https://frosthead.com

Най-старата известна дърворезба от 10-те заповеди се подготвя за търг

В голямата традиция на строителни работници, препъващи археологически чудеса, през 1913 г. работници, изграждащи железопътна гара близо до днешния град Явне, сега в западен Израел, направиха изненадващо откритие. Намерили каменна плоча с древни надписи, издълбани в лицето й. Както се оказва, тази скромна на пръв поглед таблетка всъщност е най-старият надпис от библейските 10 заповеди, за които се знае, че съществуват. Сега, тръгва на търг - с една малка уловка, Сара Прут пише за History.com : таблетът трябва да бъде пуснат на публично изложение.

Свързано съдържание

  • Библията на Нат Търнър даде на покойниците бунтовниците да се издигнат

Известен като „Самаритянски декалози“, таблетът вероятно е бил издълбан в късната римска или византийска ера някъде между 300 и 500 г. сл. Хр. И може да е украсил входа към дълго разрушена синагога. Макар да не е толкова стара, колкото свитъците от Мъртво море, които датират от първи век пр. Н. Е., Тази таблетка е най-старата известна дърворезба на моралния код, споделена от юдаизма, християнството и исляма.

"Няма нищо по-фундаментално за нашето споделено наследство от 10-те заповеди", казва в изявление Дейвид Майкълс, директор на антики за търгове на наследство, който се занимава с продажбата на таблета.

Таблетът обаче не се озова веднага в музей. Предполага се, че е прибран вкъщи от един от строителните работници и се озова в двора му. Там той седял през следващите 20 години или около това, докато не бъде придобит през 1943 г. от археолог, съобщава Марис Рихтер за Ройтерс . Таблетът влиза в частната му колекция до смъртта му през 2000 г., след което Шаул Дойч, равин и основател на Музея на живата тора в Бруклин, Ню Йорк, го закупи.

Таблетът е интересно парче от историята не само за това, което е написано на него, но кой го е издълбал на първо място. Повечето хора вероятно знаят за самаряните, тъй като се отнасят за емблематичната притча на Библията за така наречения Добър, но по-малко хора могат да знаят, че тези хора са играли интересна роля в историята на региона, пише Бенямим Цедака в Израелската самаритянска версия от Тората . Самаряни твърдят, че религиозните им практики са по-близки до тези на най-ранните евреи, тъй като техните предци са останали в родината си. Според техните вярвания, тези, които следват традиционния равински юдаизъм, практикуват форма на религията, променена от изгнанието на предците им от региона, както се казва в Изход.

„Тяхната секта е просъществувала през вековете заедно с традиционните евреи, езичници, християни и мюсюлмани, така че камъкът от 10 заповеди е изключително важен за много различни религии и култури“, казва Майкълс в изявление.

Таблетът със сигурност е рядка находка, въпреки че идва с доста голяма уговорка за бъдещите купувачи. Според първоначалното съгласие с срока, определен от Израелския орган за антики, който позволява на двуметровата висока 200-линкова плоча да напусне Израел на първо място, тя трябва да бъде поставена на публично изложение, съобщава Айлийн Кинсела за artnet News . Докато приветливата първоначална оферта от 250 000 долара може да бъде изключение за купувачите, които искат това за престижа, фактът, че таблетът ще трябва да остане в полезрението на обществото, е благодат за библейските учени и за любителите на историята.

Постъпленията от търга, в които са включени и други предмети от колекцията на Музея на живата Тора, ще отидат за разширяване и модернизиране на съоръженията на музея, включително добавяне на цялостна реконструкция на скинията на храма на Соломон. Търгът ще се проведе на 16 ноември.

Най-старата известна дърворезба от 10-те заповеди се подготвя за търг