През февруари 1861 г. избраният президент Ейбрахам Линкълн пътува от Спрингфийлд до Вашингтон, като посещава своите привърженици и открива гласа си на път да положи клетвата на 4 март.
ТРАНСКРИПТИ ОТНОВО:
Понеделник, 11 февруари 1861г
• Начало на Линкълн
Около 7:30 ч. Избраният президент Ейбрахам Линкълн заминава за жп гарата без жена си, която ще се присъедини към него по-късно.
• Гара Спрингфийлд
Докато Линкълн се качва на влака в депото на Great Western Railroad в Спрингфийлд, той казва на тълпата: „На това място и добротата на тези хора дължа всичко… Сега напускам ... със задача пред мен по-голяма от тази, която почива на [Джордж] Вашингтон. "
• Деко за влак на Decatur
• ЖП гара Толоно
• Депо за влак на Vermilion
• State Line City, Индиана
• Лафайет, Индиана
След като се присъедини към комитет от политици в Индиана в щата State Line City, Линкълн говори пред тълпа в Лафайет, „Докато някои от нас може да се различават в политическите мнения, все пак всички сме обединени в едно чувство за Съюза. Всички ние вярваме в поддържането на Съюза, във всяка звезда и всяка ивица на славното знаме и ми позволяват да изразя мнението си, че при Съюза на държавите няма да има разлика между нас. "
• Торнтаун, Индиана
• Ливан, Индиана
• Сионсвил, Индиана
• Индианаполис, Индиана
Линкълн пристига в 17 ч., Посрещнат от губернатора Оливър Мортън и поздрав с 34 пистолета. Той се присъединява към шествие от 20 000 държавни законодатели, държавни служители, войници, пожарникари и други. За първи път по време на пътуването си той временно губи своите копия от встъпителния си адрес.
С госпожа Линкълн заедно с него той се качва на влака по пътя към Синсинати в 11 часа на следващата сутрин.
Вторник, 12 февруари 1861г
• Шелбивил, Индиана
• Гринсбърг, Индиана
• Морис, Индиана
• Лоуренсбург, Индиана
• Синсинати, Охайо
На публичен прием, проведен от Германската индустриална асоциация, Линкълн казва: „Считам за свой дълг ... че трябва да изчакам до последния момент, за развитие на настоящите национални трудности, преди да се изразя решително какъв курс ще преследвам . "
Нежеланието му да прави окончателни публични изявления относно кризата на сецесията беше продължаваща тема в неговите забележки по това пътуване.
Ескортиран от членовете на законодателния орган на Охайо, Линкълн потегли по железницата в Малкия Маями в 9 часа сутринта на следващата сутрин.
Сряда, 13 февруари 1861г
• Милфорд, Охайо
• Маямивил, Охайо
• Loveland, Охайо
• Утро, Охайо
• Корвин, Охайо
• Ксения, Охайо
• Лондон, Охайо
• Колумб, Охайо
Тълпа от 60 000 поздравява Линкълн в Колумб, където той говори пред обществеността от стъпките на държавния капитолий, но неговият адрес е любопитно извън допира с реалността.
„Успокояващо е обстоятелството, че когато погледнем, няма нищо, което наистина да наранява никого, казва Линкълн. Занимаваме се с различни гледни точки по политически въпроси, но никой нищо не страда. "
Той заминава малко преди 8 часа сутринта на дъждовния ден към Питсбърг.
Четвъртък, 14 февруари 1861г
• Нюарк, Охайо
• Frazeysburg, Охайо
• Дрезден, Охайо
• Coshocton, Охайо
• Newcomerstown, Охайо
• Uhrichsville, Охайо
• Cadiz Junction, Охайо
• Steubenville, Охайо
• Уелсвил, Охайо
• Рочестър, Пенсилвания
• Allegheny City, Пенсилвания
По време на пътуването до Питсбърг Линкълн е закъснял два часа заради прекъснат товарен влак. Той пристига в град Алегхени (сега част от Питсбърг) в 20 ч. И вкарва превоз през реката в стоманения град.
