https://frosthead.com

Истинската история на „Операция Финал“

В Буенос Айрес беше късна есен и Рикардо Клемент беше обикновен човек, живеещ обикновен живот. Всяка сутрин той взимаше автобуса на работа като бригадир във фабрика на Mercedes-Benz и всяка вечер се връщаше при жена си и двете си деца в крайградския им дом. Миражът, който беше самото му съществуване, се разруши на 11 май 1960 г., когато той беше хвърлен на земята, забит на задната седалка на автомобил, вързан, затворен и със завързани очи, заплашен със смърт и откаран в сигурна къща за разпит. Неговите пленници напуснаха мисията за по-малко от десет минути, но тя беше щателно планирана с месеци, като ескалира в края на март, когато истинската идентичност на Клемент като нацисткия военен престъпник Адолф Айхман бе потвърдена.

Смелото начинание е извършено от израелски разузнавачи, действащи от името на израелското правителство. Страхувайки се, че ще бъдат осуетени от симпатичен фашистки режим, те никога не са казали на аржентинските власти за мисията си. Айхман, „архитектът на Холокоста“, ще бъде изправен в Израел, за да бъде съден по 15 обвинения за военни престъпления, извършени срещу еврейския народ и срещу човечеството. Година по-късно неговият телевизионен процес ще бъде първият път, когато широтата и покварата на нацистките зверства са изложени на света като цяло.

Смелата мисия за контрабанда на Айхман извън Аржентина е разказана в „Операция Финал“, нов филм, режисиран от Крис Вайц, който се открива на 29 август. Филмът обхваща цялата операция - от намирането на Клемент и потвърждаването на истинската му идентичност, чрез неговото залавяне, 11 -дневен разпит, връщащ полет за Израел и откриване на процеса. Като цяло „Операция Финале“ е прям, старомоден шпионски каперс, забит в гайките и болтовете, за да доведе един човек у дома, за да отговаря за престъпленията на Третия райх. Но сцените между Айхман и Питър Малкин, хитър, но все пак хуманен агент на Мосад, наистина пропукват. За да изпита съд в Израел, съдът изисква подпис на съгласието на Айхман и Малкин го пое върху себе си, за да го получи чрез средства извън заплаха или изтезания. Опитът на Малкин да разбере Айхман като нещо повече от чудовище, въпреки че нацистите убиха любимата му сестра и нейните деца, това дава на оперативния финал своя емоционален и психологически прилив.

Холивудската кариера на Вайц като писател, продуцент и режисьор се докосна до голямо разнообразие от жанрове във филми, включително American Pie, About A Boy, Twilight: New Moon и Rogue One, но това е първото му историческо начинание. Забележително е, че драматичната приказка за Айхман да бъде изправена пред съда не беше изобразена на големия екран, но интересът на Вайц към историята стигна по-дълбоко от просто кинематографично привличане. За него операцията Финал е лична.

„Отдавна искам да проуча този период от време поради историята на моето семейство“, казва той в интервю. „Баща ми Джон беше германско-еврейски бежанец, който напусна дома си като дете през 1933 г., се премести в Англия и в крайна сметка емигрира в САЩ. Той се присъединява към армията и работи за OSS, предшественика на ЦРУ. Специалността му беше контраразузнаването. "

Бившият шпионин щеше да продължи успешна кариера като моден дизайнер, известен със своите смели шарени връзки и чорапи с патладжан. По-късно в живота Джон Вайц става романист и историк, пишещ биографии на изтъкнати нацистки фигури като "Банкер на Хитлер": Хджалмар Хорас Грейли Шахт и Хитлеров дипломат: Животът и времената на Йоахим фон Рибентроп.

„Аз бях негов автор на копие и помогнах да организирам библиотеката му, така че израснах с тези исторически животи, подскачащи в главата ми доста“, казва Вайц. „Моят татко мина през 2003 г. По някакъв начин режисирането на операция„ Финале “ни позволи да се свържем отново.“

От своя страна Айхман се присъединява към СС през 1932 г. и се издига през редиците, преди да получи задача да създаде еврейски центрове за депортиране във Виена и Прага. През 1942 г. Айхман става отговорен за идентифицирането, сглобяването и транспортирането на евреи до лагерите на смъртта. Той беше варварски ефективен, между три и четири милиона евреи бяха убити в лагерите за унищожаване. (Останалите 2-3 милиона са убити в трудови и концентрационни лагери или преди окончателното решение, екзекутирани от нацистките артилеристи.)

В следвоенната окупация американските войски превзеха Айхман, но той избяга от лагера на затвора и прекара следващите четири години, движейки се около Европа и Близкия изток под предполагаемо име. През 1950 г. Айхман кацна в Аржентина, което се превърна в сигурно убежище за нацистките военни престъпници като "Ангелът на смъртта", д-р Йозеф Менгеле.

Седем години по-късно Фриц Бауер, еврейски държавен прокурор във Франкфурт, получи съвет, че Айхман е в Аржентина. Антисемитизмът все още беше толкова разпространен в Западна Германия, че вместо да предаде информацията на местните власти, Бауер информира Мосад за съкровено престъпление. Ловът за Рикардо Клемент беше включен.

Вайц и сценаристът Матю Ортън се увериха, че интерпретацията им на събитията е възможно най-затворена. За сценариста Ортон за първи път, възпитаник на Оксфорд през 2010 г., това означаваше задълбочено документиране на неговия сценарий, който след това беше проверен двойно от изследователите от студиото. Преди да напише сценария, Ортън прочете всички разкази за операцията, която може да намери, включително тази на Малкин, и интервюира бивши замесени служители или техните деца. Защото, докато със сигурност има филмов катарзис при гледането на помощ на Малкин да доведе Айхман в Израел, вземането на твърде много свободи би било по своята същност непочтително за жертвите на Холокоста.

