https://frosthead.com

Не пийте водата

АП съобщи по-рано тази седмица, че индийската фармацевтична индустрия извлича лекарствена супа във водите на град близо до Хайдерабад. Не съм чак толкова изненадан от тази новина, защото статия в Smithsonian от ноември 2007 г. документира лудите нива на замърсяване (сурова канализация, токсични метали, дори гниещи тела) в свещените Ганг.

От молитва за Ганг:

Син поток извива от сгради на тухлени фабрики в Канпур, Индия. Тъмната панделка се извива надолу по мръсен насип и се влива в река Ганг. „Това е токсичен отток“, казва Ракеш Джайсвал, 48-годишен природозащитен активист, докато ме води по заливаната с отпадъци брега на река в пролетния следобед. Разхождаме се през района на кожицата, създаден по протежение на Ганг по време на британското колониално управление и сега икономическата опора на Канпур, както и основния му замърсител.

Бях очаквал да намеря по-малко от девствения участък на река в този мрачен мегаполис от четири милиона души, но не съм подготвен за гледките и миризмите, които ме поздравяват. Джайсвал мрачно се взира в оттока - натоварен е с хромов сулфат, използван като кожен консервант и свързан с рак на дихателните пътища, кожни язви и бъбречна недостатъчност. Арсен, кадмий, живак, сярна киселина, химически багрила и тежки метали също могат да бъдат намерени в тази вара за вещици. Въпреки че от 1994 г. на коноперарите на Канпур се изисква да направят предварително почистване, преди да канализират отпадъчните води в държавна пречиствателна станция, мнозина пренебрегват скъпото регулиране. И винаги, когато електричеството се откаже или правителствената система за транспортиране на отпадъци се срине, дори кожухарите, които спазват закона, установяват, че необработените им отпадни води се извиват назад и се разливат в реката.

Няколко метра над течението следваме неприятна миризма на бурен поток от необработена битова канализация, която се влива в реката от стара тухлена тръба. Буреният порой е пълен с фекални микроорганизми, отговорни за коремен тиф, холера и амебична дизентерия. От тази дренажна тръба всеки ден се изливат от десет милиона до 12 милиона галона сурова канализация, казва ми Джайсвал, след като главната канализационна линия, водеща към пречиствателната станция в Канпур, се запуши - преди пет години. "Протестирахме срещу това и молехме правителството да предприеме действия, но те не направиха нищо", казва той.

Наистина може да изглежда, че антибиотиците като Ципрофлоксацин и други фармацевтични продукти не биха били толкова лоши, колкото суровите канализации. Не биха ли лекарствата противодействаха на микроорганизмите? Но химичните вещества носят свои проблеми, както отбеляза AP:

Откриването на това замърсяване повдига два основни въпроса за изследователите и политиците: количеството замърсяване и неговият източник. Експертите казват, че едно от най-големите притеснения за хората е дали изхвърлянето от пречиствателната станция не предизвиква лекарствена устойчивост.

"Не само съществува опасността от развитие на резистентни на антибиотици бактерии; цялата биологична хранителна мрежа би могла да бъде засегната", казва Стан Кокс, старши учен в Land Institute, изследователски център с нестопанска цел в селското стопанство в Салина, Кан. Кокс е учил и писал за фармацевтичното замърсяване в Патанчеру. "Ако Cipro е толкова широко разпространен, вероятно други лекарства са навън в околната среда и попадат в телата на хората."

(Съвет на шапката към Tracker Science Journalism Tracker)

Не пийте водата