• Къща Monongahela, Питсбърг
Линкълн е страховит от размера и силата на тълпите, които го поздравяват по улиците на Питсбърг. Той казва във фоайето на Monongahela House: „Не бих могъл да не мисля, приятели, докато пътувах под дъжда по претъпканите ви улици, по пътя си тук, че ако всички, които хората подкрепят Съюза, той може със сигурност не представлява голяма опасност - ще бъде запазена. “
Петък, 15 февруари 1861г
• Рочестър, Пенсилвания
• Уелсвил, Охайо
• Алианс, Охайо
Забележките му в Алианса имат познат звън: „Явявам се пред вас, само за да ви поздравя и да се сбогувам ... Ако трябва да говоря във всеки град, нямаше да стигна до Вашингтон до известно време след встъпването в длъжност.“
В други градове той се извинява на тълпата за дрезгавия си глас. В Уелсвил той отказва да произнесе реч, както вече го направи, когато спря на път за Питсбърг.
• Равена, Охайо
• Хъдсън, Охайо
• Къща Weddell, Кливланд
Сред снежна буря Линкълн пристига в Кливланд при друга голяма тълпа. Въпреки своите прощални коментари в Спрингфийлд, той отново изглежда, че подценява тежестта на ситуацията, казвайки на групата на възхитителите: „Кризата, както я наричат, е изцяло изкуствена криза.“
За втори път се смята, че встъпителният адрес на Линкълн е изгубен от Робърт Линкълн. Заминава за града в 9 часа на следващата сутрин
Събота, 16 февруари 1861г
• Уилоуби, Охайо
• Painesville, Охайо
• Медисън, Охайо
• Женева, Охайо
• Ащабула, Охайо
Тълпите в Ащабула призовават г-жа Линкълн да се появи от влака, но избраният президент отговаря, че „едва ли ще се надява да я накара да се появи, тъй като винаги й е било много трудно да я накара да направи това, което тя не искаше."
• Conneaut, Охайо
• Жирар, Пенсилвания
• Ери, Пенсилвания
• Североизток, Пенсилвания
• Уестфийлд, Ню Йорк
Легендата се среща с ерата, когато сега брадатият Линкълн се среща с 12-годишната Грейс Бедел, младото момиче, което „го посъветва да остави [мустаците му] да растат“.
„Действайки отчасти по нейно предложение, аз го направих“, каза Линкълн в Уестфийлд. "И сега, ако тя е тук, бих искала да я видя."
Както се съобщава в съвременен вестник, двамата се срещат и „той й дава няколко сърдечни целувки ... на фона на виковете на наслада от развълнуваната тълпа."
• Дюнкерк, Ню Йорк
• Silver Creek, Ню Йорк
• Бъфало, Ню Йорк
Линкълн е посрещнат от бившия президент Милард Филмор и 10 000 привърженици. Той прекарва нощта в Американския дом и на другия ден наблюдава съботата с Филмор в местна унитарианска църква.
Той напуска Бъфало в 5:45 сутринта на понеделник, 18 февруари, с човек на вестника Хорас Грили.
Понеделник, 18 февруари 1861г
• Батавия, Ню Йорк
• Рочестър, Ню Йорк
• Клайд, Ню Йорк
• Сиракуза, Ню Йорк
• Ютика, Ню Йорк
• Little Falls, Ню Йорк
• Фонда, Ню Йорк
• Амстердам, Ню Йорк
• Schenectady, Ню Йорк
• Олбани, Ню Йорк
Въпреки ентусиазираното посрещане в столицата на държавата, г-н и г-жа Линкълн решават никога повече да не се връщат в Олбани, тъй като пътуването им бе помрачено от политически премеждия между държавните законодатели.
Вторник, 19 февруари 1861г
• Троя, Ню Йорк
• Хъдсън, Ню Йорк
• Rhinebeck, Ню Йорк
• Poughkeepsie, Ню Йорк
• Fishkill, Ню Йорк
• Peekskill, Ню Йорк
• Железопътна компания на река Хъдсън, Ню Йорк
„Няма да забравя лесно първия път, когато видях Ейбрахам Линкълн… От върха на омнибус (каран отстрани, близо и блокиран от бордюра и тълпите) имах, казвам, изглед на столицата от всичко това и особено от господин Линкълн: неговият външен вид и походка; перфектната му самочувствие и прохлада; неговата необичайна и неугледна височина; роклята му от пълна черна шапка с каменна тръба, избутана назад на главата му; тъмнокафяв тен; зашита и набръчкана, но все пак приличаща на лице лице; черна, храстовидна глава на косата; непропорционално дълга шия; и ръцете му се държаха отзад, докато стоеше и наблюдаваше хората. “
- Уолт Уитман
• Astor House, Ню Йорк
Приблизително 250 000 души гледат шествието на Линкълн с 11 коли до къщата на Астор, където се срещам с Уилям Кълън Брайънт, редактор на нюйоркския вечерен пост.