„Срещнах се с някои оцелели и това наистина носи отговорността за доброто разглеждане на историята, правилното показване на нещата, както са се случили, за разлика от училището за отричане на Холокоста“, казва Вайц. "Мисля, че повечето отричащи действат недобросъвестно и не вярват на това, което изповядват, но ние сме в опасно време, когато нашето разбиране за истината избледнява."

Вайц също нае 30-годишния агент на Мосад Авнер Аврахам, основател на архивите на израелската разузнавателна агенция и съпътстващ музей. Като технически консултант, Аврахам предложи конкретни подробности за героите, които актьорите никога не биха получили по друг начин.

„Надявахме се, че нищо няма да премине през мрежата, за да бъдем най-добре информираните разказвачи, каквито можем да бъдем“, казва Вайц.

Режисьор Крис Вайц Режисьорът Крис Вайц (вляво) и актьорът Оскар Айзък (вдясно) на снимачната площадка на операция Финал (Валерия Флорини / Metro Goldwyn Mayer Pictures)

Това беше филм, някои исторически детайли трябваше да бъдат манипулирани и да се компресират времевите графици. Периодът между първото тъпчене на Айхман беше намерен и залавянето му беше много по-дълго, а лекарят по операцията беше мъж, а не любовният интерес на Малкин. В по-голямата си част обаче филмът се придържа към фактите. Улавянето на Айхман наистина се е случило отстрани на път с разбита кола кола и той е бил дрогиран и завлечен в самолет при пълна подготовка на екипажа на Ел Ал.

„Абсолютно почувствах, че трябва да знам, когато променяме нещата, а географската ширина, която си позволявах, беше да съпоставя някои инциденти, но не и да ги измисля от цял ​​плат“, казва Вайц. „Например, в Аржентина имаше момиче, което беше измъчвано от властите и в гърдите му беше издълбано свастика. Преместихме го нагоре към напрежението, но не променихме никакъв резултат. По-голямата част от филма е точна към историята. "

Вайц премести семейството си, за да снима операция „Финал“ в Аржентина, на същите действителни места, където се проведоха събитията. Решаващ ранен момент, когато синът на Айхман се среща с млада еврейка, флирт, който в крайна сметка води до идентификация на неговия прословут баща, е в същия киносалон. Аржентина също се застъпи за Полша, тъй като Вайц създаде гората от кошмарите на Малкин в Барилоче, патагонски град в подножието на Андите. По ирония на съдбата, когато сцените, когато Айхман и Малкин са сами заедно с пикова интензивност, публиката може да пропусне гората за дърветата. Вайц обяснява:

„В тези сцени само с Айхман и Малкин използвахме камери, за да променим перспективите. Дизайнът на продукцията беше такъв, че публиката не знае точно размерите на помещението или точната форма, защото обикновено е тъмно и не виждате ъглите. Тапетът е горски дизайн, предназначен да предизвика ужасите, към които Малкин продължава да се връща. По този начин е малко дезориентиращо. "

Това, което също е дезориентиращо - както и смущаващо, отвратително и отвратително - е, че филмът не е реликва. Временна е както винаги. Филмът се снима, когато през 2017 г. в Шарлотсвил се провежда митингът „Съедини се отдясно“ и Хедър Хейър е свалена и убита от нацисткия симпатизант.

„С възраждането на десните авторитарни движения по целия свят и антимигрантските настроения, които вървят заедно с него, филмът се чувства вечен и не е нещо уникално за Германия от 30-те години на миналия век“, казва Вайц. „Финалът на операция не е просто музейно произведение, а днес има какво да кажем.“

Филмът завършва при откриването на процеса на Айхман, сред първите телевизионни телевизии. „Архитектът на Холокоста“ твърди, че няма власт и просто изпълнява заповеди, но в крайна сметка ще бъде осъден по всички точки. На 31 май 1962 г. Адолф Айхман е обесен близо до Тел Авив. През 1975 г. Исер Харел, режисьор на аржентинската операция, пише „Къщата на улица Гарибалди“ - първият пълен отчет за случилото се. Подробности за тайната мисия са изтекли през годините и през 2012 г. в Израел се открива музеен експонат „Финал на операцията“, куриран от Авраам.

Филмът наскоро е показан в Музея на Холокоста във Вашингтон и в Музея на толерантността в Лос Анджелис. Положителната обратна връзка беше важна за Вайц, тъй като за него операция Финале е преди всичко за семейството. Филмът, който се показва в кино къща „Буенос Овен“, е „Имитация на живота“, в която участва майката на Вайц, актрисата Сюзън Колер, и той използва непосредствения си клан като „прославени екстри“ в сцена в края.

„Исках да инвестирам себе си във филма в по-голяма степен от нормалното, защото той имаше значение за мен лично.“

В бъдеще Вайц казва, че би искал да разкаже историята на баща си на екран. Засега той е развълнуван, че най-накрая заведе „Операция Финал“ в театър близо до вас.

Бележка на редактора, 30 август 2018 г.: Предишна версия на тази статия неправилно заяви, че улавянето на Айхман се е случило през пролетта, когато всъщност е била късна есен. Тази история е редактирана, за да коригира този факт.

Истинската история на „Операция Финал“