се преместили от Чикаго в поколенията след смъртта на гангстера. Някои разговаряха с Баир при условие за анонимност и като такива не се дават имена с някои от цитатите, които Баир издава. Много от внуците на някои от бившите мошеници на Капоне не искаха да говорят с Баир, като обещаха на родителите и бабите и дядовците си никога да не обсъждат „бизнес“ извън семейството. Но историите, които тя извлича от далечните роднини, които говореха, помагат да демистифицират много от изключително приказните истории около Капоне - особено тези, които се отнасят до неговите сексуални подвизи, неговата доброта и благотворителност и значението, което той отдава на семейния живот.
Алфонс „Ал” Капоне е роден в Бруклин, Ню Йорк, през 1899 г., син на италиански имигранти. След като беше изгонен от училище в шести клас, той се присъедини към една от тежките тийнейджърски банди в района. На 15 години Капоне започва да работи за Джони Торио, един от най-известните италиано-американски лидери на банди в града, помагайки му в многото му тоалети, включително бардаци и барове. За разлика от шестимата братя и две сестри на Капоне, Ал прегърна културния мит за американската мечта, виждайки се изцяло като американец. Когато някой го нарече „италианец“, пише Баир, той би казал: „Аз не съм италианец - роден съм в Бруклин.“
Баир пише, че Капоне е бил изтласкан към „нелегитимния“ живот от необходимост. Баща му почина, когато Капоне беше на 21 години и той беше детето, натоварено със семейството. Капоне бил жестоко отдаден на майка си, пише Баир, призовавайки я ежедневно, докато той започва кариера като мафиот. Именно този ангажимент към семейството му - особено тази любов към майка му - подтикна Капоне да създаде раздяла между „работа” и домашен живот в опит да защити благосъстоянието на семейството си и да ги предпази от нарастващите си престъпни подвизи. Капоне възприе този подход от наставника си на мафията Джони Торио, който вярваше, че работата и семейството никога не трябва да се смесват, казвайки на Капоне да "поддържа ръцете си чисти" и да използва другите да вършат "мръсната си работа". Според Баир оцелелите членове на семейството на Капоне вярват че ако не беше смъртта на баща му, Капоне можеше да се превърне в уважавания бизнесмен, към когото винаги се е стремял. „Мантията на престъпното величие беше нахвърлена върху нежеланите му рамене“, пише Баир.
След брака си със съпруга Мей през 1918 г. и раждането на единствения си син Сони, Капоне все още остава известен женкар. Баир е в състояние да детайлизира много от това благодарение на разказите на роднините за сексуалните му дела. Този вид филандърство дава на сифилис на Капоне, който след това той предава на жена си. Баир пише, че Капоне не е потърсил лечение, въпреки трайните болезнени рани, обриви и редовни грипоподобни симптоми, тъй като по този начин ще трябва да съобщи на жена си за изневярата си: Да признае, че е пренесъл болест, е признал за изневяра сам, По-късно в живота нелекуваният сифилис се оказа разрушаване на Капоне, като влоши напълно умствените му способности.
След като през 1929 г. Торио дава на Капоне юздите на синдиката за организирана престъпност, Чикагската екипировка, Капоне завладява града чрез сложна мрежа от бардели и говорещи машини. До 1929 г. той е натрупал нетна стойност от над 40 милиона долара - приблизително 550 милиона долара днес - и асоциации с над 700 убийства. Capone също контролира продажбата на алкохол на над 10 000 говори. "Печеля пари, като задържам обществено търсене", каза Капоне пред репортер по това време. "Ако наруша закона, клиентите ми ... на най-добрите хора в Чикаго са виновни като мен." За да поддържа поддържането на управлението си, Капоне често изплащаше висши служители в града, фалшифицираше местните избори и понякога дори отвличаше работници и поддръжници от съперници екипировки.
Истинският човек от плът и кръв зад легендата отдавна остава загадка. (С любезното съдействие на Нан А. Талезе) 
Последното място за почивка на Ал Капоне (любезност от Нан А. Талезе) 
Откритото ковчеже на Ал Капоне (с любезност от Нан А. Талезе) Но в своята книга Баир предлага нова история на Капоне и отделя факта от измислицата в процеса. Например, тя се занимава с една история, твърдейки, че Капоне е държал 15-годишна любовница в апартамент през ранните си години в Ню Йорк, приказка, която Баир изтъква, е невъзможна, тъй като Капоне не би могъл да си позволи да го направи, въпреки многобройните биографии, които смятайте го за истина.
Баир също поддържа някои трайни легенди, като предполагаемото желание на Капоне, че той е започнал бизнеса с мляко преди бизнеса с бира, тъй като млякото винаги е било в търсенето и е много по-лесно да се търгува с алкохола в забраната Чикаго. Освен това Баир изследва легендата, според която Капоне е този, който е отговорен за поставянето на срокове на годност върху бутилките с мляко в Чикаго, което се оказва, че има някои ядки на истината. Заедно с брат си Капоне наистина отвори собствена млечна ферма и произвежда мляко, което се продава в бутилки с изтекъл срок на годност. Слухът казва, че Капоне настоява за срокове на годност, тъй като един от роднините му се разболял от пиене на мляко, но Баир, въз основа на разговори с потомците на Капоне, смята, че това е първа стъпка към превръщането в по-легитимен бизнесмен.
Докато скандалното клане на Свети Валентин от 1929 г. е част от общия образ на Капоне - събитие, при което той организира убийството на седем съпернически членове на бандата - Баир твърди, че неговото семейство го определя. Неговите потомци съобщават, че неговата непоколебима и трайна преданост както към майката, така и към съпругата демонстрират истинската му персона, идентичност, за която смятат, че сега е напълно затъмнена от наследството му от ганглия. Те споделят, че той обичаше да лови риба, щеше да пее радостно на семейните функции и да проявява интензивна страст да пише музика.
По-късно в живота 11-годишната присъда на Капоне - присъдена по ирония на съд за укриване на данъци, а не за някое от многото убийства, които той координира - го видя психически разгадан в резултат на нелекувания сифилис. Капоне напусна затвора с ума на детинска дванадесетгодишна през 1939 г. Баир споделя истории за това, че Капоне е бил обгрижван от съпруга Мей и братята му след затвора, прекарвайки дните си у дома в пижама и въображаеми разговори с отдавна починали колеги или врагове в задния си двор, заблудите, с които ходеше често цялото семейство. На 48-годишна възраст Капоне умира на 25 януари 1947 г. от инсулт.
Капонът на Баир е мощно човек, трудна задача предвид неговия скандален поп култура и нейната биография ни напомня, че макар Капоне да беше един от най-прословутите мафиоти в историята на Америка, той прекарва повече време в затвора, отколкото всъщност провежда незаконни операции на буутгел в забраната Чикаго, слагайки край на живота си на „бърборене, бабуване“.
„Той беше мафиот? Да. Беше ли чудовище? Не - казва един роднина на Баир. Тъй като Капоне е толкова богат на противоречия, Баир смята, че „единствената сигурност е, че с течение на времето и човекът, който е бил Ал Капоне, се оттегля в историята, легендата не показва никакви признаци за спиране“.