Сряда, 20 февруари 1861г
• Музикална академия, Ню Йорк
По-рано през деня госпожа Линкълн и децата й посещават музея на PT Barnum. Същата вечер избраният президент Линкълн се отправя към Академията за музика, за да вземе нова опера на Верди. След първия акт цялата публика и актьорски състав пее „Звездата, разгъната знаме“ в чест на специалния гост.
• Кметство, Ню Йорк
Преди да замине за кметството, Линкълн се среща с Джошуа Дюи, 94-годишен, който гласува на всички президентски избори след Джордж Вашингтон.
В кметството той казва на кмета Фернандо Ууд и на общинския съвет: „Няма нищо, което някога да ме накара с готовност да се съглася с унищожаването на този Съюз.“
• Къща Астор
Четвъртък, 21 февруари 1861г
• Ferry Cortland St. Ferry
• Джърси Сити, Ню Джърси
• Нюарк, Ню Джърси
• Елизабет, Ню Джърси
• Rahway, Ню Джърси
• Ню Брънсуик, Ню Джърси
• Щатски дом в Ню Джърси, Трентон
„Този орган е съставен от мнозинство от господа, които при упражняването на най-добрата си преценка при избора на главен магистрат не мислеха, че съм човекът ... Въпреки това ... те излязоха тук, за да ме поздравят като конституционен президент на Съединените щати ... представителният човек на нацията, обединен с цел да увековечи Съюза и свободите на народа. "
-- Ейбрахам Линкълн
• Бристол, Пенсилвания
• Kensington Depot, Филаделфия
• Хотел Континентал
Линкълн се вози до хотел „Континентал“ и говори пред 100 000 привърженици. Наблюдател отбелязва: „Ние сме уверени, че нито един човек от тълпата отдолу не е чул една дума от речта на Линкълн.“
Същата вечер Фредерик У. Севард изнася писмо от баща си, сенатор Уилям Севард, в което се обсъжда разкрит заговор за убийството на Линкълн в Балтимор. Детективите на железопътната компания подкрепят това разузнаване. Той обещава да обмисли промяна на графика си, но настоява да изпълни ангажиментите си във Филаделфия и Харисбург.
Петък, 22 февруари 1861г
• зала за независимост
Линкълн тръгва с превоз до зала „Независимост“, където, вдъхновен от обкръжението си, казва: „Никога не съм имал политическо чувство, което да не е излязло от настроенията, въплътени в Декларацията за независимост.“
Преди да напусне, той вдига ново знаме от 34 звезди (Канзас току-що беше приет три седмици по-рано на 29 януари 1861 г.) над зала „Независимост“.
• Гара Филаделфия
С придружаващия детектив Алън Пинкертън Линкълн заминава за Вашингтон, през Балтимор. Телеграфните линии извън града са отрязани, за да се предотврати разпространението на думата на пътуването на юг.
• Leaman Place, Пенсилвания
• Ланкастър, Пенсилвания
• Пенсилвания State House, Харисбърг, Пенсилвания
Според неговия график Линкълн се явява пред държавния законодател и правителството на Ендрю Дж. Къртин и казва: „Ще бъде моето стремеж да запазя спокойствието на тази страна.“
Създадени са нови планове за пристигането на Линкълн във Вашингтон. Първоначалният му отговор: „Освен ако има други причини освен подигравките, аз съм готов да изпълня плана на Джъд.“
Той се качва на специален влак, отправен обратно към Филаделфия, където ще се свърже с влак от 11:00 часа до столицата на нацията.
Събота, 23 февруари 1861г
• Улица гара Президент, Балтимор, д.м.
• Вашингтон
Линкълн закусва със сенатор Сеуърд, телеграфира жена си с новини за безопасното му пристигане и седи за фотографа Матю Брейди.
Избраният президент беше широко осмиван заради тайното си влизане във Вашингтон. И вестниците, и широката общественост се притеснявали, че отново са избрали слаб, нерешителен главнокомандващ. За щастие за Съюза, страховете бяха неоснователни.
